Ayrıca Novi Sad'daki bir buluşmada 3000 metre Kuzey Makedonya ulusal rekorunu kırdı.[1][2]He also set the national record in the 3000 meters at a meet in Novi Sad.[6][7]
1936'dan 1937'ye kadar Makedonya'ya gitti ve Üsküp'teki okuluna devam etti.From 1936 until 1937 she attended school in Skopje, and grew very fond of Macedonia and its people.
Yugoslavya zamanında Makedon alan kodları 9 ile başlardı.During Yugoslavia's existence, Macedonian area codes all began with 9.
Kuzey Makedonya’nın ülke kodu +389'dur.The country calling code of North Macedonia is +389.
Tavče gravče, Kuzey Makedonya'nın ulusal yemeğidir.Tavče gravče, the national dish of North Macedonia.
Tavče gravče ve mastika, Kuzey Makedonya'nın ulusal yemeği ve içeceği olarak kabul edilir.Tavče gravče and mastika are considered the national dish and drink of North Macedonia.
Piccolomini Makedonya'nın derinliklerine doğru bir sefer başlattı.Piccolomini led a campaign deep into Macedonia.
Üsküp Caz Festivali, 1982'den beri Üsküp, Kuzey Makedonya'da düzenlenen bir caz festivalidir.The Skopje Jazz Festival is a jazz festival held in Skopje, North Macedonia, since 1982.
Makedon diyasporası bayraklarıMacedonian diaspora flags
Sadece Makedon köyü Pletvar'da bulunur .It is found only in the Macedonian village of Pletvar.
Makedon grayling, yaşam alanlarında açılan mermer ocakları nedeniyle tehlike altındadır.The Macedonian Grayling is facing endangerment due to marble quarrying occurring in its habitat.
Koçana orta çağ kuleleri Koçana, Kuzey Makedonya'da bulunmaktadır .Kočani medieval towers are located in Kocani, North Macedonia.
1910'lar: Esperanto, Çin Cumhuriyeti, Samos ve Makedonya'daki devlet okullarında öğretilir.1910s: Esperanto is taught in state schools in the Republic of China, Samos, and Macedonia.
Bu gelişmeden sonra Senato Makedonya Savaşı için konsül Lucius'u atamıştır.As consul, he was appointed by the Senate to deal with the Macedonian war.
Makedon kralı Perseus tutsak alınmış ve Üçüncü Makedon Savaşı sona ermiştir.Perseus of Macedonia was made prisoner and the Third Macedonian War ended.
Aynı zamanda AB Eski Yugoslav Makedonya Cumhuriyeti Ortak Parlamento Komitesi'nin bir üyesiydi.She was also a member of the EU-Former Yugoslav Republic of Macedonia Joint Parliamentary Committee.
Kuzey Makedonya, 27 Mart 2020'de ABD Dışişleri Bakanlığı'nda NATO üyeliğini kutladı.North Macedonia commemorates its accession to NATO at the US Department of State on March 27, 2020
Kuzey Makedonya, Kuzey Atlantik Antlaşması Örgütü'ne (NATO) üye bir devlettir.North Macedonia is a member state of the North Atlantic Treaty Organization (NATO).
Ben Makedonya'nın kurtuluşu içinim. #Boykot."I am for the salvation of Macedonia. #Boycott."
3 milyon) ve Makedonca (yaklaşık 2 milyon) örnek verilebilir.3 million each) and Macedonian (c. 2 million).
Arnavut pasaportu Karadağ pasaportu Kuzey Makedonya pasaportu Sırbistan pasaportu Türk pasaportuAlbanian passport { Montenegrin passport] North Macedonia passport Serbian passport Turkish passport
Kuzey Makedonya'daki Veria Katedral Kilisesi, 11.yy. bazilikası.The Cathedral church of Veria in Greek Macedonia, an 11th c. basilica.
Arnavutlar 2444 Türkler 1524 Makedonyalı 355 Romlar 9 Sırplar 1 Boşnaklar 1 Diğer 23Albanians 2444 Turks 1524 Macedonians 355 Romani 9 Serbs 1 Bosniaks 1 Others 23
Arnavutlar 1636 Türkler 1243 Makedonlar 1196 Romanlar 315 Sırplar 4 Diğer 29Albanians 1636 Turks 1243 Macedonians 1196 Romani 315 Serbs 4 Others 29
Arnavutlar 998 Türkler 659 Makedonlar 467 Romanlar 9 Sırplar 1 Diğer 9Albanians 998 Turks 659 Macedonians 467 Romani 9 Serbs 1 Others 9
Orta Makedonya'daki eski camilerin listesiList of former mosques in Central Macedonia
Antik Makedonya'nın mitolojik sembolizminin ardında yeni bir ufuk arıyordu.It has sought a new horizon behind the mythological symbolism of ancient Macedon.
Bir dizi tartışma, Makedonski'nin Uzak Doğu, Çin ve Japonya'ya olan son hayranlığını gösteriyor.A number of rondels show Macedonski's late fascination with the Far East, China and Japan.
Kasım 1880'de, Makedonski'nin Iadeş oyunları!In November 1880, Macedonski's plays Iadeș!
Buna paralel olarak, Makedonski, Forța Morală dergisini kurarak halka geri döndü.In parallel, Macedonski returned to the public scene, founding Forța Morală magazine.
Makedonski'nin Noaptea de mai için el yazması, 1887'de veya yakınındaMacedonski's manuscript for Noaptea de mai (in or around 1887)
KKE, BKF'nin Makedonya konusundaki tutumunu zor bulsa da kısa bir süre onunla birlikte gitti.The KKE found the BCF's position on Macedonia difficult but briefly went along with it.
