Manyak mýsýn be?!Συνέχισε!
Matematik Ve Sayısal Birleştirici Ve Hesaplayıcı, kısaca MANIAC (İngilizce'de manyak), "belleğini kaybetti."Ils avaient nommé la machine MANIAC, acronyme pour Intégrateur Mathématique Et Numérique Et Calculatrice.
Matematik Ve Sayısal Birleştirici Ve Hesaplayıcı, kısaca MANIAC (İngilizce'de manyak), "belleğini kaybetti."MANIAC 은 이 기계의 이름이 되었죠, Mathematical And Numerical Integrator And Calculator, "메모리를 잃어버렸다"
Matematik Ve Sayısal Birleştirici Ve Hesaplayıcı, kısaca MANIAC (İngilizce'de manyak), "belleğini kaybetti."MANIAC, trở thành từ viết tắt cho cỗ máy, có tên máy tính và bộ tích phân,' đánh mất bộ nhớ của nó."
Matematik Ve Sayısal Birleştirici Ve Hesaplayıcı, kısaca MANIAC (İngilizce'de manyak), "belleğini kaybetti."O MANIAC (Μανιακός), που έγινε το ακρωνύμιο του μηχανήματος,
Matematik Ve Sayısal Birleştirici Ve Hesaplayıcı, kısaca MANIAC (İngilizce'de manyak), "belleğini kaybetti."Wiskundige And Numerieke Integrator And Calculator, "verloor zijn geheugen."
Matematik Ve Sayısal Birleştirici Ve Hesaplayıcı, kısaca MANIAC (İngilizce'de manyak), "belleğini kaybetti."Скорочення MANIAC стало акронімом машини: Математичний і Цифровий Інтегратор і Калькулятор, "втратив пам'ять".
Matematik Ve Sayısal Birleştirici Ve Hesaplayıcı, kısaca MANIAC (İngilizce'de manyak), "belleğini kaybetti.""מניאק", שהפך לכינויה של המכונה הזו, "אינטגרטור מתמטי ומספרי ומחשב", איבד את זכרונו.
Matematik Ve Sayısal Birleştirici Ve Hesaplayıcı, kısaca MANIAC (İngilizce'de manyak), "belleğini kaybetti."مانياك، الذي أصبح كنية الآلة دامج وحاسب الرياضيات والأعداد، فقد قي الذاكرة
Matematik Ve Sayısal Birleştirici Ve Hesaplayıcı, kısaca MANIAC (İngilizce'de manyak), "belleğini kaybetti."このマシンの略称です 「メモリーの中身が消えたぞ」 「MANIACは電源を落とすとメモリー内容が回復する」「マシンか人か？」
- Ne manyak ya.- Dasar idiot.
- Ne manyak ya. Ne?مرحباً؟- .يا له من أحمق-
- Ne manyak ya.- Que idiota.
- Ne manyak ya.- Повний ідіот.
- Ne! Ne yapýyorsun ya? Kendine gel, manyak mýsýn?Добре, де, съжалявам.
Ne oldu? Dövüţüyor manyak.Тоя дивак се бие.
Ne yapýyorsun ya? Kendine gel, manyak mýsýn?Εντάξει συγγνώμη!
Ođlum manyaklaţma. Eceline mi susadýn?Χαρούμενη επέτειο.
Ođlum manyaklaţma. Eceline mi susadýn?Не, не съм звънял.
O manyak az önce içeri girdi!Ai caramba, aquela doida acabou de entrar
O manyak az önce içeri girdi!Cette tarée vient de faire irruption AHH!
O manyak az önce içeri girdi!Daar heb je dat gestoorde wijf!
O manyak az önce içeri girdi!¡Explotó! ¡Ah!
O manyak az önce içeri girdi!Quella pazza è appena entrata! Ahh!
O manyak az önce içeri girdi!Ten blázen sem zrovna vtrhnul!
