Arka arkaya 31 adet maratona eş değer mesafede... kayak kullandım.Am schiat echivalentul a 31 de maratoane de la un cap la celălalt.
Arka arkaya 31 adet maratona eş değer mesafede... kayak kullandım.Esquié el equivalente a 31 maratones ininterumpidos.
Arka arkaya 31 adet maratona eş değer mesafede... kayak kullandım.Eu esquiei o equivalente a 31 maratonas, sem interrupção.
Arka arkaya 31 adet maratona eş değer mesafede... kayak kullandım.Ho sciato l'equivalente di 31 maratone consecutive.
Arka arkaya 31 adet maratona eş değer mesafede... kayak kullandım.Ich habe das Äquivalent von 31 Marathons hintereinander auf Ski zurückgelegt.
Arka arkaya 31 adet maratona eş değer mesafede... kayak kullandım.Ik skiede het equivalent van 31 marathons begin tot eind.
Arka arkaya 31 adet maratona eş değer mesafede... kayak kullandım.J'ai skié l'équivalent de 31 marathons aller-retour.
Arka arkaya 31 adet maratona eş değer mesafede... kayak kullandım.Pokonałem dystans równy dystansem 31 maratonów, Dwa razy z zedu.
Arka arkaya 31 adet maratona eş değer mesafede... kayak kullandım.Saya berski setara dengan 31 lari maraton bolak balik.
Arka arkaya 31 adet maratona eş değer mesafede... kayak kullandım.Tôi đi tương đương với 31 kì marathon liên tiếp.
Arka arkaya 31 adet maratona eş değer mesafede... kayak kullandım.Разстоянието, което изминах е равно на 31 маратона.
Arka arkaya 31 adet maratona eş değer mesafede... kayak kullandım.Я прошёл на лыжах расстояние, равное 31 марафону подряд.
Arka arkaya 31 adet maratona eş değer mesafede... kayak kullandım.עשיתי סקי באורך המקביל ל 31 מרתונים גב אל גב.
Arka arkaya 31 adet maratona eş değer mesafede... kayak kullandım.لقد قمت بالتزلج لما يعادل 31 سباق مارثون العودة للوراء.
Arka arkaya 31 adet maratona eş değer mesafede... kayak kullandım.スキーで走りました。１０週間で８００マイルです
Aynı anda bir maratonu bitirmek, bir hücre hapsini tamamlamak ve bir de Oscar ödülü kazanmak gibiydi.마라톤을 완주하고 독방에서 빠져나오고 아카데미상을 수상한 것을 전부 합쳐놓은 것 같았습니다
Aynı anda bir maratonu bitirmek, bir hücre hapsini tamamlamak ve bir de Oscar ödülü kazanmak gibiydi.Чувствах се сякаш завършвам маратон излизам от затвор и в същото време печеля Оскар.
Aynı anda bir maratonu bitirmek, bir hücre hapsini tamamlamak ve bir de Oscar ödülü kazanmak gibiydi.זה היה קצת כמו לסיים מרתון ולצאת מבידוד ולקבל את פרס האוסקר ביחד.
Aynı anda bir maratonu bitirmek, bir hücre hapsini tamamlamak ve bir de Oscar ödülü kazanmak gibiydi.لقد كانت تبدو مثل الإنتهاء من الماراثون و الخروج من الحبس الإنفرادى و الفوز بالأوسكار فى آن واحد
Aynı anda bir maratonu bitirmek, bir hücre hapsini tamamlamak ve bir de Oscar ödülü kazanmak gibiydi.独房から解放されて さらにオスカーの受賞をしたような感じでした 幸福感いっぱいでした
Bak ne diyeceğim! Maraton koş.Atau, ikutlah marathon.
Bak ne diyeceğim! Maraton koş.그럴게 아니라 마라톤을 달려봐.
Bak ne diyeceğim! Maraton koş.Пробеги марафон.
Bak ne diyeceğim! Maraton koş.יודעת מה? רוצי מרתון.
Bak ne diyeceğim! Maraton koş.أو لما لا تركض في ماراثون.
Bazıları da; çok ileri gitmeyecekmiş gözükecek ama onlar maraton koşucuları.Andere komen; het lijkt er niet op dat ze erg ver gaan, maar ze zijn marathon renners.
Bazıları da; çok ileri gitmeyecekmiş gözükecek ama onlar maraton koşucuları.Otros vienen; no parecen que vayan a ir demasiado lejos, pero son maratonistas.
Bazıları da; çok ileri gitmeyecekmiş gözükecek ama onlar maraton koşucuları.Toiset jotka tulevat; näyttävät siltä etteivät kulje pitkälle, mutta ovat maraton juoksijoita.
Ben maraton koşucusuydum.Am fost maratonistă.
Ben maraton koşucusuydum.Bývávala jsem běžkyní maratonu.
Ben maraton koşucusuydum.Ero una maratoneta.
Ben maraton koşucusuydum.Eu já fui uma corredora de maratona.
Ben maraton koşucusuydum.Ich war eine Marathon-Läuferin.
Ben maraton koşucusuydum.Ik was ooit een marathonrenner.
Ben maraton koşucusuydum.Jag brukade vara en maratonlöpare.
Ben maraton koşucusuydum.Jeg var før en maratonløber.
Ben maraton koşucusuydum.J'étais une coureuse de marathon.
Ben maraton koşucusuydum.Kiedyś uprawiałam maraton.
Ben maraton koşucusuydum.저는 예전에 마라톤 선수였습니다.
Ben maraton koşucusuydum.Saya dulu adalah seorang pelari maraton.
Ben maraton koşucusuydum.Solía ser maratonista.
Ben maraton koşucusuydum.Tôi đã từng là một tay chạy đua maratông.
Ben maraton koşucusuydum.Valaha maratonfutó voltam.
Ben maraton koşucusuydum.Παλιά ήμουν μαραθωνοδρόμος.
Ben maraton koşucusuydum.Когда-то я была бегуньей.
Ben maraton koşucusuydum.Преди бях редовен участник в маратони.
Ben maraton koşucusuydum.Я була марафонцем.
Ben maraton koşucusuydum.בעבר הייתי אצנית מרתון.
Ben maraton koşucusuydum.لقد كنت عداءة مراثون.
Ben maraton koşucusuydum.長い距離を走ることによって 健康になるだけでなく
Beyrut Maraton Derneği genişledi.A Beirut Marathon kibővült.
Beyrut Maraton Derneği genişledi.A BMA [Associação da Maratona de Beirute] foi alargada.
Beyrut Maraton Derneği genişledi.Asociaţia de maraton din Beirut s-a extins.
Beyrut Maraton Derneği genişledi.Beirut Maraton har udvidet.
Beyrut Maraton Derneği genişledi.BMA (Beirut Marathon Association) se rozrostla.
Beyrut Maraton Derneği genişledi.BMA berkembang.
Beyrut Maraton Derneği genişledi.BMA đã mở rộng
Beyrut Maraton Derneği genişledi.BMA(베이루트 마라톤 연합)는 점점 더 커졌습니다.
Beyrut Maraton Derneği genişledi.BMA si è espansa.
Beyrut Maraton Derneği genişledi.BMA wurde erweitert.