Bir diğer önemli husus da Makedonya Sorunu'na çözüm çağrısı oldu.Another important aspect was the call for a solution to the Macedonian Question.
Makedonya, meyve veya sebzelerin küçük küçük dilimlenmesinden oluşan bir salatadır.Macedonia or macédoine is a salad composed of small pieces of fruit or vegetables.
Ayrıca Yunanistan, Makedonya Cumhuriyeti'ne 10 adet Leonidas-2 zırhlı personel taşıyıcısı bağışladı.In addition, Greece donated 10 APC Leonidas-2 to the Republic of Macedonia.
Zopyrion (Antik Yunanca: Ζωπυρίων) (ö. MÖ 331), Makedonya Krallığı'na bağlı bir general idi.Zopyrion (Ancient Greek: Ζωπυρίων) (died 331 BC) was a Macedonian general.
İskitler, geri dönerken Makedon ordusunu sürekli yapılan baskınlarla yok etti.On his way back, Scythians destroyed his army by constant raids.
Makedonya Kralı II .They convinced the king of Macedon Alexander II to help them.
Ptolemy III, babasının Makedonya'ya karşı düşmanca politikasını sürdürdü.Ptolemy III maintained his father's hostile policy to Macedonia.
Makedonya Hussar Alayı, Rus İmparatorluk Ordusu'nda yer alan askeri bir birimdi.The Macedonian Hussar Regiment was a military unit involved in the Russian Imperial Army.
Makedonya Hussar Alayı'nın kuruluşu 10 Mayıs 1759'da gerçekleşti.The establishment of the Macedonian Hussar Regiment occurred on the 10th of May, 1759.
Katica Kulavkova (1951 doğumlu) Makedon yazar ve akademisyendir.Katica Kulavkova (born 1951) is a Macedonian writer and academic.
Katica (Kata) Kulavkova, 1951 yılında Makedonya Halk Cumhuriyeti'nin Veles (Köprülü) şehrinde doğdu.Katica (Kata) Kulavkova was born in Veles, People's Republic of Macedonia in 1951.
Kulavkova'nın kariyeri Makedon şiir dili üzerinedir.Kulavkova's career has focused on Macedonian poetic language.
Daniel Kajmakoski, 2015 yarışmasında Makedonyayı temsil etmeye hak kazandı. [1]Daniel Kajmakoski became the representative for Macedonia to the 2015 contest.[3]
Son olarak Kuzey Makedonya milli takımını çalıştırdı.He was recently managed the North Macedonia national team.
Makedonya, Virginia'ya bağlı olan Accomack County'de bulunan köy ve belediyeye ait olmayan alan.[1]Macedonia is an unincorporated community in Accomack County, Virginia, US.[1]
Serez'in kuzeyinde, Yunanistan'ın Orta Makedonya bölgesinde bulunan Aşağı Cuma adlı kasabada doğdu.Mehmet was born in Baraklı Cuma, a town north of Serres in Ottoman Greece.
Alan öncelikle Makedon Silahlı Kuvvetleri ve müttefiklerinin eğitimi için kullanılmaktadır.The area is primarily used for the training of the Macedonian Armed Forces and its allies.
Makedonlar = 18.261 (%91.6) Romanlar = 1.230 (%6,2) diğerleri.Macedonians = 18,261 (91.6%) Roma = 1,230 (6.2%) others.
Türkiye'nin batısı, Makedonya ve Trakya ile çevrilidir.It is bounded by Macedonia and Thrace as well as northwestern Turkey.
Albümde Plavi orkestar vokalisti Saša Lošić ve Makedon ska punk grubu Superhiks yer aldı.The album featured Plavi orkestar vocalist Saša Lošić, and Macedonian ska punk group, Superhiks.
İsa'nın Yükselişi Kilisesi'nde İkonostasis, Üsküp, 1867, Kuzey Makedonya.Iconostasis in the Church of the Ascension of Jesus, Skopje from 1867, Northern Macedonia.
Makedonyalı Philip MÖ 352'de Pherae'yi fethetti ve Teselya'yı Makedon egemenliğini altına aldı.Philip of Macedon conquered Pherae in 352 BC and subjected Thessaly to Macedonian rule.
Molosslu Cephalus, Üçüncü Makedon Savaşı'nda Perseus'un yanında yer almıştır. [1]Cephalus, a Molossian who sided with Perseus in the Third Macedonian War.[3]
Üstelik oğlu Makedon, kendi adını verdiği Makedonya'ya kral olmak için ayrılmıtır."Macedon his son, moreover, he left as king of Macedonia, which was named after him."
Makedonya (antik krallık) Eski Makedonlar Antik Yunan Helen Vergina güneşi Makedonya KrallarıMacedonia (ancient kingdom) Ancient Macedonians Ancient Greece Hellen Vergina Sun Kings of Macedon
Teğmen Kurt Heibert - Makedonya Şahini olarak bilinen I. Dünya Savaşı askeri.Lieutenant Kurt Heibert - World War I fighter ace known as the Hawk of Macedonia.
Kovačevski, 1994 yılından beri Makedonya Sosyal Demokrat Birliği üyesi.[1]He has been a member of the Social Democratic Union of Macedonia since 1994.[2]
O zamanki Makedonya Cumhuriyeti Parlamentosunda 17 Kasım 1991'de kabul edildi.[1]It was adopted in the Parliament of the then-Republic of Macedonia on November 17, 1991.[1]