manastır ile cümle
manastır kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
ROMEO kalmak, manastır duvarın arkasında iyi bir hemşire,ROMEO Y estancia, buena enfermera, detrás de la abadía de pared:
ROMEO kalmak, manastır duvarın arkasında iyi bir hemşire,ΡΩΜΑΙΟΣ ΚΑΙ διαμονή, καλή νοσοκόμα, πίσω από τη μονή σε τοίχο:
ROMEO kalmak, manastır duvarın arkasında iyi bir hemşire,РОМЕО И держитесь, хорошие медсестры, за аббатства-стена:
ROMEO kalmak, manastır duvarın arkasında iyi bir hemşire,Ромео и престой, добрата медицинска сестра, зад абатството стената:
ROMEO kalmak, manastır duvarın arkasında iyi bir hemşire,רומיאו להישאר, אחות טובה, מאחורי המנזר קיר:
ROMEO kalmak, manastır duvarın arkasında iyi bir hemşire,روميو والبقاء ، وممرضة جيدة ، وراء الجدار الدير :
ROMEO kalmak, manastır duvarın arkasında iyi bir hemşire,この時間内に私の男がなたなる、そして取り組むべき階段のように 作られた汝のコードを持参しなければならない。
Sadece manastır yolunda yürüyüşler yaptım ve sevdiklerime kartpostallar yolladım.Csak sétáltam a kolostor útjain és képeslapokat küldtem a szeretteimnek.
Sadece manastır yolunda yürüyüşler yaptım ve sevdiklerime kartpostallar yolladım.Facevo solo passeggiate lungo la strada del monastero e inviavo cartoline ai miei cari.
Sadece manastır yolunda yürüyüşler yaptım ve sevdiklerime kartpostallar yolladım.Fiz apenas caminhadas ao longo da rua do mosteiro e enviei postais aos meus entes queridos.
Sadece manastır yolunda yürüyüşler yaptım ve sevdiklerime kartpostallar yolladım.Ik wandelde over de kloosterweg en stuurde ansichtkaarten naar degenen die ik liefheb.
Sadece manastır yolunda yürüyüşler yaptım ve sevdiklerime kartpostallar yolladım.Jag tog bara långa promenader längs klostervägen och skickade vykort till dem jag älskar.
Sadece manastır yolunda yürüyüşler yaptım ve sevdiklerime kartpostallar yolladım.Jeg gik bare ture langs klostervejen og sendte postkort til mine kære.
Sadece manastır yolunda yürüyüşler yaptım ve sevdiklerime kartpostallar yolladım.그저 수도원 도로를 따라 산책을 하고 사랑하는 사람들에게 엽서를 보냈습니다.
Sadece manastır yolunda yürüyüşler yaptım ve sevdiklerime kartpostallar yolladım.M-am plimbat doar pe drumul mănăstirii și am trimis vederi celor dragi.
Sadece manastır yolunda yürüyüşler yaptım ve sevdiklerime kartpostallar yolladım.Saya hanya berjalan di biara dan mengirim kartu pos ke orang-orang tercinta.
Sadece manastır yolunda yürüyüşler yaptım ve sevdiklerime kartpostallar yolladım.Solo daba largos paseos por el camino del monasterio y enviaba postales a mis seres queridos.
Sadece manastır yolunda yürüyüşler yaptım ve sevdiklerime kartpostallar yolladım.Tein vain pitkiä kävelyjä pitkin luostarin tietä ja lähetin postikortteja rakkaimmilleni.
Sadece manastır yolunda yürüyüşler yaptım ve sevdiklerime kartpostallar yolladım.Tôi đã chỉ đi dọc theo đường tu viện và gửi bưu thiếp đến những người yêu quý.
Sadece manastır yolunda yürüyüşler yaptım ve sevdiklerime kartpostallar yolladım.Μόνο έκανα βόλτες κατά μήκος του δρόμου στο μοναστήρι και έστελνα κάρτες σε αγαπημένους.
Sadece manastır yolunda yürüyüşler yaptım ve sevdiklerime kartpostallar yolladım.А лише прогулювався вздовж монастирської дороги і надсилав листівки дорогим мені людям.
Sadece manastır yolunda yürüyüşler yaptım ve sevdiklerime kartpostallar yolladım.Я просто ходил по монастырской дороге и отправлял открытки любимым.
Sadece manastır yolunda yürüyüşler yaptım ve sevdiklerime kartpostallar yolladım.פשוט הייתי צועד לאורך הכביש במנזר ושולח גלויות ליקיריי.
Sadece manastır yolunda yürüyüşler yaptım ve sevdiklerime kartpostallar yolladım.انا فقط تمشّيت على طريق الدير وارسلت البطاقات البريدية للأحباء.
Sadece manastır yolunda yürüyüşler yaptım ve sevdiklerime kartpostallar yolladım.親しい人に絵葉書を送ったり 雲を眺めたりしていました
Sonrasında, bizim nesildeki herkes gibi Himalaya manastırına yaşamaya gittik.A potem, jak każdy w naszym pokoleniu, zamieszkaliśmy w klasztorze w Himalajach.
Sonrasında, bizim nesildeki herkes gibi Himalaya manastırına yaşamaya gittik.Depois, como toda a gente da nossa geração, fomos viver para um mosteiro nos Himalaias.
Sonrasında, bizim nesildeki herkes gibi Himalaya manastırına yaşamaya gittik.E poi, come tutti della nostra generazione, siamo andati a vivere in un monastero himalayano.
Sonrasında, bizim nesildeki herkes gibi Himalaya manastırına yaşamaya gittik.Şi apoi, ca toată lumea din generaţia noastră, am locuit într-o mănăstire din Himalaya.
