Cevap buydu, malesef:
This is the answer, unfortunately:
Malesef ţu an burada deđil.
Im afraid shes not here at the moment.
- Malesef bugün burada deđil.
- Hes not here today, Im afraid.
Malesef doğru yanıt bu da değil.
They're telling us that you have found more than one solution that satisfies the system.
Malesef, son derece pahalı olurdu.
Unfortunately, it would be extremely expensive.
- Kalamam, malesef bir - Estelle evde mi?
- Cant stop, Im afraid, bit of a - Is Estelle in?
Bu değerlendirme, malesef, çok fazla iyimser
This assessment, unfortunately, is far too optimistic.
Malesef, cok vakit gecmeden sirket iflas etti.
Unfortunately, not very long afterwards the company went out of business.
Malesef, şüpheciler değişik yönlerden geliyor.
BG: Well, unfortunately, the skeptics come in different camps.
Malesef elimizde hiç salatalık turşusu kalmadı..
Ah, what should I do? There's no seasoned cucumber left.
Malesef, şişmanlık sadece Amerikanın sorunu değil.
Unfortunately, obesity's not only an American problem.
Bu -- malesef, işe yarıyor, daha çok yayılmış gibi.
It's -- unfortunately, this one works, kind of, as a spread.