Charles Lullin, büyükbaba, yüzlerce farklı figür, her çeşitten değişik manzaralar gördü.Dziadek Bonneta, Charles Lullin, widywał setki różnych postaci, różnorakich krajobrazów.
Charles Lullin, büyükbaba, yüzlerce farklı figür, her çeşitten değişik manzaralar gördü.Isoisä Charles Lullin näki satamäärin eri hahmoja ja kaikenlaisia maisemia.
Charles Lullin, büyükbaba, yüzlerce farklı figür, her çeşitten değişik manzaralar gördü.그 할아버지, 샤를 룰린은 수백가지의 다른 형태와 다른 풍경이 보였습니다.
Charles Lullin, büyükbaba, yüzlerce farklı figür, her çeşitten değişik manzaralar gördü.Ο Τσάρλς Λούλιν, ο παππούς, είχε δει εκατοντάδες διαφορετικές φιγούρες, διάφορα τοπία όλων των ειδών.
Charles Lullin, büyükbaba, yüzlerce farklı figür, her çeşitten değişik manzaralar gördü.Шарлз Люлян, дядото, виждал стотици различни фигури, различни пейзажи от всякакъв вид.
Charles Lullin, büyükbaba, yüzlerce farklı figür, her çeşitten değişik manzaralar gördü.Шарль Люллен, дедушка, видел сотни разных фигур, различные пейзажи всех видов.
Charles Lullin, büyükbaba, yüzlerce farklı figür, her çeşitten değişik manzaralar gördü.Шарль Люллін, дідусь, бачив сотні різних фігур, пейзажів усіх видів.
Charles Lullin, büyükbaba, yüzlerce farklı figür, her çeşitten değişik manzaralar gördü.צ'רלס לולנד, הסבא ראה מאות דמויות שונות,
Charles Lullin, büyükbaba, yüzlerce farklı figür, her çeşitten değişik manzaralar gördü.تشارلز لولاند، الجد رأى المئات من الأشكال المختلفة، مناظر مختلفة من كل الأنواع.
Charles Lullin, büyükbaba, yüzlerce farklı figür, her çeşitten değişik manzaralar gördü.何百もの人影や形 風景が見えました バスローブ姿でパイプを吸う男も見えました
Çünkü kimse böyle bir manzarada yürüyeceğini hayal etmiyordu.A nadie se le hubiese ocurrido adentrarse en semejante escenario.
Çünkü kimse böyle bir manzarada yürüyeceğini hayal etmiyordu.Bởi không ai dám mơ tưởng đến việc đi dạo trong phong cảnh thế này.
Çünkü kimse böyle bir manzarada yürüyeceğini hayal etmiyordu.Bo któż chciałby spacerować w takim otoczeniu.
Çünkü kimse böyle bir manzarada yürüyeceğini hayal etmiyordu.For ingen ville have drømt om at kunne gå rundt i sådan et landskab.
Çünkü kimse böyle bir manzarada yürüyeceğini hayal etmiyordu.Karena tak seorang pun bermimpi berjalan di pemandangan seperti itu.
Çünkü kimse böyle bir manzarada yürüyeceğini hayal etmiyordu.아무도 이런 풍경에서 걷고 싶어하지 않기 때문입니다.
Çünkü kimse böyle bir manzarada yürüyeceğini hayal etmiyordu.Mert senkinek sem jutna eszébe gyalogolni egy ilyen tájon.
Çünkü kimse böyle bir manzarada yürüyeceğini hayal etmiyordu.Parce que personne n'aurait imaginé marcher dans un tel paysage.
Çünkü kimse böyle bir manzarada yürüyeceğini hayal etmiyordu.Pentru că nimeni n-ar fi visat să ajungă într-un asemenea peisaj.
Çünkü kimse böyle bir manzarada yürüyeceğini hayal etmiyordu.Perché nessuno si sognerebbe di camminare in questo paesaggio.
Çünkü kimse böyle bir manzarada yürüyeceğini hayal etmiyordu.Porque ninguém sonharia caminhar num cenário destes.
Çünkü kimse böyle bir manzarada yürüyeceğini hayal etmiyordu.Protože nikoho už by nenapadlo jít pěšky tak daleko.
Çünkü kimse böyle bir manzarada yürüyeceğini hayal etmiyordu.Want niemand heeft de droomwens om in zo'n landschap rond te lopen.
Çünkü kimse böyle bir manzarada yürüyeceğini hayal etmiyordu.Weil es sich niemand vorstellen konnte so eine Landschaft zu betreten.
Çünkü kimse böyle bir manzarada yürüyeceğini hayal etmiyordu.Διότι κανείς δεν θα ονειρευόταν να περπατήσει σε ένα τέτοιο τοπίο.
Çünkü kimse böyle bir manzarada yürüyeceğini hayal etmiyordu.Защото никой не би мечтал да върви сред такъв пейзаж.
Çünkü kimse böyle bir manzarada yürüyeceğini hayal etmiyordu.Потому что никому не захочется гулять в такой местности.
Çünkü kimse böyle bir manzarada yürüyeceğini hayal etmiyordu.Тому що нікому навіть не насниться гуляти в такому пейзажі.
Çünkü kimse böyle bir manzarada yürüyeceğini hayal etmiyordu.של חיות ובני אדם. וכמובן שזו היתה רק ההתחלה. אחרי רכבות הגיעו המכוניות.
Çünkü kimse böyle bir manzarada yürüyeceğini hayal etmiyordu.لأنه لا أحد حلم بأن يسير في هذه المناطق الطبيعية.
Çünkü kimse böyle bir manzarada yürüyeceğini hayal etmiyordu.実際 食料を求めるために人々は 車を利用するようになりました
Daha fazla manzara yok.Basta de paisajes.
Daha fazla manzara yok.Fără peisaje.
Daha fazla manzara yok.Geen landschap meer.
Daha fazla manzara yok. Hadi.Nič več skrivnosti.
Daha fazla manzara yok.Không có cảnh quan hơn.
Daha fazla manzara yok.Už žádná pøíroda.
Daha fazla manzara yok.Όχι άλλα φυσικά τοπία.
Defter manzarasıApaisado libro mayor
Defter manzarasıFactura em Paisagem
Defter manzarasıKsięgi (pejzaż)
Defter manzarasıLedger Landscape
Defter manzarasıLedger Landscape
Defter manzarasıLedger Landscape
Defter manzarasıLedger Landscape
Defter manzarasıLedger Landscape
Defter manzarasıLedger Landscape
Defter manzarasıLedger Landscape
Defter manzarasıLedger Landscape
Defter manzarasıLedger (landschap)
Defter manzarasıLedger na šírku
Defter manzarasıLedger paysage
Defter manzarasıLedger (Querformat)
Defter manzarasıLedger vaaka
Defter manzarasıLedger عرضي
Defter manzarasıLiggare liggande
Defter manzarasıPeisaj ledger
Defter manzarasıRegistro orizzontale
Defter manzarasıSổ cái ngang
Defter manzarasıΛογιστικό βιβλίο με προσανατολισμό τοπίου