O manyak az önce içeri girdi!ג'ק: הו אלוקים אדירים! המשוגעת הזאת פרצה לבפנים!
O manyak mı??!!هل هي مجنونة ؟
Seni Manyak Götoğlanı!!Putain d'enculé!!
Seni Manyak Götoğlanı!!Tu..Pazzo Figlio di Puttana!!
Seni Manyak Götoğlanı!!Τρελο-καριόλη!!
Seni Manyak Götoğlanı!!Ты - сумасшедший придурок!
Seni Manyak Götoğlanı!!カメラまわして、暗くなってきたわ
Sen kesinlikle manyaksın.Sei completamente pazza.
Sen kesinlikle manyaksın.Totálisan elmebeteg vagy
Sen kesinlikle manyaksın.Estás completamente loca.
Sen kesinlikle manyaksın.Esti total dementa
Sen kesinlikle manyaksın.Ти си напълно ненормална
Sen kesinlikle manyaksın.Ты полная безумица.
Sen tam bir manyaksın!Cô hoàn toàn điên nặng rồi Không!
Sen tam bir manyaksın!Du bist total verrückt! Nein!
Sen tam bir manyaksın!'Je bent helemaal gestoord!'
Sen tam bir manyaksın!Nej!
Sen tam bir manyaksın!Nie!
Sen tam bir manyaksın!¡No!
Sen tam bir manyaksın!Sei totalmente pazza! No!
Sen tam bir manyaksın!Tu es totalement folle ! Non !
Sen tam bir manyaksın!Ty jsi totálně šílená!
Sen tam bir manyaksın!Você é totalmente doida
Sen tam bir manyaksın!Напълно си луда Не!
Sen tam bir manyaksın!ג'ון: את משוגעת לגמרי
Tam üstünde "ABD Ordusu" yazıyor. Yani bu Hıristiyanlar, manyaklar."Estes cristãos são doidos.
Tarçın savaşına benzemiyor bu! Hepiniz manyaksınız?Non è come la sfida della cannella, voi siete folli.
Ve Nathaniel'in manyak öfkesi, bir anlayışa ve sessiz bir merak ve zerâfete dönüşmüştü.A Nathanielovo šílenství se proměnilo v porozumění, tichou zvědavost a vděčnost.
Ve Nathaniel'in manyak öfkesi, bir anlayışa ve sessiz bir merak ve zerâfete dönüşmüştü.Dan kegusaran Nathaniel berubah menjadi pengertian rasa ingin tahu dan ketenangan.
Ve Nathaniel'in manyak öfkesi, bir anlayışa ve sessiz bir merak ve zerâfete dönüşmüştü.De manische opwinding van Nathaniel... veranderde in begrip. In stille nieuwsgierigheid en gratie.
Ve Nathaniel'in manyak öfkesi, bir anlayışa ve sessiz bir merak ve zerâfete dönüşmüştü.E a fúria maníaca do Nathaniel transformou-se em compreensão, uma curiosidade serena e um estado de graça.
Ve Nathaniel'in manyak öfkesi, bir anlayışa ve sessiz bir merak ve zerâfete dönüşmüştü.És Nathaniel mániákus dühe megértésé alakult át, egy csendes kíváncsisággá, és bájjá.
Ve Nathaniel'in manyak öfkesi, bir anlayışa ve sessiz bir merak ve zerâfete dönüşmüştü.Et la rage maniaque de Nathaniel s'est transformée en compréhension, en curiosité tranquille, et en grâce.
Ve Nathaniel'in manyak öfkesi, bir anlayışa ve sessiz bir merak ve zerâfete dönüşmüştü.나타니얼의의 조증적인 분노가 이해와, 차분한 호기심과, 관대함으로 변했습니다.
Ve Nathaniel'in manyak öfkesi, bir anlayışa ve sessiz bir merak ve zerâfete dönüşmüştü.Nathaniels manischer Zorn verwandelte sich in Verständnis, in eine ruhige Neugier und Anmut.