Sonrasında, bizim nesildeki herkes gibi Himalaya manastırına yaşamaya gittik.Y, entonces, como todos los de nuestra generación, fuimos a vivir a un monasterio himalayo.
Sonrasında, bizim nesildeki herkes gibi Himalaya manastırına yaşamaya gittik.А потом, как и все люди нашего времени, мы отправились жить в монастырь в Гималаях.
Sonrasında, bizim nesildeki herkes gibi Himalaya manastırına yaşamaya gittik.И след това, като всеки друг от нашето поколение, отидохме да живеем в хималайски манастир.
Varış yerimiz, 55 yıl önce bir kadının ömür boyu inzivaya çekildiği, rahibe manastırındaki bir odaydı.그 목적지는 55년 전 한 여성이 평생 동안 칩거했던 어느 수녀원의 방이었습니다.
Varış yerimiz, 55 yıl önce bir kadının ömür boyu inzivaya çekildiği, rahibe manastırındaki bir odaydı.La destination était une unique pièce dans un couvent où une femme s'est retirée pour la vie, 55 ans plus tôt.
Varış yerimiz, 55 yıl önce bir kadının ömür boyu inzivaya çekildiği, rahibe manastırındaki bir odaydı.И дестинацията беше една стая в манастир, където жена е отишла за доживотно уединение преди 55 години.
Varış yerimiz, 55 yıl önce bir kadının ömür boyu inzivaya çekildiği, rahibe manastırındaki bir odaydı.היעד היה חדר בודד במנזר נשים, שבו אישה אחת הסתגרה למשך כל חייה לפני 55 שנה.
Varış yerimiz, 55 yıl önce bir kadının ömür boyu inzivaya çekildiği, rahibe manastırındaki bir odaydı.وهذه الوجهة كانت غرفة مفردة في دير للراهبات حيث دخلت امرأة إلى معتزل لمدى الحياة منذ 55 سنة
Varış yerimiz, 55 yıl önce bir kadının ömür boyu inzivaya çekildiği, rahibe manastırındaki bir odaydı.そこで一人の女性が 55年前から生涯の静修をしています 途中私たちはリンポシェの ダルシャンを受けました
Ve iyice sol tarafta 400 yıllık bir Budist manastırı.그리고 저 멀리 왼쪽에는 400년된 불교 사원이 있습니다.
Ve iyice sol tarafta 400 yıllık bir Budist manastırı.400年前に建てられた仏教の修道院です こちらは修道院を近くで撮った写真です
Ve iyice sol tarafta 400 yıllık bir Budist manastırı.A bal oldalon a távolban pedig, egy 400 éves buddhista kolostor van.
Ve iyice sol tarafta 400 yıllık bir Budist manastırı.A daleko po lewej stronie jest 400-letni klasztor buddyjski.
Ve iyice sol tarafta 400 yıllık bir Budist manastırı.Dan di ujung kiri di sana adalah biara Budha berusia 400 tahun.
Ve iyice sol tarafta 400 yıllık bir Budist manastırı.E in fondo sulla sinistra c'è un monastero buddista vecchio di 400 anni.
Ve iyice sol tarafta 400 yıllık bir Budist manastırı.En el extremo izquierdo hay un monasterio budista de 400 años.
Ve iyice sol tarafta 400 yıllık bir Budist manastırı.Et tout à gauche il y a un monastère Bouddhiste vieux de 400 ans.
Ve iyice sol tarafta 400 yıllık bir Budist manastırı.Helemaal links is een 400 jaar oud boeddhistisch klooster.
Ve iyice sol tarafta 400 yıllık bir Budist manastırı.Na ponta mais à esquerda está um mosteiro budista com 400 anos.
Ve iyice sol tarafta 400 yıllık bir Budist manastırı.Pe partea stângă, în depărtare, este o mânăstire budistă de 400 de ani.
Ve iyice sol tarafta 400 yıllık bir Budist manastırı.Und auf der linken äußeren Seite ist ein 400 Jahre altes buddhistisches Kloster.
Ve iyice sol tarafta 400 yıllık bir Budist manastırı.Xa xa phía bên trái là viện Phật giáo 400 tuổi.
Ve iyice sol tarafta 400 yıllık bir Budist manastırı.Και στο αριστερό άκρο υπάρχει ένα μοναστήρι βουδιστών 400 ετών.
Ve iyice sol tarafta 400 yıllık bir Budist manastırı.А слева вдали - 400-летний буддийский монастырь.
Ve iyice sol tarafta 400 yıllık bir Budist manastırı.И най-вляво там е 400-годишен будистки манастир.
Ve iyice sol tarafta 400 yıllık bir Budist manastırı.והרחק מצד שמאל נמצא מנזר בודהיסטי בן 400 שנה.
Ve iyice sol tarafta 400 yıllık bir Budist manastırı.وعلى أقصى اليسار هناك هو دير بوذي عمره 400 عاما.
Ve Muhraka'nın tepesinde manastırı görürsünüz곧 오르려고 하는 무라카(역주 : 카르멜산 정상, 엘리야 수도원이 있다)
Ve Muhraka'nın tepesinde manastırı görürsünüz -- şimdi tırmanmanız gereken yeri -- ve dersiniz ki:Na szczycie Muhraka widzisz klasztor, właśnie tam masz się zacząć wspinać, i mówisz:
Ve Muhraka'nın tepesinde manastırı görürsünüz -- şimdi tırmanmanız gereken yeri -- ve dersiniz ki:Виждате манастира на върха на Мухрака -- там би трябвало да се изкачите сега -- и си казвате:
Ve Muhraka'nın tepesinde manastırı görürsünüzאתם רואים את המנזר בראש המוחרקה --