man ile cümle
man kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
8
ORT. KELİME
Hokusai'nin elinden bir Fuji Daği manzarası,Fuji,
Yani, faydalı bir manzarayı yemeyi bekleyemezsiniz.I mean, you can't expect to eat an adaptively beneficial landscape.
Bu manzara şekli, ona sahip olmayan yerlerde yaşayan kişiler tarafından bile "güzel" olarak sayılır.This landscape type is regarded as beautiful, even by people in countries that don't have it.
Bu hareketlere bir yön, bir mana vermeniz gerekiyor.You need to harness it. You need to give it meaning.
Bu bir açıdan mânidar.That's kind of profound, in a way.
Kadın Misselthwaite Manor onun kahya edildi ve onun adını Mrs.The woman was his housekeeper at Misselthwaite Manor, and her name was Mrs.
Çünkü sürece, bilmiyorum Misselthwaite Manor tutulmalıdır konum en kolay yolu.What you're to be kept at Misselthwaite Manor for I don't know, unless because it's the easiest way.
Ökseardıcı Moor Manor önce.Missel Moor before we get to the Manor.
Th 'bahar geldiğinde Yorkshire, güzel manzara konum.They're the prettiest sight in Yorkshire when th' spring comes.
- Kendisinin oldukça mantıklı birisi olduğuna eminim.- I'm sure he's very reasonable. - So that's your drill.
- Güzel bir manzara.- It's a great view.
Bu çok mantıklı.And that makes sense.
Bunların hepsi basit noktalardır, basit bir mantığı havalı şekilde anlatırlar.These are all points, and this is going to be a fancy word, but it's a very simple idea.
Şimdi, evrim sonrasında gelen birçok iyi haber var, evrimsel mantığın ikinci bir çeşidi.Now, there's more good news that came along later in evolution, a second kind of evolutionary logic.
Bilinçli olarak bir kendi kendine yardım değil; ama bir biyologa göre, mantık budur.It's not consciously self-serving, but to a biologist, that's the logic.
Merhametin aile ötesine genişlemesi bu tür bir evrimsel mantıkla açıkladığımızda olumludur.It's good that compassion was extended beyond the family by this kind of evolutionary logic.
Dinleyiciler arasında Benoit Mandlebrot var.Benoit Mandelbrot is in the audience.
Benoit Mandlebrot'un çalışmalarını bu tür alanların temel taşı olarak görüyorum.I view Benoit Mandelbrot's work as one of the founding contributions to this kind of area.
Ve umarım bu sizlere de mantıklı gelir.And hopefully it will make sense to you.
Bu size mantıklı gelir.That it makes sense to you.
Bu da mantıklı, çünkü bizim 99'dan biraz daha büyük bir sayımız var.And it should make sense because we have a little over 99.
Bu da mantıklı.Which also should make sense.
Bu neden mantıklı?Why that makes sense?
Atış mangası nişan aldı, ateş etti -- general öldü.The firing squad aimed, fired -- the general was dead.
Adım Praveen Manvi ve bu fırsat için hepinize çok teşekkür ederim.My name is Praveen Manvi and thank you very much for this opportunity.
Ve bu oldukça mantıklı.And that would be pretty reasonable.
Mantıklı işlemler yaparsanız, eninde sonunda doğru cevabı alacaksınız.As long as you do legitimate operations, you will eventually get the right answer.
O halde sağda nasıl yaptığımız oldukça mantıklı.So how do you do that right-hand side's pretty straightforward.
Bunun organizasyonel manzaramız için anlamı nedir?What does this mean, then, for our organizational landscape?
Bizim hareketli medyamızda çölleşmenin açıkcası manşetlere taşınması çok yavaş.In our accelerated media culture, desertification is simply too slow to reach the headlines.
Bununla ilgili size daha fazla bir şey söyleyemem çünkü manşeti okuduğum an bıraktım.I can't tell you anymore about that one because I stopped reading it at the headline.
Yüzyıllardır süregelen manzara resmi geleneğini aşmak için kendisine şunu soruyor:- That's critical here. And in order to jettison those hundreds of years of how to paint a landscape
Manzara ressamları, yüzyıllar boyunca açık havada çalıştılar.Now, landscape painters had done studies out of doors for hundreds of years.
Manning, sýzýntýnýn kaynađý olduđu kesinleţmediđi halde tutuklanmýţtý.Manning had been under arrest at the time, it was unknown whether he was the source of the leak.
O'nun bir blog yazýsýndan bahsettim, "Gerilla Açýk Eriţim Manifestosu"I mentioned that he'd done this blog post, the "Guerilla Open Access Manifesto".
Durdurduk. Manyak derece güzel üç tane zafer elde ettik, ve daha yýl bitmedi bile.This is three outrageously good victories, and the year isn't even over yet.
Benim dünyamda. Bu en manidar tanım.Any meaningful sort of thing.
Man Ok, biz geldik!Man Ok, we're home!
Hey, Jang Man Ok, deli misin sen?Hey, Jang Man Ok, are you crazy...?
Man Ok, ne oldu?Man Ok, what happened?
Doğru, Man Ok.That's right, Man Ok.
Jang Man Ok...Jang Man Ok...
Jang Man Ok!Jang Man Ok!
Jang Man Ok! Tüm hayatım boyunca baş belasıJang Man Ok! <i>Pain in the Ass For My Entire Life
Gariptir Man Ok, tanıdık görüküyorsun.Strangely, Man Ok, you seem familiar.
Niye Man Ok birsey soylemedin, bunu bulduysan?But why didn't you say anything to Man Ok earlier, when you had this?
Aceba, bilerek zor zamanlar Man Ok vermeye çalışıyordun?By any chance, were you purposely trying to give Man Ok a hard time?
Seni yakaladim.<br />Man Ok!You're caught in the act. Man Ok!
Bizim Man Ok senin yüzünden duygusal acı da ne kadar cekti biliyor musun?Do you know how much our Man Ok suffered emotionally because of you?
Merhaba, Man Ok.Hi, Man Ok.
Man Ok Kwan, 50 yıllık bir geleneğe sahiptir Kore Hapkido Derneği ve bağlı Kwan,Man Ok Kwan, affiliated to the Korean Hapkido Association and which boasts a 50 year tradition...
Ben Jang Man Ok'yin en iyi arkadaşıyim, Man Ok Kwan nin Efendiyim.I am the best friend of Jang Man Ok, the Master of Man Ok Kwan.
Oo, bu mantıksız!Oh, that's nonsense!
Onlar bir manada diğer sağlıklı hücrelerin önünü açarlar.They'll kind of make way for other healthy cells.
Yani, kanseri bir manada hiç bitmeyen bir savaş olarak düşünebilirsin.So you can imagine that cancer is kind of a never ending fight.
Ve bir manada kanserin temelinde yatan fikre saldırman gerekiyor.(mutasyona yol açan sebeplere)And you kind of have to attack the general idea behind it.
Tek bir şiddet eylemi kelimenin tam manasıyla bütün eyleminizi mahvedebilir.One single act of violence can literally destroy your movement.
Kendime ne zaman kanıtlamaktan ve mantık aramaktan çok gösterdiğim zaman ne yapıyorum diye sordum.I said to myself, what do I do when I demonstrate more than when I reason or prove?
Mantıklı ve güzel.Well what we do is, we present value each of the payments, right?
Nicinlerini, ne sebeptenlerini, nedenlerini ve baglantilarini, mantigini ve yanlislarini ogreniyor.He learns his whys and wherefores, his causes and correlations, his logic, his fallacies.