manyetik alan ile cümle
manyetik alan kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
13
HARF
5
HECE
10
ORT. KELİME
Tesla, manyetik alanın (B), SI ölçü birimidir.Tesla (T) är en förhållandevis stor enhet.
Bu manyetik alan, akım geçiren teli çevreleyen dairesel alan çizgileri olarak gözde canlandırılabilir.Denna yta kan vara koncentrisk runt arbetsstyckets rotationsaxel.
Bu levhalar sıvıyı manyetik alanlara bölebilir, bu alanlarda iletkenlik göreceli olarak zayıftır.Detta kan bero på att de lever i områden med hög vågaktivitet där skalen mals sönder.
Ganymede’nin manyetik alanı, eş-döner plazma akıntısını kendi manyetosferine göre çevirir.Магнітне поле Ганімеда змушує ротаційну плазму обтікати його збоку.
Bunların en ünlülerinden biri de manyetik tek kutuptur ki manyetik alandaki sabit ve ağır yüktür.Однією з найбільших проблем було створення джерела сильного і постійного за значенням магнітного поля.
Dünya'nın manyetik alanı atmosferini, Güneş rüzgârı ile etkileşime girmekten korur.Магнітне поле Землі заважає сонячному вітру зірвати атмосферу Землі.
Dünya'nınkiyle kıyasla Ay'ın sadece çok zayıf bir dış manyetik alanı vardır.Ve srovnání se Zemí má Měsíc jen velmi slabé magnetické pole.
Balbus ve Hawley (1991) açısal momentum naklini üretmek için manyetik alan içeren bir mekanizma ileri sürdü.V roce 1991 Balbus a Hawley navrhli mechanismus přenosu momentu hybnosti zahrnující magnetická pole.
Manyetik alanın büyüklüğü, Dünya yüzeyinde 25 ve 65 microtesla arasıdır (0.25 ve 0.65 gauss arası).Velikost tohoto pole na zemském povrchu se pohybuje mezi 25 a 65 mikrotesla (od 0,25 do 0,65 Gaussů).
Dünyanın manyetik alanı, eksenel eğim ve atmosver uzun vadeli değişimlerin konusudur.Magnetické pole Země, sklon osy a atmosféra podléhají dlouhodobým změnám.
Yavaş dönüşü muhtemelen, belirgin manyetik alanın olmamasını sağlar.Pomalá rotace také pravděpodobně přispívá k nedostatečnému magnetickému poli planety.
Joseph Larmor elektronların ivmelenmesine neden olan manyetik alanın hareketini eter açısından düşündü.Joseph Larmor a considerat eterul după modelul unui câmp magnetic mișcător produs de accelerația electronilor.
Dünya'nın manyetik alanı atmosferini, Güneş rüzgârı ile etkileşime girmekten korur.Câmpul magnetic al Pământului împiedică atmosfera sa de a fi deposedată de vântul solar.
Gezegenin manyetik alanı bulunmadığını gösterdi.Megmutatta, hogy a holdnak nincs magnetoszférája.
Manyetik alan her maddeyi belli bir ölçüde etkiler.Minden műszernek vannak olyan hibái, melyek a mérést befolyásolják.
B değeri manyetik potansiyelden bulunabilir. Vektör potansiyelinden, manyetik alan türetilebilir.A B → {\displaystyle \,{\vec {B}}} értékét a mágneses potenciálból lehet kiszámítani.
Manyetik alan kurulması gerekir.Így nagyobb mágneses tér hozható létre.
Ayrıca 780,000 yıl önceki Dünya’nın manyetik alanının ters olduğunun kanıtını buldu.A geológiai bizonyítékok szerint a Földön utoljára 780 ezer évvel ezelőtt következett be.
Güvercinler bu sistem sayesinde yerin manyetik alanındaki değişimleri hissedebilmektedirler.Maavirrat ovat indusoituneet Maan magneettikentän muutoksista.
