Bir siteye bağlantı sadece diğer sayfa da "agaç mantarı" gibi çoğalmadı.Y él dice: el link a una página no creció en otra página como "un hongo".
Bir siteye bağlantı sadece diğer sayfa da "agaç mantarı" gibi çoğalmadı.И он говорит, ссылка на сайт не вырастает просто так на другой странице как поганка.
Bir siteye bağlantı sadece diğer sayfa da "agaç mantarı" gibi çoğalmadı.И той казва, че връзката към един сайт не е просто израснала на другата страница "като дървесна гъба".
Bir siteye bağlantı sadece diğer sayfa da "agaç mantarı" gibi çoğalmadı.І він казав, що посилання не ростуть "як гриби".
Bir siteye bağlantı sadece diğer sayfa da "agaç mantarı" gibi çoğalmadı.קישור לאתר מסויים לא גדל סתם במקרה על עמוד אחר כמו "פטרייה על עץ".
Bir siteye bağlantı sadece diğer sayfa da "agaç mantarı" gibi çoğalmadı.ويقول، الرابط لموقع واحد لا يزيد على الصفحة الأخرى "مثل فطريات الشجرة"
Bir siteye bağlantı sadece diğer sayfa da "agaç mantarı" gibi çoğalmadı.実は これは 今では完全に正しいとは思えません
Bir süredir entomopatojenik mantarlarla ilgileniyorum; böcekleri öldüren mantarlarla...Am devenit interesat de ciuperci entomopatogenice -- ciuperci care omoară insecte.
Bir süredir entomopatojenik mantarlarla ilgileniyorum; böcekleri öldüren mantarlarla...Érdekelni kezdtek az entomopatogén gombafélék, -- a rovarölő gombák.
Bir süredir entomopatojenik mantarlarla ilgileniyorum; böcekleri öldüren mantarlarla...Ich habe Interesse entwickelt für enthomopathogenische Fungi -- Pilze, die Insekten töten.
Bir süredir entomopatojenik mantarlarla ilgileniyorum; böcekleri öldüren mantarlarla...Ik raakte geïnteresseerd in entomopathogene schimmels -- schimmels die insecten doden.
Bir süredir entomopatojenik mantarlarla ilgileniyorum; böcekleri öldüren mantarlarla...Jag blev intresserad av insektspatogen svamp -- svamp som dödar insekter.
Bir süredir entomopatojenik mantarlarla ilgileniyorum; böcekleri öldüren mantarlarla...Jeg blev interesseret i entomopatogene svampe -- svampe som dræber insekter.
Bir süredir entomopatojenik mantarlarla ilgileniyorum; böcekleri öldüren mantarlarla...Je me suis intéressé à des champignons entomopathogènes -- les champignons qui tuent les insectes.
Bir süredir entomopatojenik mantarlarla ilgileniyorum; böcekleri öldüren mantarlarla...Kiinnostuin entomopatogeenisista sienistä -- hyönteisiä tappavista sienistä.
Bir süredir entomopatojenik mantarlarla ilgileniyorum; böcekleri öldüren mantarlarla...저는 곤충병원성 곰팡이에 대해서도 관심이 생겼습니다. 곤충을 죽이는 곰팡이균 말입니다.
Bir süredir entomopatojenik mantarlarla ilgileniyorum; böcekleri öldüren mantarlarla...Me interesé en los hongos entomopatógenos hongos que matan insectos.
Bir süredir entomopatojenik mantarlarla ilgileniyorum; böcekleri öldüren mantarlarla...Mi sono interessato ai funghi entomo-patogenici, cioè i funghi che uccidono gli insetti.
Bir süredir entomopatojenik mantarlarla ilgileniyorum; böcekleri öldüren mantarlarla...Saya tertarik dengan jamur entomopatogenik -- jamur yang membunuh serangga.
