Yeni makinehost has been removedNew host
'% 1' makinesi bulunamadı.Host '%1 'not found.
Hiç makine tanımlanmadı.No Host defined.
'% 1' şimdi sizin gizli makineniz (servisler tarafından ayarlandı).'%1 'is now your hidden host (set by services).
Kullanıcı makinesiUserhost
irc: // Adres veya sunucunun makine adıirc: / / URL or server hostname
& Makine adını kayıt dosyası adına ekle& Append hostname to logfile names
Takma isim listesinde & makine adlarını gösterShow hostmasks in nickname list
% 1 makinesi aranıyor...Could not accept the connection (socket error.)
Makine bulundu, bağlanılıyor...Nick Limit
İzleyiciye özel bir IP adresi veya makine adı gönderSend the tracker a custom IP address or hostname
Özel IP adresi veya makine adı:Custom IP address or hostname:
HTTP vekilinin kullanacağı IP adresi veya makine adı.IP address or hostname of the HTTP proxy to use.
Eklemek istediğiniz paylaşımcının IP adresini veya makine adını ve port numarasını girin:Enter the IP address or hostname and port number of the peer you wish to add:
IP ya da Makine AdıIP or Hostname
Arama motorunun makine adını girin (örneğin, www. google. com):Enter the hostname of the search engine (for example www. google. com):
% 1 makine adı çözümleniyorResolving hostname %1
Web paylaşımcısının makine adı çözümlenemediFailed to resolve hostname of webseed
% 1 makine adı çözümlenemediUnable to resolve hostname %1
Yeni makineNew host
Skrooge hesap makinesi eklentisiCommentSkrooge calculator plugin
Makine adı:Hostname:
Makineyi kapatHalt the machine
Yeni Statik Ana Makine EkleAdd New Static Host
Statik Ana Makineyi DüzenleEdit Static Host
Sanal MakineNameVirtual Machine
Uçan Tost MakineleriNameFlying Toasters
Sanal MakineVirtual Machine
Sanal Makineyi AyarlaSetup Virtual Machine
Sanal makine hızı:Virtual machine speed:
Sanal Makine HakkındaAbout Virtual Machine
Uçan Tost MakineleriFlyingToasters
Tost makinelerinin sayısıNumber of toasters
Bilinen SSH makinelerine ping atPing known SSH hosts
Makine isimlerini çözümleResolve host names
Bu ses dosyası yerel makinede depolanmamış. Yüklemek için bu etikete tıklayın.This audio file is not stored on the local host. Click on this label to load it.
Davul MakinesiNameDrum Machine
Hesap MakinesiCommentCalculator
Oyun MakinesiNameArcade
Fotoğraf MakinesiNameUnknown
Bu resim yerel makinede saklanmamaktadır. Resmi bu etikete tıklayarak yükleyin.This picture is not stored on the local host. Click on this label to load it.
Orantısız yazı tipi (örneğin daktilo makinesi yazı tipi).A non-proportional font (i. e. typewriter font).
Web tarayıcı tanımlama metnine makinenizin işlemcisini ekler.Includes your machine's CPU type in the browser identification text.
Makine (işlemci) tipi ekleAdd & machine (processor) type
Sunucu makineye gönderilecek tarayıcı tanımlaması metni.The actual browser identification text that will be sent to the remote machine.
Makine/ EtkialanıHost/ Domain
El ile, makineye veya etki alanına özel politika eklemek için bu düğmeye tıklayın.Click on this button to manually add a host or domain specific policy.
Liste kutusunda seçilen makine veya etki alanı için politikayı silmek için bu düğmeye tıklayın.Click on this button to delete the policy for the host or domain selected in the list box.
Eğer sanal makineye geçirmek istediğinizi fazladan parametreleriniz varsa, onları buraya girin.If you want special arguments to be passed to the virtual machine, enter them here.
Yukarıdaki makine veya etki alanı için bir Java politikası seçin.Select a Java policy for the above host or domain.
Yukarıdaki makine veya etki alanı için bir JavaScript politikası seçin.Select a JavaScript policy for the above host or domain.
& Makine veya etki alanı adı:& Host or domain name:
& Makine (evsahibi):& Machine (hostname):
Makine/ KullanıcıHost/ User
Makine/ Kullanıcı:Host/ User:
Ayrıntılı makine bilgisini gösterShow expanded host info
Makineler ve BenzetimlerScreen saver categoryGadgets & Simulations
Makine adı@ title: column... of named hostHostname
& Makine: @ action: buttonHost:
Bilinmeyen makine:% 1@ item: inlistbox session typeUnknown host %1