Kimi fizik kitaplarında bu büyüklük manyetik alan şiddeti olarak tanımlanır.Kvantti-informaatiotiede Tämä fysiikkaan liittyvä artikkeli on tynkä.
Dünya'nın, geçmişteki manyetik alanı üzerine yapılan çalışmalar, paleomanyetizma olarak bilinmektedir.Maan muinaista magneettikenttää tutkii paleomagnetismi.
Bir manyetik alan enerji içerir ve fiziksel sistemler düşük enerji düzenine yönelirler.Magneettikentässä on energiaa, ja fysikaalinen systeemi pyrkii aina matalimmalle mahdolliselle energiatasolle.
Burada hızlandırıcı elektrik alan manyetik alan tarafından oluşturulmaktadır.Tarvittava sähkökenttä tuotetaan siinä magnetronilla.
Meissner durumu, uygulanan manyetik alan çok fazla olduğunda ortadan kalkar.Η κατάσταση Μάισνερ παύει όταν το εφαρμοζόμενο μαγνητικό πεδίο είναι πολύ μεγάλο.
Bu akım Dünya'nın yüzeyindeki manyetik alanı azaltır.Τότε το μαγνητικό πεδίο αλλάζει και στην επιφάνεια της Γης.
Elektrik-manyetik alan denklemlerinde dört adet denklem bulunmaktadır.Στις σχέσεις ηλεκτρικού-μαγνητικού πεδίου υπάρχουν τέσσερις εξισώσεις.
Satürn güçlü bir manyetik alana sahiptir.Ο Γανυμήδης έχει μαγνητικό πεδίο.
Gauss, 10−4 teslaya eşit manyetik alan birimidir.Ένα Τέσλα είναι ίσο με 104 gauss και ένα Αμπέρ ανά μέτρο είναι ίσο με το 4 × 10-3 oersted.
Manyetik alanın birçok kullanımı vardır.Το δέντρο έχει πολλές χρήσεις.
Doğrusal olmayan bir ortamda, geçirgenlik manyetik alanın gücüne bağlıdır.I et ikke-lineært medium kan permeabiliteten afhænge af det magnetiske felts styrke.
Bu vektörlerden biri yükün hızı ve manyetik alanın vektörel çarpımıdır.Eksempler på slike størrelser er væskehastighet og magnetiske kraftfelt.
Bunun yanında manyetik alanı itme gibi bir özellikleri daha vardır (diamanyetik).Slik sett er en longdrage (龍) å innordne som den mektigste typen.
Dünya'nın, geçmişteki manyetik alanı üzerine yapılan çalışmalar, paleomanyetizma olarak bilinmektedir.Studi mengenai medan magnetik bumi pada masa lalu disebut dengan Paleomagnetisme.
Manyetik alanın büyüklüğü, Dünya yüzeyinde 25 ve 65 microtesla arasıdır (0.25 ve 0.65 gauss arası).Besarnya medan magnet bumi bervariasi antara 25 hingga 65 mikrotesla (0.25 hingga 0.65 gauss).
Dünya'nın manyetik alanı atmosferini, Güneş rüzgârı ile etkileşime girmekten korur.Medan magnet bumi mencegah atmosfer bumi berinteraksi dengan angin surya.
Benzer olarak, bir akım değişen manyetik alan tarafından yaratılabilir.Sebaliknya, arus dapat diciptakan pula dengan mengubah medan magnetik.
Bir elektron hareket ediyorken, bir manyetik alan yönetir.Ketika elektron bergerak, ia menghasilkan medan magnetik.
NMR deneyleri 65 Tesla’ya kadar çıkabilen güçteki manyetik alanlarda yapılabilir.Thí nghiệm NMR có thể thực hiện trong từ trường có cường độ mạnh tới 65 Tesla.
Herhangi bir noktada, Dünya'nın manyetik alanı, üç boyutlu vektör bazında tarif edilebilir.Ở bất kỳ vị trí nào, từ trường của trái đất có thể được đại diện bởi một vector ba chiều.