Bir süredir entomopatojenik mantarlarla ilgileniyorum; böcekleri öldüren mantarlarla...Tôi có hứng thú với những loại nấm kí sinh trên côn trùng -- chúng giúp diệt côn trùng.
Bir süredir entomopatojenik mantarlarla ilgileniyorum; böcekleri öldüren mantarlarla...Začal jsem se zajímat o entomopatogenické houby - houby zabíjející hmyz.
Bir süredir entomopatojenik mantarlarla ilgileniyorum; böcekleri öldüren mantarlarla...Zainteresowałem się grzybami entomopatogenicznymi - grzybami zabijającymi owady.
Bir süredir entomopatojenik mantarlarla ilgileniyorum; böcekleri öldüren mantarlarla...Zaujali ma tiež entomopatogénne huby; tie, čo zabíjajú hmyz.
Bir süredir entomopatojenik mantarlarla ilgileniyorum; böcekleri öldüren mantarlarla...Άρχισα να ενδιαφέρομαι για εντομοπαθογόνους μύκητες, οι οποίοι σκοτώνουν έντομα.
Bir süredir entomopatojenik mantarlarla ilgileniyorum; böcekleri öldüren mantarlarla...Заинтересувах се от ентомопатогенни гъби... гъби, които убиват насекоми.
Bir süredir entomopatojenik mantarlarla ilgileniyorum; böcekleri öldüren mantarlarla...Я стал интересоваться энтомопатогенными грибками -- грибы, которые убивают насекомых.
Bir süredir entomopatojenik mantarlarla ilgileniyorum; böcekleri öldüren mantarlarla...התחלתי להתעניין בפטריות אנטומופתוגניות - פטריות שהורגות חרקים.
Bir süredir entomopatojenik mantarlarla ilgileniyorum; böcekleri öldüren mantarlarla...أصبحت مهتما بالفطريات المسببة للأمراض الحشرية الفطريات التي تقتل الحشرات
Bir süredir entomopatojenik mantarlarla ilgileniyorum; böcekleri öldüren mantarlarla...虫を殺す菌糸体です 「大工アリ」は家屋を破壊します
Biz de aslında, diğer âlemlere (bitki, hayvan, bakteri) kıyasla mantarlara daha yakınız.20名の真核性微生物学者グループが
Biz de aslında, diğer âlemlere (bitki, hayvan, bakteri) kıyasla mantarlara daha yakınız.De fapt, sîntem înrudiţi mai aproape de ciuperci decît de oricare alt regn.
Biz de aslında, diğer âlemlere (bitki, hayvan, bakteri) kıyasla mantarlara daha yakınız.De hecho, estamos más estrechamente relacionados a los hongos que a cualquier otro reino natural.
Biz de aslında, diğer âlemlere (bitki, hayvan, bakteri) kıyasla mantarlara daha yakınız.En fait, nous sommes plus proches des champignons que de tout autre règne.
Biz de aslında, diğer âlemlere (bitki, hayvan, bakteri) kıyasla mantarlara daha yakınız.Faktanya, kita berhubungan lebih dekat dengan jamur daripada kerajaan makhluk hidup lain.
Biz de aslında, diğer âlemlere (bitki, hayvan, bakteri) kıyasla mantarlara daha yakınız.In effetti siamo più vicini ai funghi che ad ogni altro regno della natura.
Biz de aslında, diğer âlemlere (bitki, hayvan, bakteri) kıyasla mantarlara daha yakınız.In Wirklichkeit, sind wir näher mit Pilzen verwandt, als mit irgendeiner anderen Art.
Biz de aslında, diğer âlemlere (bitki, hayvan, bakteri) kıyasla mantarlara daha yakınız.Jesteśmy bliżej spokrewnieni z grzybami niż z innymi królestwami.
Biz de aslında, diğer âlemlere (bitki, hayvan, bakteri) kıyasla mantarlara daha yakınız.알고 보면 인간은 모든 생물을 통틀어 이런 균류와 가장 밀접한 존재입니다.
