Bu makinayla hayatlar kurtarıyordu.Він рятував життя з допомогою цієї машини.
Bu makinayla hayatlar kurtarıyordu.Он спасал жизни с помощью этого аппарата.
Bu makinayla hayatlar kurtarıyordu.С тази машина той спасяваше живота на хората.
Bu makinayla hayatlar kurtarıyordu.הוא הציל חיים עם המכונה הזו.
Bu makinayla hayatlar kurtarıyordu.وأنه كان ينقذ الأرواح عبر هذه الآلة التي ابتكرها.
Bu makinayla hayatlar kurtarıyordu.それが子どもたちに与えている 恐怖を目にして
Bu makinayla hayatlar kurtarıyordu.佢以為佢用呢部機嚟拯救生命
Bu Nijeryada bir sterilizasyon makinasi bu yagi hatirladiniz mi?Dat is sterilisatieapparatuur in Nigeria. Herinner je je al die olie?
Bu Nijeryada bir sterilizasyon makinasi bu yagi hatirladiniz mi?Đây là dụng cụ nạo phá thai ở Nigeria. Bạn có nhớ chỗ dầu này không?
Bu Nijeryada bir sterilizasyon makinasi bu yagi hatirladiniz mi?Ese es un equipo esterilizador en Nigeria. ¿Recuerdan todo ese petróleo?
Bu Nijeryada bir sterilizasyon makinasi bu yagi hatirladiniz mi?저것이 나이지리아의 소독 장비입니다. 다들 그 기름을 기억하십니까?
Bu Nijeryada bir sterilizasyon makinasi bu yagi hatirladiniz mi?Nigériai sterilizáló berendezés. Rémlik az olaj?
Bu Nijeryada bir sterilizasyon makinasi bu yagi hatirladiniz mi?So sterilisiert man in Nigeria. Erinnern Sie sich an das ganze Öl?
Bu Nijeryada bir sterilizasyon makinasi bu yagi hatirladiniz mi?To właśnie sprzęt do sterylizacji w Nigerii. Pamiętacie całą tą ropę?
Bu Nijeryada bir sterilizasyon makinasi bu yagi hatirladiniz mi?Va amintiti tot acel petrol?
Bu Nijeryada bir sterilizasyon makinasi bu yagi hatirladiniz mi?Vi ricordate di tutto quel petrolio?
Bu Nijeryada bir sterilizasyon makinasi bu yagi hatirladiniz mi?Това е оборудване за стерилизация в Нигерия. Помните ли всичкия онзи петрол?
Bu Nijeryada bir sterilizasyon makinasi bu yagi hatirladiniz mi?Это оборудование для стерилизации в Нигерии. А теперь вспомните о нефти.
Bu Nijeryada bir sterilizasyon makinasi bu yagi hatirladiniz mi?זהו ציוד סטריליזציה בניגריה. אתם זוכרים את כל הנפט ההוא?
Bu Nijeryada bir sterilizasyon makinasi bu yagi hatirladiniz mi?تلك هي معدات التعقيم في نيجيريا. هل تذكرون كل ذلك النفط؟
Bu Nijeryada bir sterilizasyon makinasi bu yagi hatirladiniz mi?先ほどの石油の話を覚えていますか？ 気を悪くされるかもしれませんが これを
Bunlar devasa makinalar.Agama-agama terorganisir adalah mesin-mesin masif.
Bunlar devasa makinalar.Astea sunt maşinării imense.
Bunlar devasa makinalar.Ce sont des machines énormes.
Bunlar devasa makinalar.Das sind riesige Maschinerien.
Bunlar devasa makinalar.De är jättelika maskiner.
Bunlar devasa makinalar.De er massive maskiner.
Bunlar devasa makinalar.Dit zijn enorme machines.
Bunlar devasa makinalar.Đó là những cỗ máy đồ sộ
Bunlar devasa makinalar.Estas são máquinas massivas.
Bunlar devasa makinalar.Ezek hatalmas gépezetek.
Bunlar devasa makinalar. İşbirlikçi, marka sahibi, çok uluslu ve yüksek derecede disiplinliler.Jsou to obří stroje, kolaborativní, značkové, nadnárodní a vysoce disciplinované.
Bunlar devasa makinalar.정말로 거대한 조직이죠.
Bunlar devasa makinalar.Son máquinas enormes.
Bunlar devasa makinalar.Sono macchine imponenti.
Bunlar devasa makinalar.To ogromne machiny.
Bunlar devasa makinalar.To so ogromni mehanizmi.
Bunlar devasa makinalar.To sú obrovské stroje na peniaze.
Bunlar devasa makinalar.Πρόκειται για θεόρατες μηχανές.
Bunlar devasa makinalar.Організовані релігії нагадують величезні механізми.
Bunlar devasa makinalar.Това са огромни машини.
Bunlar devasa makinalar.Это огромные машины.
Bunlar devasa makinalar.אלו הן מכונות עצומות.
Bunlar devasa makinalar.انها مكائن هائلة.
Bunlar devasa makinalar.協同的で ブランドを持ち 多国籍的で
'bunları normalde makinalar yapar, ama sanatçı bunu elleriyle yapmış' diyeceklerdi.Il a mis une petite affiche à côté
'bunları normalde makinalar yapar, ama sanatçı bunu elleriyle yapmış' diyeceklerdi.lidé by říkali: "Není to úžasné? Takové věci byste obvykle viděli tištěné strojem, ale on to vytvořil rukama!"
Bunlar sadece pasif yapılar değil, tümüyle makinalar.De ne csak passzív szerkezetekre gondoljanak, hanem akár komplett gépekre is.
Bunlar sadece pasif yapılar değil, tümüyle makinalar.E non si tratta solo di strutture passive, ma di interi macchinari.
Bunlar sadece pasif yapılar değil, tümüyle makinalar.Et il ne s'agit pas seulement de structures passives, mais de machines complètes.
Bunlar sadece pasif yapılar değil, tümüyle makinalar.Het gaat niet alleen over passieve structuren, maar ook over complete machines.
Bunlar sadece pasif yapılar değil, tümüyle makinalar.I nie chodzi tylko o struktury pasywne, ale o całe maszyny.
Bunlar sadece pasif yapılar değil, tümüyle makinalar.그런데 우리는 수동적인 구조만 만드는게 아니라 새로운 기계 전체를 만들기도 합니다.
Bunlar sadece pasif yapılar değil, tümüyle makinalar.Não são estruturas passivas. São máquinas completas.
Bunlar sadece pasif yapılar değil, tümüyle makinalar.No es solo para estructuras estáticas, sino máquinas enteras.
Bunlar sadece pasif yapılar değil, tümüyle makinalar.Şi nu sunt doar structuri pasive, există maşinării întregi.
Bunlar sadece pasif yapılar değil, tümüyle makinalar.Und es geht nicht nur um passive Strukturen, sondern ganze Maschinen.
Bunlar sadece pasif yapılar değil, tümüyle makinalar.Vytváříme nejen nehybné konstrukce, ale i celé stroje.
Bunlar sadece pasif yapılar değil, tümüyle makinalar.И това не са просто пасивни структури, това са цели машини.
Bunlar sadece pasif yapılar değil, tümüyle makinalar.Речь не только о пассивных структурах, но о целых механизмах.