Ve malesef, benim ve sizin gibi faniler için, biz büyük ihtimalle onu çok iyi anlayamayacağız.Og uheldigvis for os dødelige kan vi næppe forstå den særlig godt.
Ve malesef, benim ve sizin gibi faniler için, biz büyük ihtimalle onu çok iyi anlayamayacağız.Sayangnya, bagi kaum kebanyakan seperti kita, mungkin kita tidak akan dapat memahaminya.
Ve malesef, benim ve sizin gibi faniler için, biz büyük ihtimalle onu çok iyi anlayamayacağız.Și din pacate, muritori ca mine și ca tine, probabil n-o înțelegem prea bine.
Ve malesef, benim ve sizin gibi faniler için, biz büyük ihtimalle onu çok iyi anlayamayacağız.Und unglücklicherweise, für Sterbliche wie Sie und mich, können wir ihn leider nicht sehr gut verstehen.
Ve malesef, benim ve sizin gibi faniler için, biz büyük ihtimalle onu çok iyi anlayamayacağız.Y, desafortunadamente, los mortales como Uds. y yo, probablemente no podemos entenderlo muy bien.
Ve malesef, benim ve sizin gibi faniler için, biz büyük ihtimalle onu çok iyi anlayamayacağız.Και ευτυχώς θνητοί όπως εσείς και εγώ, δεν μπορούμε να την καταλάβουμε και πολύ καλά.
Ve malesef, benim ve sizin gibi faniler için, biz büyük ihtimalle onu çok iyi anlayamayacağız.И за съжаление, за простосмъртните като вас и мене, ние вероятно не можем да я разберем много добре.
Ve malesef, benim ve sizin gibi faniler için, biz büyük ihtimalle onu çok iyi anlayamayacağız.К сожалению, простым смертным как я и вы, наверное, невозможно хорошо её понять.
Ve malesef, benim ve sizin gibi faniler için, biz büyük ihtimalle onu çok iyi anlayamayacağız.Нажаль, прості смертні, як ми з вами, не в силі зрозуміти її до кінця.
Ve malesef, benim ve sizin gibi faniler için, biz büyük ihtimalle onu çok iyi anlayamayacağız.ולרוע המזל, לבני תמותה כמוכם וכמוני, רוב הסיכויים שלא נוכל להבין זאת היטב.
Ve malesef, benim ve sizin gibi faniler için, biz büyük ihtimalle onu çok iyi anlayamayacağız.و لسوء الحظ، للبشر العاديين مثلي و مثلكم، من المحتمل أن لا نستطيع فهمه بطريقة جيدة.
Ve malesef, benim ve sizin gibi faniler için, biz büyük ihtimalle onu çok iyi anlayamayacağız.そのことをよく理解できません にもかかわらず
Ve malesef, harcamaların çoğu erkekler tarafından yapılıyor.A naneštěstí většinu tohoto utrácení mají na starosti muži.
Ve malesef, harcamaların çoğu erkekler tarafından yapılıyor.Dan sayangnya, sebagian besar pengeluaran dilakukan oleh para lelaki.
Ve malesef, harcamaların çoğu erkekler tarafından yapılıyor.E sfortunatamente, la gran parte di quelle spese viene fatta dagli uomini.
Ve malesef, harcamaların çoğu erkekler tarafından yapılıyor.Et malheureusement, la plupart de ces dépenses sont effectuées par les hommes.
Ve malesef, harcamaların çoğu erkekler tarafından yapılıyor.In na žalost večino denarja zapravijo moški.
Ve malesef, harcamaların çoğu erkekler tarafından yapılıyor.Jammer genoeg wordt het meeste geld uitgegeven door mannen.
Ve malesef, harcamaların çoğu erkekler tarafından yapılıyor.그리고 불행히도, 그 지출의 대부분은 남자들에 의해서 이루어 집니다.
Ve malesef, harcamaların çoğu erkekler tarafından yapılıyor.Niestety zwykle wydają pieniądze mężczyźni.
Ve malesef, harcamaların çoğu erkekler tarafından yapılıyor.Sajnos ennek a költekezésnek a nagy része férfi munka.
Ve malesef, harcamaların çoğu erkekler tarafından yapılıyor.Şi din nefericire, majoritatea cheltuielilor aparţin bărbaţilor.
Ve malesef, harcamaların çoğu erkekler tarafından yapılıyor.Und leider wird das Einkommen größtenteils von den Männer ausgegeben.
Ve malesef, harcamaların çoğu erkekler tarafından yapılıyor.Y, desafortunadamente, la mayoría de ese gasto lo hacen los hombres.
Ve malesef, harcamaların çoğu erkekler tarafından yapılıyor.Και δυστυχώς οι περισσότερες σπατάλες γίνονται από άντρες.
Ve malesef, harcamaların çoğu erkekler tarafından yapılıyor.За нещастие, повечето от изразходването на средставата се прави от мъжете.
Ve malesef, harcamaların çoğu erkekler tarafından yapılıyor.К сожалению, большинство денег расходуется мужчинами.
Ve malesef, harcamaların çoğu erkekler tarafından yapılıyor.ולרוע המזל, רוב הבזבוז הזה נעשה על-ידי גברים.
Ve malesef, harcamaların çoğu erkekler tarafından yapılıyor.وللأسف، أغلب الإنفاق يقوم به الرجال.
Ve malesef, harcamaların çoğu erkekler tarafından yapılıyor.調査が示しているように