mantıklı ile cümle
mantıklı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
11
ORT. KELİME
Daha fazla anti-retroviral ilaçlar kulağa mantıklı geliyor.Que haya más antirretrovirales tiene sentido.
Daha fazla anti-retroviral ilaçlar kulağa mantıklı geliyor.Una maggiore quantità di farmaci anti-HIV è una cosa sensata.
Daha fazla anti-retroviral ilaçlar kulağa mantıklı geliyor.Uusien antiretroviraalilääkkeiden kehittäminen on järkevää.
Daha fazla anti-retroviral ilaçlar kulağa mantıklı geliyor.Większa ilość leków antyretrowirusowych ma sens.
Daha fazla anti-retroviral ilaçlar kulağa mantıklı geliyor.Περισσότερα αντιρετροϊικά φάρμακα είναι κάτι λογικό.
Daha fazla anti-retroviral ilaçlar kulağa mantıklı geliyor.Больше антиретровирусных препаратов -- целесообразная идея.
Daha fazla anti-retroviral ilaçlar kulağa mantıklı geliyor.Повече антивирусни лекарства - целесъобразна идея.
Daha fazla anti-retroviral ilaçlar kulağa mantıklı geliyor.יותר תרופות הם דבר הגיוני.
Daha fazla anti-retroviral ilaçlar kulağa mantıklı geliyor.مزيد من مضادات الفيروسات تبدو معقولة.
Daha fazla anti-retroviral ilaçlar kulağa mantıklı geliyor.でもそれは ほんの簡単な部分にすぎない
Demek istediğim, işin aslı, herkesin farklı bir mantıklı açıklaması var.Adevărul este că fiecare are un alt raţionament.
Demek istediğim, işin aslı, herkesin farklı bir mantıklı açıklaması var.Chci říct, že pravda je taková, že každý má jinou logiku.
Demek istediğim, işin aslı, herkesin farklı bir mantıklı açıklaması var.Ich meine, die Wahrheit ist, dass jeder ein anderes Grundprinzip anlegt.
Demek istediğim, işin aslı, herkesin farklı bir mantıklı açıklaması var.Jag menar, sanningen är den att alla har olika synvinklar på vad som är rationellt.
Demek istediğim, işin aslı, herkesin farklı bir mantıklı açıklaması var.사실 모든 사람들은 저마다 다른 합리성에 대한 기준을 가지고 있습니다.
Demek istediğim, işin aslı, herkesin farklı bir mantıklı açıklaması var.La verdad es que todos tienen una lógica distinta.
Demek istediğim, işin aslı, herkesin farklı bir mantıklı açıklaması var.La verità è che il concetto di razionalità cambia a seconda della prospettiva.
Demek istediğim, işin aslı, herkesin farklı bir mantıklı açıklaması var.La vérité est que chacun a une rationalité différente.
Demek istediğim, işin aslı, herkesin farklı bir mantıklı açıklaması var.Tak naprawdę każdy ma własne zasady i rozsądek, którym się kieruje.
Demek istediğim, işin aslı, herkesin farklı bir mantıklı açıklaması var.Úgy értem, az az igazság, hogy mindenkinek más és más az, ami ésszerű.
Demek istediğim, işin aslı, herkesin farklı bir mantıklı açıklaması var.Wat ik wil zeggen is dat ieder zijn eigen waarheid heeft.
Demek istediğim, işin aslı, herkesin farklı bir mantıklı açıklaması var.Yang saya maksud adalah setiap orang memiliki akal sehat yang berbeda.
Demek istediğim, işin aslı, herkesin farklı bir mantıklı açıklaması var.Ý của tôi là sự thật là mọi người đều có cái lý riêng
Demek istediğim, işin aslı, herkesin farklı bir mantıklı açıklaması var.Αυτό που εννοώ είναι ότι ο καθένας έχει μια διαφορετική λογική.
Demek istediğim, işin aslı, herkesin farklı bir mantıklı açıklaması var.Истината е, че всеки има различна обосновка.
Demek istediğim, işin aslı, herkesin farklı bir mantıklı açıklaması var.Правда же в том, что у каждого свои резоны.
Demek istediğim, işin aslı, herkesin farklı bir mantıklı açıklaması var.האמת היא שלכל אחד יש צידוק הגיוני אחר
Demek istediğim, işin aslı, herkesin farklı bir mantıklı açıklaması var.اعني بهذا .. ان لكل شخص منا وجهة نظر عقلانية بالنسبة له
Demek istediğim, işin aslı, herkesin farklı bir mantıklı açıklaması var.地球上の人の数だけ-
Diverjansı ölçmemize yardımcı olması gayet mantıklı.E faz sentido que isso nos ajude com o divergente.
Diverjansı ölçmemize yardımcı olması gayet mantıklı.Und so es Sinn macht, dass es uns, mit Divergenz hilft.
Diverjansı ölçmemize yardımcı olması gayet mantıklı.Y hazi hace sentifo que nos aude con la divergencia.
Diyelimki m eşittir... ben buna p diyeceğim ki daha mantıklı olsun, p eksilen yüzdeye eşittir.--definamos una variable-- Digamos que p es igual al porcentaje de descuento
Diyelimki m eşittir... ben buna p diyeceğim ki daha mantıklı olsun, p eksilen yüzdeye eşittir.Définissons une variable, disons m égale... Je vais dire p, p est le pourcentage à déduire.
Diyelimki m eşittir... ben buna p diyeceğim ki daha mantıklı olsun, p eksilen yüzdeye eşittir.Lad os sige p. Det giver mening. p er antal procent i rabat.