Biz de aslında, diğer âlemlere (bitki, hayvan, bakteri) kıyasla mantarlara daha yakınız.Olemme läheisempää sukua sienille kuin millekään muulle kunnalle.
Biz de aslında, diğer âlemlere (bitki, hayvan, bakteri) kıyasla mantarlara daha yakınız.S hubami máme viac spoločného než s akoukoľvek inou biologickou ríšou.
Biz de aslında, diğer âlemlere (bitki, hayvan, bakteri) kıyasla mantarlara daha yakınız.Trên thực tế, chúng ta có họ hàng gần với nấm mốc hơn bất kì loài nào khác trong giới động vật.
Biz de aslında, diğer âlemlere (bitki, hayvan, bakteri) kıyasla mantarlara daha yakınız.Valójában, sokkal közelebbi rokonságban állunk a gombákkal, mint bármi más rendszertani ággal.
Biz de aslında, diğer âlemlere (bitki, hayvan, bakteri) kıyasla mantarlara daha yakınız.Vi är faktiskt närmre besläktade med svampar än något annat rike i naturen.
Biz de aslında, diğer âlemlere (bitki, hayvan, bakteri) kıyasla mantarlara daha yakınız.Vi er tættere forbundet med svampe, end med noget andet rige.
Biz de aslında, diğer âlemlere (bitki, hayvan, bakteri) kıyasla mantarlara daha yakınız.Wij zijn nauwer verwant aan paddenstoelen dan aan elk ander rijk.
Biz de aslında, diğer âlemlere (bitki, hayvan, bakteri) kıyasla mantarlara daha yakınız.Živočichové mají blíž k houbám než k jiným organismům.
Biz de aslında, diğer âlemlere (bitki, hayvan, bakteri) kıyasla mantarlara daha yakınız.Στην πραγματικότητα, είμαστε περισσότερο συνδεδεμένοι με τους μύκητες από ό,τι με οποιοδήποτε άλλο βασίλειο.
Biz de aslında, diğer âlemlere (bitki, hayvan, bakteri) kıyasla mantarlara daha yakınız.Всъщност сме по-близко свързани с гъбите, отколкото с което и да е друго царство.
Biz de aslında, diğer âlemlere (bitki, hayvan, bakteri) kıyasla mantarlara daha yakınız.По правде, мы много ближе родственны грибам, чем любому другому царству.
Biz de aslında, diğer âlemlere (bitki, hayvan, bakteri) kıyasla mantarlara daha yakınız.למעשה, הקירבה שלנו לפטריות גדולה יותר מהקירבה שלנו לכל ממלכה אחרת.
Biz de aslında, diğer âlemlere (bitki, hayvan, bakteri) kıyasla mantarlara daha yakınız.في الواقع، نحن أكثر قرابة للفطريات مما نحن لأي مملكة أخرى
Biz de mantarlarla aynı patojenleri paylaşıyoruz.Abbiamo in comune gli stessi patogeni.
Biz de mantarlarla aynı patojenleri paylaşıyoruz.Avem în comun aceiaşi patogeni.
Biz de mantarlarla aynı patojenleri paylaşıyoruz.Bežně trpíme stejnými patogeny.
Biz de mantarlarla aynı patojenleri paylaşıyoruz.Cả hai đều có chung những mầm bệnh.
Biz de mantarlarla aynı patojenleri paylaşıyoruz.Compartimos los mismos patógenos.
Biz de mantarlarla aynı patojenleri paylaşıyoruz.Kita memiliki patogen yang sama.
Biz de mantarlarla aynı patojenleri paylaşıyoruz.우리 동물류와 균류는 같은 병원체를 공유합니다.
Biz de mantarlarla aynı patojenleri paylaşıyoruz.Közös kórokozókon osztozunk.
Biz de mantarlarla aynı patojenleri paylaşıyoruz.Mamy takie same patogeny.