Ana içeriğe geç
Sözlük

mareşal ile cümle

mareşal kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Temmuz 1940'ta Luftwaffe Generalfeldmarschall (Mareşal) yapıldı.En julio de 1940 fue nombrado Mariscal de campo de la Luftwaffe (Generalfeldmarschall der Luftwaffe).
Yerini Mareşal Pietro Badoglio aldı ve, Denizaşırı Askeri Birlikler Müfettişi olarak atandı.Pietro Badoglio ocupó su lugar, y De Bono fue nombrado Inspector de las Tropas de Ultramar.
1 Ocak 1873'te mareşal rütbesine yükseltildi.Fue ascendido a mariscal de campo el 1 de enero de 1873.
11 Mart 1955 tarihinde, bu görevde hizmet verirken Sovyetler Birliği Mareşali rütbesine terfi etti.Mientras servía en aquel puesto, el 11 de marzo de 1955 fue ascendido a Mariscal de la Unión Soviética.
1882) 1876 - Wilhelm Ritter von Leeb, Alman mareşal (ö.1876: Wilhelm Ritter von Leeb, mariscal de campo alemán (f.
1687 yılında mareşal oldu.Pero finalmente fue nombrado mariscal de campo en 1687.
Sovyetler Birliği Mareşali ve Komünist Parti yöneticisi.Partido Comunista y Gobierno de la Unión Soviética.
Ölmeden önce yaşayan son Alman mareşaliydi.Fue el primer rey de los alemanes que fue asesinado.
Bundan sonra Mareşal oldu.Fue nombrado mariscal de campo.
İtalyan Mareşal (Maresciallo d'Italia).Mariscal de Italia.
1793) 1770 - Louis-Gabriel Suchet, Fransız mareşal (ö.1770: Louis Gabriel Suchet, mariscal francés (f.
Başarısı sonucu Mareşal tarafından terfi edilmiştir.Tras estos éxitos fue ascendido a Mariscal de Campo.
Maréchal, nous voilà ! (anlam: Mareşal biz buradayız !), Mareşal Philippe Pétain'a adanmış Fransızca şarkı.("Maresciallo, eccoci!") è una canzone francese dedicata al Maresciallo Philippe Pétain.
Eylül ayı sonlarında hem General Friessner hem de Mareşal Malinovski, yeni emirler aldılar.Alla fine di settembre sia Malinovskij che Friessner ricevettero nuovi ordini.
İtalyan Mareşal (Maresciallo d'Italia).Siete nominato Maresciallo d'Italia.
Genellikle bir mareşal tarafından yönetilirler.È normalmente comandato da un colonnello.
13 Temmuz günü Sovyet Mareşali İvan Konev komutasındaki Kızılordu birlikleri taarruza geçer.Il 13 luglio, le forze sovietiche sotto il comando del Maresciallo Ivan Konev lanciarono il loro attacco.
Şu anda, bu rütbe diğer NATO Ordularındaki Mareşal veya Genel Ordu(CF-10) ile eşdeğerdir.Attualmente, il titolo è equivalente a Maresciallo o generale dell'Esercito in altri eserciti della NATO.
Ertesi yıl mareşal oldu.L'anno successivo ne divenne il comandante.
Mareşal Badoglio şöyle diyordu.Nuovo capo del governo è il Maresciallo Badoglio.
Hitler'in baş emir subayı olarak Burgdorf, Mareşal Erwin Rommel ölümünde önemli bir rol oynadı.Grazie a tale posizione svolse un ruolo di primo piano nella morte del Feldmaresciallo Erwin Rommel.
Başarısı sonucu Mareşal tarafından terfi edilmiştir.Per questi successi fu nominato Feldmaresciallo.
Sovyetler Birliği Mareşali ilan edildi.Venne nominato Maresciallo dell'Unione Sovietica.
İsmini, Prusyalı mareşal Ludwig Yorck von Wartenburg'dan aldı.La nave fu battezzata in onore del Generalfeldmarschall Ludwig Yorck von Wartenburg.
Emekliliğinden sonra, 1924 yılında Onursal İtalya Mareşali (Maresciallo d'Italia) rütbesi verildi.Sino al 1946 anche in Italia era presente la dignità del maresciallato con il grado di maresciallo d'Italia.
4 Mayıs - Josip Broz Tito, Yugoslavya SFC lideri Mareşal öldü.4 maggio – Lubiana: muore il maresciallo Josip Broz Tito.
1935'te Sovyetler Birliği Mareşali oldu.Nel 1935 fu promosso Maresciallo dell'Unione Sovietica.
19 Ekim 1964, Belgrad, Yugoslavya), Kızıl Ordu'nun komutanlarından biri, Sovyetler Birliği Mareşali.1944: occupazione di Belgrado da parte dell'Armata Rossa e armata partigiana iugoslava.
Mareşal Erwin Rommel (3 bölüm, 1988-1989) Slagskämpen (1984) ....Maresciallo di campo Erwin Rommel (3 puntate, 1988-1989), interpretato da Hardy Krüger.