Manyetik alanın büyüklüğü, Dünya yüzeyinde 25 ve 65 microtesla arasıdır (0.25 ve 0.65 gauss arası).Trên mặt đất cường độ từ trường vào khoảng từ 25 đến 65 micro tesla (0,25 đến 0,65 gauss).
Bu akım Dünya'nın yüzeyindeki manyetik alanı azaltır.Dòng điện này làm giảm từ trường tại bề mặt Trái Đất.
Dünya'nınkiyle kıyasla Ay'ın sadece çok zayıf bir dış manyetik alanı vardır.月は地球のものと比べると、非常に弱い外部磁場を持つ。
Bu yasa sadece yüksek sıcaklıklar ya da zayıf manyetik alanlar için geçerlidir.この法則は高温または弱い磁場についてのみ成り立つ。
Yatay manyetik alanın kapatılamsıyla sıcaklığın 0.003 K değerine kadar düşmesiyle sonuçlandı.水平磁場を切ることで、温度はおよそ0.003 Kまで低下した。
İlk olarak Ampere yasasına göre elektrik akımı manyetik alan yaratır.アンペールの法則によれば、電流は磁場を生じさせる。
Yukarıda gösterilen değerler ortalamadır ve sadece gösterilen manyetik alanlarda geçerlidir.上の表に示した値は近似であり、記載の磁束密度においてのみ有効である。
Balbus ve Hawley (1991) açısal momentum naklini üretmek için manyetik alan içeren bir mekanizma ileri sürdü.Balbus与Hawley（1991）提出一种囊括了磁力场的角动量传递模型。
Konveksiyon, manyetik alanın oluşumu ve değişimi ile ilişkilidir.方程跟磁場的變量有關係。
Bu akım Dünya'nın yüzeyindeki manyetik alanı azaltır.這一電流會減弱地表的磁場。
Manyetik alan enerjisi ve ikinci sisteminin indüktansı böylece ilk sistemin iki katı olur.第二個系統的磁能與電感分別是第一個系統的兩倍。
Manyetik alandaki kısa zaman alan dengesizlikler ise K-index ile ölçülür.地磁場的短期不穩定性可以通過K-指標來測量。
Dünya'nınkiyle kıyasla Ay'ın sadece çok zayıf bir dış manyetik alanı vardır.相比于地球，月球的外部磁场非常弱。
Manyetik alanın büyüklüğü, Dünya yüzeyinde 25 ve 65 microtesla arasıdır (0.25 ve 0.65 gauss arası).磁場在地表上的強度在25－65微特斯拉（即0.25至0.65高斯）之間。
Bu boşluklar dış manyetosferden gelen neredeyse boş manyetik alan tünellerine karşılık gelebilir.這些空隙可能對應於從外磁層抵達，幾乎是空的流量管。
Bazı durumlarda farklı akım dağılımları uzayın bazı yerlerinde aynı manyetik alanı üretir.對於某些案例，不同的電流分佈會在空間的一些區域產生同樣的磁場。
Örneğin 21 tesla manyetik alanı içerisinde protonlar 900 MHz ile yankılanırlar.比方说，在场强为21特斯拉的磁场中，质子的共振频率为900MHz。
Güçlü manyetik alanlara ve güçlü silikon, stronsiyum veya krom tayf çizgilerine sahiptirler.它们有很强的磁场以及硅、锶、铬的谱线。
Jüpiter’in manyetosferinin örtüsü, Dünya’nın manyetik alanıyla karşılaştırıldığında daha zayıf kalmaktadır.木星磁層殘留的覆蓋面遠小於地球的磁場。
Akışkan hareket ettikçe, manyetik alan da onunla gitmek eylimindedir.流體在移動時，磁場會與其一同移動。
Gauss, manyetik alan birimi.高斯，磁通量单位。