Maksimum yükseklikler Cerro El Jackal ve Cerro del Tigre'dedir.The maximum heights are in Cerro El Jackal and Cerro del Tigre.
Bu değişikliklerden sonra stadyumun maksimum kapasitesi şu anda 17.600'dür.After these modifications, the stadium's maximum capacity is now 17,600.
Parçanın dayanabileceği maksimum çatlak boyutu, tipi nedir?What is the strength of the component as a function of crack size?
Maksiller prognatizmMaxillary prognathism
Rusya'daki maksimum noktasında Güneş'in yaklaşık %82'si Ay tarafından tutuldu.At its maximum point in Russia some 82% of the Sun was eclipsed by the Moon.
Yumurtalık rezervi 6 aylık fetuslarda maksimum değerdedir.The ovarian reserve is at maximum value in sixth month old embryos.
Tüm insanların hazzı ya da faydayı maksimize etmek için ekonomik kararlar aldığı varsayılır.It is assumed that all human beings make economic decisions so as to maximize pleasure or utility.
1960'larda hattaki maksimum hızların 160 çıkarılması için çalışmalar başladı. .In the 1960s work began on the raising of maximum speeds on the line to 160 km/h (99 mph).
Aralık 2017'de tamamlanan yükseltmeler maksimum 160 hız sağladı .Upgrades completed in December 2017 enabled maximum speeds of 160 km/h (99 mph).
Bu, Bentley'nin topladığı her mücevher için 1 artar, maksimum 99'a kadar.This increases by 1 for every gem Bentley collects, up to a maximum of 99.
DJI Mini 2, Ocusync 2.0'ı kullanır ve maksimum 10 km iletim aralığı sağlar.The DJI Mini 2 also uses Ocusync 2.0 giving it a max transmission range of 10 km.
Bijeli imaju momčad koja u Maksimir dolazi pobijediti"."Ovako nešto za Hajduk je godinama bilo nezamislivo!
Eğri, tek bir maksimum ve minimum ile simetriktir.The curve is symmetrical with a single maxima and minima.
Büyüklüğü ekvatordayken maksimuma çıkar ve sin θ=1'dir.Its magnitude is maximized when one is at the equator, and sin θ=1.
Günberide radyasyon değeri maksimize olur;At perihelion, the radiation is maximised, and
Minimum araç ve maksimum duyguya sahip!It has a minimum of tools and a maximum of feelings!
Absorpsiyon maksimumu 603 nm civarındadır ve 5.23 10 -21 cm2 ve tesir kesitine sahiptir.The absorption maximum lies around 603 nm, with a cross-section of 5.23 10−21 cm2.
1694 Triennial Yasası ile maksimum 3 yıla indirilmiştir.Sie wurde im Triennial Act von 1694 auf drei Jahre festgelegt.
Maksimum lezzet için tümünün optimum bir konsantrasyonda olması gereklidir.Alle müssen für ein maximales Geschmackserlebnis in optimaler Konzentration vorliegen.
Maksimum günlük doz 1200 mg'dır.Die Standard-Tagesdosis ist 1200 mg.
Tırmanıcı üzerinde maksimum güç Fmax tırmanıcının ağırlığı azalır mg.Die maximale Kraft auf den Kletterer ist Fmax reduziert um das Gewicht des Kletterers mg.
Eğer birden fazla atlet aynı maksimum ağırlığı kaldırmışlarsa, aralarında en hafif olan atlet kazanır.Sollten mehrere Athleten die gleiche maximale Last gehoben haben, gewinnt der leichtere Athlet.
Elektrik enerjisi isteği kış aylarında maksimumudur.Im Winter ist der Bedarf an elektrischer Energie in der Regel am höchsten.
Maksimum para limiti 8000 liradır.Die maximale Ringzahl beträgt 1800 Ringe.
Maksimum atılabilecek puan ondur.Steigflug mit maximaler Leistung.
Formatın boyutu maksimum 255x255 pikseldir.Die maximale Kartengröße liegt bei 255×255 Spielfeldern.
Her maç okçuların 3'er ok attığı maksimum 5 setten oluşur.Jeder falsch geratene Stein kostet fünf Punkte.
Ayrıca maksimum düz magnitüd filtre olarak da tarif edilir.Des Weiteren wird auch eine maximale Aufnahmefähigkeit der Filter angegeben.
Genelde maksimum 16 bitlik çeviricilerdir.Maximal können 16 Personen auf einmal transportiert werden.
Değişimler hesabı, maksimum ve minimum problemlerinin çözümünün ileri konularıdır.Die Änderungen betrafen lediglich jeweils die Mindesthöhe bzw. die Höchstgrenze der Abgabe.
Böylece tüketici sadece bir mal alarak faydasını maksimize etmez.Verschwendung ist alles, was nicht unmittelbar zur Wertschöpfung beiträgt.
Bu dalga boyu değişiminin maksimum büyüklüğü Compton dalga boyu olarak bilenen h/mec olarak tanımlanır.Die Eindringtiefe wird dabei als Compton-Wellenlänge der Masse M {\displaystyle M} interpretiert.
