Belki makinalar da bozuk.Có thể máy móc bị hỏng.
Belki makinalar da bozuk.Forse i macchinari sono guasti.
Belki makinalar da bozuk.기계는 고장났을 거고.
Belki makinalar da bozuk.Misschien zijn de machines wel stuk.
Belki makinalar da bozuk.Może urządzenia są zepsute.
Belki makinalar da bozuk.Možná, že stroje jsou rozbité.
Belki makinalar da bozuk."não há pessoal.
Belki makinalar da bozuk.Peut-être que la machine est cassée.
Belki makinalar da bozuk.Poate că instalațiile nu mai funcționau.
Belki makinalar da bozuk.Strojové vybavenie je možno pokazené.
Belki makinalar da bozuk.Talán a gépek is elromlottak.
Belki makinalar da bozuk.Vielleicht sind die Geräte kaputt.
Belki makinalar da bozuk.Τα εργαλεία μπορεί να είναι σπασμένα.
Belki makinalar da bozuk.Из сотрудников - никого, может, даже оборудование вышло из строя.
Belki makinalar da bozuk.Може би и съоръженията са съсипани.
Belki makinalar da bozuk.אולי המכונות מקולקלות.
Belki makinalar da bozuk.ربما الآلات معطلة.
Belki makinalar da bozuk.だれが彼の義足を作るんだ?」
Bence bu ilginizi çekecek. Hesap makinasını açayım.Deixe eu fazer isso, porque eu facho que será interessante.
Bence bu ilginizi çekecek. Hesap makinasını açayım.Va a ser interesante.
Beni makinalara bağladılar Makinalar bebeğim için vücudumda ürettiğim sütümü alıyorduJ'ai été accrochée... aux appareils qui prenait mon lait
Benim arka plan mevcuttur; Makina Mühendisliği lisans derecesi yaptı.A minha formação é em... eu fiz um bacharelado em Engenharia Mecânica.
Benim arka plan mevcuttur; Makina Mühendisliği lisans derecesi yaptı.Το παρελθόν μου είναι. Έκανα ένα πτυχίο Μηχανολόγου Μηχανικού.
Ben ne dedim! Merkez kapalı, ortada personel yok. Belki makinalar da bozuk.El centro está cerrado, no hay personal y tal vez la maquinaria esté dañada.
Ben Steve Ritz, bu da Yeşil Bronx Makinası.Ich bin Steve Ritz, das ist die Green Bronx Machine.
Ben Steve Ritz, bu da Yeşil Bronx Makinası.Ik ben Steve Ritz, dit is Green Bronx Machine.
Ben Steve Ritz, bu da Yeşil Bronx Makinası.Já jsem Steve Ritz, toto je Green Bronx Machine.
Ben Steve Ritz, bu da Yeşil Bronx Makinası.Jaz sem Steve Ritz in to je Green Bronx Machine.
Ben Steve Ritz, bu da Yeşil Bronx Makinası.Je m'appelle Steve Ritz, c'est la Machine Verte du Bronx.
Ben Steve Ritz, bu da Yeşil Bronx Makinası.Jestem Steve Ritz. To Zielona Maszyna Bronxu.
Ben Steve Ritz, bu da Yeşil Bronx Makinası.Saya Steve Ritz, dan inilah Mesin Hijau Bronx.
Ben Steve Ritz, bu da Yeşil Bronx Makinası.Sono Steve Ritz, questa è la Green Bronx Machine.
Ben Steve Ritz, bu da Yeşil Bronx Makinası.Sou o Steve Ritz e esta é a Green Bronx Machine.
Ben Steve Ritz, bu da Yeşil Bronx Makinası.Soy Steve Ritz, esta es la Máquina Verde del Bronx.
Ben Steve Ritz, bu da Yeşil Bronx Makinası.저는 시트브 리츠(Steve Ritz)입니다. 이것은 녹색 브롱스 농장(Green Bronx Machine)입니다.
Ben Steve Ritz, bu da Yeşil Bronx Makinası.Steve Ritz vagyok, ez a Green Bronx Machine.
Ben Steve Ritz, bu da Yeşil Bronx Makinası.Sunt Steve Ritz, asta e Green Bronx Machine.
