See, this is the man who you're working with.- Where is Güney? - They're in the yellow meeting room, ma'am.
There's a man who produces something. Who creates something.For example, what does an advisor mean?
A man who works his ass off to do that.There's a man who produces something. Who creates something.
And there's another man that does nothing but talk through his hat.A man who works his ass off to do that.
I am talking to all of you, I am not a stupid man.- Listen to me, look... I maybe foul-mouthed, but I am clean in the inside. And besides... ...
I am well aware why this man brought me to this table.I am talking to all of you, I am not a stupid man.
I accepted your offer because you said you needed a honest man.- Kuzey... - Look, Burak Çatalcalı. It's enough chit-chat for today.
You did what you did, and managed to come live in here.- But what can you do? We just have to. - What are you going to talk to me about?
Güney is managing a very big holding.You're not a match for my son.
- You're the man!- So, what did you do? Caught up with Cemre?
- A man's name but I forgot.- Who is that "someone"? - I don't know.
Kuzeyciğim, you're a generous man.There you go.
It can't be helped, man. It wouldn't be a surprise if we told you.I thought something bad happened to my dad.
This forest won't be mentioned with that filthy man's name anymore.He will be rain, he'll be shade. He'll be a home to birds.
Kuzey! Where are you, man?I am very happy.
To many happy years.- Thanks.
Come on man, don't be an asshole now.Where are you going? Your friends are here for you.
Wow, you are a man of many talents, Tekinoğlu.I went in and then we met.
- Kuzey, please. - Come on, man.Nah, I don't feel like it today.
It's up to you, man.- It's early though.
There's a party in Sinaners' mansion tonight.Yeah, I had to attend to a party.
Bu cevaplar mantıklı biri için yeteri kadar iyi değil.Reason demands a better answer.
Bu da çok mantıklı çünkü skaler çarpanımız 2'ydi.And that makes sense because we scaled it by a factor of 2.
Sanırım mantığı anlamaya başladınız.I think you get the idea now.
Doğal olarak mantıklı gelen de budur zaten. x eksi yWhich kind of should make sense intuitively. x minus y.
Manyetik bir alan ile tutabildik.We hold it with a magnetic field.
Peki ya size aslında son derece mantıklı olduğunu söylesem?But what if I told you that it actually makes perfect sense?
Mantıklı olmak.Making sense.
Beynin bir kısmının mantıktan, diğerininse duygu durumundan sorumlu olduğu doğru değil.It's not true that one part of the brain does reason and the other does emotion.
Mantık için her iki loba da ihtiyacımız var.For reason you need both hemispheres.
Dünyayı manipüle etmek için bazı şeylere ihtiyaç duyuyoruz,We need to rely on certain things to manipulate the world
Düşünün; mantık bile, sezgiler üzerine kurulmuş.Think about this, ever rationality is grounded in a leap of intuition.
Mantıken, dünyaya mantıklı bir şekilde yaklaşmak gerektiğini kanıtlayamazsınız.There is no way you can rationally prove that rationality is a good way to look at the world.
Ben dil ve mantık konusunda çok hassasım.Nobody could be more passionate than myself about language and about the reason.
Öyleki, mantıklarını anlayabiliyorum.So, I understand their logic.
Biraz da manzaranın farklı yorumlanması.It's kind of a reinterpretation of the landscape.
Inventables'ın Mandırası'ndan Freshwatch!Narrator: Fresh Watch, from Inventables Dairy Farms.
Bu sayıları iki video önceden yazmıştın ama neden mantıklı olsun ki bu durumda?Okay Sal, you set up the numbers like this earlier, two videos ago, but why would this make sense?
"Burada iki manda," Rachel "dedi."Here are the two buffaloes," said Rachel.
Bu yüzden bu manüel körüğü ekledik.And so we've just added this manual bellows.
Kilo vermek mantıken mümkündür.It's physically possible to lose weight.
Mantıken daha çok spor yapmak mümkündür.It's physically possible to exercise more.
İşin özü, bu sonucunda pişmanlık duyacağım manasız bir para değişimiydi.On average, it was just a completely pointless exchange of money that I would regret.
En tepede olmak emekliyken yüksek bir geliriniz var manasına geliyor.Being up at the top means that you're enjoying a high income in retirement.
Konuların ortak noktası ise manzara.But all stories then can be enacted in the landscape.
Yo, bu yer Burning Man ( Nevada festivali ) ya da San Francisco değil.And no, this isn't Burning Man or San Francisco.
Ve bu 30 km'de manzarayı nasıl göreceğim.This is what the view is going to be like at 90,000 feet for me.
Çevresinde kıkırdak vardır ve gerçekten etrafında kıkırdak olması mantıklıdır.It has cartilage around it and it makes sense that it has cartilage.
Grubumuzun adı "Sleepy Man Banjo Boys".We call ourselves the Sleepy Man Banjo Boys.
Bugün sizlere biraz öngörülebilir mantıksızlıktan bahsetmek istiyorum.I want to talk to you today a little bit about predictable irrationality.
Benim öngörülebilir mantıksızlığa ilgim uzun yıllar önce hastanede başladı.And my interest in irrational behavior started many years ago in the hospital.
Ve hastanede uzun süre geçirince çeşit çeşit mantıksızlık görüyorsunuz.And if you spend a lot of time in hospital, you'll see a lot of types of irrationalities.
Şimdi şu mantık hakkında bir düşünün.Think about the following intuition.
Bu bir Siemens S7-400 PLC, Programlanabilir Mantık Kontrolörü (PMK).That's a Siemens S7-400 PLC, programmable logic [controller].
Bir sonraki -- ikinci -- denklem, bundan başka bir manyetizma olmadığını söyler.The next -- second -- equation says that there is no magnetism other than that.
Manyetizma sadece elektrik yükleri ve akımlarından gelir.The only magnetism comes from electric charges and currents.
Sanırım mantığını anladınız.I think you get the general idea.
Man Ray, Helen Levitt, Giacomelli ve diğerlerinden eserler kullanıyorum.I use Man Ray, Helen Levitt, Giacomelli, other people's artwork.
Bunun gayet mantıklı geldiğini düşünüyorum. -But I think you can say that this is a pretty reasonable proposition.
Yani manyetik bir alan olduğunu diyelim, diyelim ekrandan dışarı haşhaş.So let's say that I have a magnetic field, and let's say it's popping out of the screen.