160'ın üzerinde yüzlük seri ve bir maksimum seri yapmayı başarmıştır.In elf Spielzeiten konnte er mehr als 100 RBI und einen Schlagdurchschnitt von über 30 % erreichen.
Kaldırılabilen maksimum ağırlığa veya bekleme süresine göre puanlama yapılır.Ohaueha kann je nach Intensität zu Ohauehaueha oder Ohauehauehaueha verlängert werden.
Yine de, Maksim'e büyücüye gitmesi tavsiye edilir.Er bittet sie, in einen Magischen Kreis zu gehen.
Ancak bu iki tüberkül de maksiller birinci premolara kıyasla daha az keskindir.Dieser Effekt ist im Vergleich zu den ersten beiden Einflussgrößen jedoch eher von untergeordneter Bedeutung.
Sonuç olarak maksimum 137 gigabytes (128 GiB) yer elde edilirdi.Dadurch wird die bisherige Grenze von 128 GiB (137 GB) aufgehoben.
Limit akım uygulanabilecek maksimum akımdır.Die maximal installierbare Sendeleistung ist begrenzt.
Bir veri paketinin maksimum boyutu 65,535 byte dir.Der Maximalwert beträgt 65535 Byte.
Oyuna giren her oyuncu maksimum 4 kart değiştirme hakkına sahiptir.Der Spieler mit der höchsten Punktzahl zahlt an jeden Mitspieler 4 Spielmarken.
Bu nokta maksimum, minimum, sabit veya dönüm(büküm) noktası olabilir.Das können Maxima, Minima oder Sattelpunkte sein.
Maksimum 110 sporcu yarışmalara katılmıştır.Insgesamt werden von der ASKÖ 110 Sportarten betreut.
Bir bilgisayara aktarılan videolar maksimum 4GB boyutu ile sınırlıdır.Bei exFAT formatierten Speicherkarten entfällt die maximale Dateigröße von 4GB.
İkinci kocası Georgi-Rene Maksimovski'den iki oğlu bulunmaktadır.Elle a deux fils avec son deuxième mari Georgi-Rene Maksimovski,.
İlk editörü Maksim Litvinov idi.Son premier rédacteur en chef était Maxime Litvinov.
Katılımcılar: Maksim Hozić ve Marina Đurović yeden olarak yer almıştır.Les participants sont : Maksim Hozić et Marina Đurović sont les retours.
Bu durumda teorik olarak bir kara delikten çıkarılabilecek maksimum enerji kütlesinin 29%'u kadardır.Il permet d’extraire jusqu’à 29 % de l’énergie d’un trou noir en rotation si celui-ci est extrême.
Maksimum 170 sporcu yarışmalara katılmıştır (130 Erkek ve 40 Kadın).Le quota d'athlètes est de 170 athlètes (130 hommes et 40 femmes).
Devlet ve dini kurumlar arasında maksimum ifade özgürlüğü ve ayrılık.Liberté d'expression maximale et séparation entre état et institutions religieuses.
1514 yılında kurulan manastır, Ortodoks din adamı Maksim Branković ve annesi Angelina'ya adanmıştır.Il fut fondé en 1514 par l’évêque orthodoxe Maksim Branković et sa mère Angelina.
Maksimum günde 5 mg / kg kullanabilir.Elle peut atteindre dans certains cas 5 mg/kg/jour.
Yine de, Maksim'e büyücüye gitmesi tavsiye edilir.L’un d’eux conseille à Maxime d’aller consulter le sorcier.
29 Haziran 2009 tarihinde, Madoff maksimum 150 yıl hapis cezasına çarptırıldı. ^Le 29 juin 2009, le tribunal de New York condamne Bernard Madoff à 150 ans de prison ferme.
Maksimum duyarlık aydınlık ortamda 555 nm dalga boyundaki ışığadır.La sensibilité maximale correspond à un rayonnement de 555 nm.
1893 - Wilhelm Wien; bir siyah cismin maksimum spesifik yoğunluğu için yer değiştirme yasasını keşfeder.1893 – Wilhelm Wien découvre la loi du déplacement de Wien pour un corps noir.
13.000–10.000 yıl önce: Son Buzul Maksimum, Son buzul dönemi sonu, iklim ısınmaları, buzullar geri çekilir.Vers -10 000, à la fin de la dernière ère glaciaire, le climat s’adoucit.
Maksimum yedek oyuncu sayısı yedidir.Le nombre minimum d'associés actionnaires est de 7.
Daha yenilikçi takımlar bu dramatik değişikliği maksimize etmek için başka yollar buldu.Certains auteurs ajoutent cependant d'autres explications à ce changement tactique.
Maksimum lezzet için tümünün optimum bir konsantrasyonda olması gereklidir.Tout doit être dans une concentration optimale pour obtenir une sapidité maximale.
Oral uygulamadan 1-3 saat sonra maksimum plazma konsantrasyona ulaşır.La concentration plasmatique maximale est atteinte 3 à 5 heures après l’administration orale.