Ben Steve Ritz, bu da Yeşil Bronx Makinası.Tôi là Steven Ritz, đây là Cỗ Máy Green Bronx.
Ben Steve Ritz, bu da Yeşil Bronx Makinası.Είμαι ο Στιβ Ριτζ, αυτή είναι η Πράσινη Μηχανή του Μπρονξ.
Ben Steve Ritz, bu da Yeşil Bronx Makinası.Аз съм Стив Ритц, това е зелената Бронкс машина.
Ben Steve Ritz, bu da Yeşil Bronx Makinası.Я — Стив Ритц, это — Машина Зелёного Бронкса.
Ben Steve Ritz, bu da Yeşil Bronx Makinası.אני סטיב ריץ, זאת "מכונת ברונקס הירוקה".
Ben Steve Ritz, bu da Yeşil Bronx Makinası.أنا ستيف ريتز، وهذه غرين برونكس ماشين.
Ben Steve Ritz, bu da Yeşil Bronx Makinası.妻と家族に感謝してるよ 毎日学校に来てくれる子供達にも感謝
BHÇ'de ortaya çıkmalı. İşte bu, şu dev makinayı inşaa etmemizin esas sebeplerinden biri.To je bil eden osnovnih razlogov za gradnjo te ogromne naprave.
Bilirsiniz, eldiveninizle MetroCard'ı makinaya doğru, pençelercesine sokabilirsiniz, yani demek istediğim,ATMのインターフェイスは 使いにくいものが多いと思います ATMのインターフェイスは 使いにくいものが多いと思います
Bilirsiniz, eldiveninizle MetroCard'ı makinaya doğru, pençelercesine sokabilirsiniz, yani demek istediğim,Je kan met je handschoen de metrokaart aanraken.
Bilirsiniz, eldiveninizle MetroCard'ı makinaya doğru, pençelercesine sokabilirsiniz, yani demek istediğim,교통 카드를 집을 수 있습니다. 보통 저는 자판기가 얼마나 엉터리인지 불평합니다.
Bilirsiniz, eldiveninizle MetroCard'ı makinaya doğru, pençelercesine sokabilirsiniz, yani demek istediğim,Sabem, com as luvas podemos dar socos no MetroCard. (Risos)
Bilirsiniz, eldiveninizle MetroCard'ı makinaya doğru, pençelercesine sokabilirsiniz, yani demek istediğim,МетроКард, а я завжди кажу, які погані звичайні банкомати.
Bilirsiniz, eldiveninizle MetroCard'ı makinaya doğru, pençelercesine sokabilirsiniz, yani demek istediğim,אתם יודעים, עם הכפפה שלכם אתם יכולים למעשה לתפוס את המטרוקארד, ואני מדברת על כמה
Bilirsiniz, eldiveninizle MetroCard'ı makinaya doğru, pençelercesine sokabilirsiniz, yani demek istediğim,كما تعلمون، مع قفاز الخاص بك يمكنك فعلا الحك ميتروكارد، والحديث عن مدى سوء
Biliyoruz ki benim yaptığım iş ile sistemin(makinanın) yaptığı iş birbirine eşit.Вхідна робота дорівнює вихідній роботі, а ми знаємо вихідну роботу.
Biliyoruz ki benim yaptığım iş ile sistemin(makinanın) yaptığı iş birbirine eşit.אנו יודעים שהעבודה המושקעת שווה לעבודה המופקת, ואנו יודעים מהי העבודה המופקת.
Bir ajanda veya fotoğraf makinam olmadanEu estava a viajar no Japão sem planos definidos excepto o de fotografar.
Bir ajanda veya fotoğraf makinam olmadanIch reiste durch Japan, ohne etwas anderes im Sinn als Fotografieren.
Bir ajanda veya fotoğraf makinam olmadan제가 사진을 찍는 일 말고는
Bir ajanda veya fotoğraf makinam olmadanPodróżując po Japonii, nie miałam innego celu niż robienie zdjęć.
Bir ajanda veya fotoğraf makinam olmadanSaya pergi ke Jepang tanpa rencana lain selain mengambil foto,
Bir ajanda veya fotoğraf makinam olmadanטיילתי ביפן