11 Mart 1955 tarihinde, bu görevde hizmet verirken Sovyetler Birliği Mareşali rütbesine terfi etti.L'11 marzo 1955 venne promosso Maresciallo dell'Unione Sovietica.
Adını Mareşal Viscount Allenby'den almıştır.Prende il nome dal maresciallo Leclerc.
Mareşal von Manstein, 4 Şubat'ta 1. Panzer Ordusu Komutanı General Hans-Valentin Hube'u görevlendirdi.Panzerarmee al generale Hans-Valentin Hube.
Şu anda, bu rütbe diğer NATO Ordularındaki Mareşal veya Genel Ordu(CF-10) ile eşdeğerdir.В настоящее время, эквивалентно званиям Фельдмаршала и генерала армии (OF-10) в других армиях стран НАТО.
12 Mayıs 1943 tarihinde İtalya Mareşali (Maresciallo d'Italia) rütbesine terfi etti.За день до этого, 12 мая, Мессе был произведён в звание Маршала Италии (Maresciallo d’Italia).
Sovyetler Birliği Mareşali.Маршал Советского Союза.
Ertesi yıl mareşal oldu.В следующем году он стал майором.
Temmuz 1940'ta Luftwaffe Generalfeldmarschall (Mareşal) yapıldı.19 июля 1940 года произведён в звание генерал-фельдмаршал.
Bu durumda Mareşal Vasilevski de açıkta kalmış oluyordu.И здесь же командир батальона Мараев заплакал.
Batı Cephesi Mareşal Semyon Timoşenko komutasında idi.Координировал и командовал действиями фронтов Семён Тимошенко.
Mareşal Konev telefonda şöyle diyordu, "Endişeye gerek yok Yoldaş Stalin.Маршал С. К. Тимошенко поднялся из первых рядов и громко заявил: «Товарищ Сталин, народ не поймёт этого!
Zafer geçidi, benim vekilim Sovyetler Birliği Mareşali Şukov tarafından kabul edilecektir.Парад Победы принять моему заместителю Маршалу Советского Союза Жукову.
1935'te Sovyetler Birliği Mareşali oldu.В 1935 году получил звание Маршала Советского Союза.
Emekliliğinden sonra, 1924 yılında Onursal İtalya Mareşali (Maresciallo d'Italia) rütbesi verildi.وبعد تقاعده سنة 1924، مُنح لقب مارشال إيطاليا.
Benito Mussolini tarafından Savaşı Bakanı atandı ve Mareşal rütbesine terfi ettirildi.كما عينه بنيتو موسوليني وزيرًا للحرب، ورقاه إلى رتبة مارشال.
Resim, Mareşal da bir tür kafa karışıklığı yarattı.أثارت الصورة نوعاً في الارتباط لدى المارشال.
Mareşal Budyonni emrindeki kuvvetler 1,5 milyondur.لواء مشاة من قوة ود هاوس قوامها 1500 جندي.
Atatürk 1927 yılında askerlikten Müşîr (Mareşal) rütbesiyle emekli oldu.في عام 1927 تقاعد عن العسكرية برتبة مشير.
Mareşal Sanders'in emriyle bir alayını Saros'ta bırakmıştır.ولقد برز العقيد ماركيز في قمعه الثورة في ساباديل.
Şu anda, bu rütbe diğer NATO Ordularındaki Mareşal veya Genel Ordu(CF-10) ile eşdeğerdir.Atualmente o título é equivalente a marechal-de-campo ou general-de-exército em outros exércitos da OTAN.
Mareşal August von Mackensen'in oğludur.É filho do Generalfeldmarschall August von Mackensen.
"Kasırga Operasyonu" adı verilen bu Sovyet müdahalesi, Mareşal Ivan Konev tarafından icra edildi.A intervenção soviética, de codinome "Operação Vendaval", foi lançada pelo Marechal Ivan Konev.
17 Haziran 1940: Mareşal Pétain ateşkes ilan etti.17 de junho de 1940: o marechal Pétain apela a um cessar fogo e pede o armistício.
Mareşal Badoglio şöyle diyordu.História do Marechal Saldanha.
Ayrıca Birinci Fransa İmparatorluğu'nun bir mareşalidir.Foi o 1.º Marechal do Reino de Portugal.
Fürstenberg'de yeni Yüksek Komutanlığı Karargahında Mareşal Wilhelm Keitel'i aradı.Apelou ao General Wilhelm Keitel na nova sede do Comando Supremo Fürstenberg.
1935'te Sovyetler Birliği Mareşali oldu.Em 1935, foi nomeado Marechal da União Soviética.
Sovyetler Birliği Mareşali ilan edildi.Foi convocado o suplente Marcial Terra.
1793) 1770 - Louis-Gabriel Suchet, Fransız mareşal (ö.1770 — Louis-Gabriel Suchet, marechal francês (m. 1826).
1 Ocak 1873'te mareşal rütbesine yükseltildi.Foi promovido a marechal-de-campo em 1 de janeiro de 1873.
Başarısı sonucu Mareşal tarafından terfi edilmiştir.Por seus sucesso no campo de batalha foi promovido a Marechal.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod