manti ile cümle
manti kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
- Durun! Mantıklı olun!Be sensible!
Cok yuksek bir isci faktoru var boylelikle isci pazarinin ardindan gitmek mantikli oldu.It was such a high labor component to it that it made a lot of sense to go after that labor market.
Bu mantıksız.It's unreasonable.
Şimdi bunun mantıklı olduğuna katılıyorum.Now, I also agree that that is rational, for now.
Size bu yöntemin mantığını anlatmak istiyorum.Nine over four. I want to give you an intuition for why this actually works.
Mantıklı, öyle değil mi?Makes sense, right?
Bence kütle merkezinin mide civarında olması gelişimsel açıdan gayet mantıklı.I think evolutionarily that's why our gut is there, because it's close to our center of mass.
Ama bunlar, büyük bir şirkette oldukça mantıklıdır.It makes all the sense in the world in a large company.
Bu sonuç mantıklı, çünkü metreden çok fite ihtiyacımız var.And that makes sense because we should have more feet than yards.
Ayrıca, bu üç kat daha fazla olmalı ki her şey mantıklı olsun.And actually, this should be three times more, so everything makes sense.
Bunu 30 ile çarptığımızda mantıklı oldu.You multiply that by 12, it makes sense.
Cevap 8,37. Bence bu mantıklı bir cevap.And our answer is 8.37, I think, is a fair answer.
Başka birinde olması mantıklı mı?Does it make sense that it was in someone else's hands?
Aynı mantıkla, 3'ü alırsak; 3, fonksiyon tarafından 10 ile eşleştiriliyor.Same idea. You start with 3, 3 is being mapped by the function to 10.
O zaman bu oran kulağa çok daha mantıklı gelecektir.And then this ratio should hopefully make a lot more sense
Bu saçma mantıksız, ama biz de bu gerçeği Amca artış olabileceğini hissediyorumIt's absurdly unreasonable, but we both feel that that fact might increase Uncle
Bir bisiklet kilidi alırken de aynı mantığı kullanıyoruz.We use the same logic when we buy a bike lock.
- Umarım, bu size mantıklı gelmiştir.And hopefully that makes sense to you.
Ama bunu mantıklı bulmadığımdan soruyorum.I'm asking because I really don't get it from a common sense standpoint.
Mantığını kavrayamıyorsunuz ve biraz da cebir gerektiyor bu yol.You really don't understand what you're doing and it really comes out of a little bit of algebra.
Yani, kesip yapıştırsam daha mantıklı olur.Actually, I should've cut and paste.
Tabi ki bu geçmişte ona mantıklı gelen bir seçenekti.Of course, this option was open to her brain at no point in the past.
Söylediklerim mantıklıydı ve onlar da kabul ettiler.That made sense. And they agreed.
Demin ki mantığımıza göre 1500, 1400 ile 1800 arasında.By our logic, 1500 lies between 1400 and 1800.
En mantıklısı bu görünüyor.This seems most likely.
Filmcilik de hikâyeleri ve görüntüleri birleştirme işidir. Çok mantıklıydı.So, filmmaking was the way to put pictures and stories together, and that made sense.
İmparatorlar asla imparator olmanın hayalini kurmaz, bu basitçe mantıksız olurdu.Emperors never dream of being emperors, that will be simply illogical.
Eger bunu biraz dusunursek, kesinlikle mantikli gelecek.And I think if you think about that, that makes sense.
Bu gayet mantıklı, çünkü birinci terim, x 1 terimine hangi işlemi uyguladığınızı verir. -And it makes a lot of sense because this first term is essentially what you're doing to the x1 term.
Mantıklı, öyle değil mi? t 0'a eşit olduğunda, şurası 1.And that makes sense, right?
Mantıklı geldiğini düşünüyorum.So it should make a little sense.
Umarım, bu size mantıklı gelmiştir.Hopefully that makes sense to you.
Eğer mantıklı gelmediyse, hesap makinenizi kullanmak isteyebilirsiniz.If it doesn't, you might want to use your calculator.
Ümit ederim ki bu size mantıklı geliyordur.This is, hopefully, making sense to you at this point.
Aynı mantık, birden fazla zar attığımızda da geçerli. .Now the same logic applies when we roll multiple dice.
Oysa bu mantıksız bakış açısı bizi bir yanlıştan başkasına götürür.But it's this irrational view of things that drives us on to the next thing.
Ve öğretmenlerin kariyerlerinde ilerlemeleri için mantıklı yollar sağlıyorlar.And they provide intelligent pathways for teachers to grow in their careers.
Umarım bu size mantıklı gelmiştir.So hopefully that makes a little sense
Bu size mantıklı geldi mi?Does this make sense to you?
Böylesine değişen karşılaştırmalar mantıklı kararlar vermeye çalışırken başa bela olur.This problem of shifting comparisons can bedevil our attempts to make rational decisions.
Aynı dil, zaman çizgisi ve dahası.Mantıklı geliyor.Same language, timeline, et cetera. Makes sense.
Yani payları ekledim,mantıklı değil mi?Well, I added the numerators, which makes sense.
Bu mantıklıdır çünkü ikide bir ile birin çarpımı bize ikide biri verir.That makes sense because one half times one is equal to one half. You know that.
Mantıklı değil mi? Bir,ikinin yarısıdır,üç,altının yarısıdırOne is one half of two, three is one half of six.
Tüm bunlarda mantık aramak yapılabilecek en zor şey.Making sense of those things is a very difficult thing to do.
Bu yapılabilecek mantıklı bir şey mi?Is that a responsible thing to do?
Mantıkla ilgili olan sol tarafı, ve sezgiyle ilgili olan sağ tarafı.There's the left half, which is the logical side, and then the right half, which is the intuitive.
Örneğin, bu tamamen mantığına güvenen birisi olacaktır.And for example, this would be somebody who's completely logical.
Mantıklı ve sezgisel olabilirsiniz.You can be logical and intuitive.
Ama buda mantıklı tarafım ile bağdaşmadı.But it didn't sit well with my logical side either.
Bu sadece mantıklı tarafımın sesi.I mean, this is just my logical side talking.
Mantıklı olan en olası örneklemle.The smallest possible sample that makes any sense.
Mantık şu ki bu erken periyodu tamamen korunurken yaşıyoruz.So the idea is that we have this early period when we're completely protected.
Her şey mantıklı olmaya başladı.It all makes sense.
Silikon Vadi onlar için pek mantıklı bir yer olmaz.Silicon Valley, that would not be a reasonable thing for them to do.
Çünkü aslında beynimiz de bu şekilde çalışır -- Web'in çalışma mantığıyla aynı.Because in fact, that's how your brain works -- in kind of the same way that the Web works.
Bir ağ üzerindeki varlığın kuralı, ne kadar ekmek, o kadar köfte mantığıdır.And the network effects rule, meaning that the more you have, the more you get.
Ve bu da sol yarıküre... ...hesaplama, mantık ve analiz işlerini yüklenmiş.And over here is the left hemisphere... ...presiding over rational, analytic and critical thinking.
Metaforlar mantıklı zihnin içinden süzülerek içinize sızarlar.Metaphors get under your skin by ghosting right past the logical mind.
Mantığını biraz sonra anlatacağım. -Welcome to the video on the Taylor Theorem and