Diyelimki m eşittir... ben buna p diyeceğim ki daha mantıklı olsun, p eksilen yüzdeye eşittir.Legyen m egyenlő p-vel (angolul: percentage=százalék) P egyenlő a leárazás százalékával.
Diyelimki m eşittir... ben buna p diyeceğim ki daha mantıklı olsun, p eksilen yüzdeye eşittir.Nech "m" =....povieme "p", tak to má zmysel, "p" sa rovná percento zľavy.
Diyelimki m eşittir... ben buna p diyeceğim ki daha mantıklı olsun, p eksilen yüzdeye eşittir.p = 할인율 이라고 두겠습니다 p = 할인율 이라고 두겠습니다
Diyelimki m eşittir... ben buna p diyeceğim ki daha mantıklı olsun, p eksilen yüzdeye eşittir.pは割引です。 どうしましょう？
Diyelimki m eşittir... ben buna p diyeceğim ki daha mantıklı olsun, p eksilen yüzdeye eşittir.Sa definim cu p, ca să aibă sens, p este egal cu procentul de reducere.
Diyelimki m eşittir... ben buna p diyeceğim ki daha mantıklı olsun, p eksilen yüzdeye eşittir.Sagen wir m=... ich sage p, damit es einen Sinn macht, p ist die Prozentzahl der Reduzierung
Diyelimki m eşittir... ben buna p diyeceğim ki daha mantıklı olsun, p eksilen yüzdeye eşittir.Vamos propor que m =... Agora o que podemos fazer?
Diyelimki m eşittir... ben buna p diyeceğim ki daha mantıklı olsun, p eksilen yüzdeye eşittir.Vi låter m =... Vad kan vi nu göra?
Diyelimki m eşittir... ben buna p diyeceğim ki daha mantıklı olsun, p eksilen yüzdeye eşittir.Θα το πω p, για να βγάζει νόημα, p ισούται με το ποσοστό της έκπτωσης.
Diyelimki m eşittir... ben buna p diyeceğim ki daha mantıklı olsun, p eksilen yüzdeye eşittir.Нека х... ще кажа р. р да е равно на отстъпката в проценти
Diyelimki m eşittir... ben buna p diyeceğim ki daha mantıklı olsun, p eksilen yüzdeye eşittir.فلنقل m تساوى .. لا دعنا نستخدم P .. و p تساوى نسبة الخصم
Doğal olarak mantıklı gelen de budur zaten. x eksi yCož by mělo dávat smysl... x minus y.
Doğal olarak mantıklı gelen de budur zaten. x eksi yQue tipo de debe tener sentido intuitivamente. x menos y.
Doğal olarak mantıklı gelen de budur zaten. x eksi y직관적으로 말이 되죠 x-y
Doğal olarak mantıklı gelen de budur zaten. x eksi y分かります。 それは 2 つのベクトルの間の違いです。
Doğru kimliği yaratırsak, etrafımızdaki dünyaya çok da mantıklı gelmeyen şeyleri söyleyebiliriz.Als we de juiste identiteit creëren, kunnen we dingen tegen de wereld zeggen die de wereld als onzinnig ziet.
Doğru kimliği yaratırsak, etrafımızdaki dünyaya çok da mantıklı gelmeyen şeyleri söyleyebiliriz.Cuando creamos el tipo correcto de identidad, decimos cosas a los demás que realmente ellos no le ven sentido.
Doğru kimliği yaratırsak, etrafımızdaki dünyaya çok da mantıklı gelmeyen şeyleri söyleyebiliriz.우리가 어떤 옳은 주체성을 가지면 우리는 우리 주위에 있는 사람들에게 그들이 아직 이해하지 못하는 것들을 말해줄 수 있고,
Doğru kimliği yaratırsak, etrafımızdaki dünyaya çok da mantıklı gelmeyen şeyleri söyleyebiliriz.Pokud si vytvoříme ten správný druh identity, můžeme pak ostatním říkat i věci, kterým nebudou věřit.
Doğru kimliği yaratırsak, etrafımızdaki dünyaya çok da mantıklı gelmeyen şeyleri söyleyebiliriz.כשאנחנו יוצרים זהות מהסוג הנכון, אנחנו יכולים להגיד דברים לעולם שסביבנו שהם לא באמת מאמינים שהם הגיוניים.
Doğru kimliği yaratırsak, etrafımızdaki dünyaya çok da mantıklı gelmeyen şeyleri söyleyebiliriz.عندما نقوم بخلق هوية ما، نستطيع قول أشياء للناس من حولنا لم يكونوا ليقتنعوا بها لولا ذلك الشيء.
Doğru kimliği yaratırsak, etrafımızdaki dünyaya çok da mantıklı gelmeyen şeyleri söyleyebiliriz.世の中で信じられていないことでも 納得できるように伝えられます 世の中の人ができると思えないことでも
Doğrusal dönüşüm diye bir şeyin olması çok mantıklı çünkü doğrusal cebir yapıyoruz. .Dává to smysl, že jsme něco nazvali lineární transformací, protože studujeme lineární algebru.
Doğrusal dönüşüm diye bir şeyin olması çok mantıklı çünkü doğrusal cebir yapıyoruz. .Het is logisch dat er zoiets bestaat als een lineaire transformatie omdat we lineaire algebra bestuderen.
Doğrusal dönüşüm diye bir şeyin olması çok mantıklı çünkü doğrusal cebir yapıyoruz. .Ma pewien sens, że algebra liniowa zajmuje się przekształceniami liniowymi.