Kuzey Makedonya Cumhuriyeti'nin egemenliği bölünemez ve devredilemez." yazar.The sovereignty of the Republic of North Macedonia is indivisible, inalienable and nontransferable."
Kaminis, Makedonya Üniversitesi'nde öğretim görevlisi olan Adamantia Anagnostou ile evlidir.Kaminis is married to Adamantia Anagnostou, a lecturer at the University of Macedonia.
Yugoslavya sonrası: Makedon bağımsızlığı ve 2001 isyanıPost Yugoslavia: Macedonian independence and the 2001 insurgency
Ödül böylece ilk kez Kuzey Makedonya'ya verilmiş oldu.[1] [2]It was the first time the prize had been awarded to North Macedonia.[1][6]
Kuzey Makedonya'da Yahudilerin varlığı antik çağa kadar uzanmaktadır.[1]The existence of Jews in North Macedonia dates back to antiquity.[6]
Kuzey Makedonya'nın Azerbaycan'da bir ekonomik temsilciliği ve Bakü'de bir ofisi bulunmaktadır.[1]North Macedonia has an economic representative office in Azerbaijan with an office in Baku.[1]
Kuzey Makedonya hükümeti 25 Haziran 1995'te Azerbaycan'ın bağımsızlığını tanıdı.[1]The government of North Macedonia recognized the independence of Azerbaijan on June 25, 1995.[1]
Azerbaycan ile Kuzey Makedonya arasındaki diplomatik ilişkiler 28 Haziran 1995'te kuruldu.[1]Diplomatic relations between Azerbaijan and North Macedonia were established on June 28, 1995.[1]
2011 yılından bu yana, Azerbaycan'ın Kuzey Makedonya Olağanüstü Büyükelçisi Faig Bagirov'dur.Since 2011, Azerbaijan's Extraordinary Ambassador to North Macedonia has been Faig Bagirov.
2013 yılından bu yana, Kuzey Makedonya'nın Azerbaycan Büyükelçisi Goran Taşkovski'dir.[1]Since 2013, The Ambassador of North Macedonia to Azerbaijan has been Goran Taskovski.[1]
Yasal çerçeve: Azerbaycan ile Kuzey Makedonya arasında 5 belge imzalanmıştır.[1]Legal framework: 5 documents have been signed between Azerbaijan and North Macedonia.[2]
COVID-19 salgını sırasında Yunanistan, Kuzey Makedonya'ya 20.000 aşı bağışladı.[1]During the COVID-19 pandemic, Greece donated 20,000 vaccines to North Macedonia.[14]
Kabát ilk uluslararası kupasını 15 Kasım 2000'de Makedonya'ya 1-0 yendikleri maçta kazandı.Kabát earned his first international cap on 15 November 2000 in a 1–0 win to Macedonia.
Kuzey Makedonya, Roman halkının haklarına saygı gösterilmesinde bölgenin lideridir.North Macedonia is the region's leader in respecting the rights of the Romani people.
Jasna Koteska (1970, Üsküp doğumlu) Makedon yazar, filozof ve akademisyendir.[1]Jasna Koteska (born 1970, Skopje) is a Macedonian writer,[1] philosopher and academic.
Oyunlarından dördü Karadağ ve Makedonya'daki ilkokullar için set metinler olarak seçildi.Four of her plays are set texts for elementary schools in Montenegro and Macedonia.
Romanlarından ikisi Makedoncaya çevrildi.[1] [2]Two of her novels have been translated into Macedonian.[5][6]
Ali Ahmeti, 5 Ocak 1959'da Zajas, Makedonya'da dünyaya geldi.Ali Ahmeti was born on January 5, 1959, in Zajas, SR Macedonia, SFR Yugoslavia.
Trenle Makedonya'ya kaçmaya çalıştı ama sınırda geri çevrildi.He attempted to escape to Macedonia by train, but it was turned back at the border.
E65 ( A27 ) Batı Makedonya'da Kozani yakınlarındaE65 (A27) near Kozani in Western Macedonia, Greece heading north
Marcius Censorinus, MÖ 42'den 40'a kadar Makedonya ve Achaea prokonsülüydü.Marcius Censorinus was proconsul of Macedonia and Achaea from 42 to 40 BC.
Kovačev (Kiril alfabesi: Ковачев) bir Hırvat, Sırp ve Makedon soyadıdır.Kovačev (Cyrillic: Ковачев) is a Croatian, Serbian and Macedonian surname.
Makedonya İkinci Ligi'nde mücadele ekmektedir.They are currently competing in the Macedonian Second League.
Bu, Kuzey Makedonya'daki üniversitelerin bir listesidir.This is a list of universities in North Macedonia.
Zaharina (Zacharia) Mitseva Dimitrova, Makedonya'da önde gelen Bulgar asıllı tıp doktoruydu.Zaharina (Zacharia) Mitseva Dimitrova was a prominent Bulgarian medical doctor from Macedonia.
Makedonya Kadın Antifaşist CephesiWomen's Antifascist Front of Macedonia
2002 yılında Makedonya Müzesi'de ilk kişisel sergisini açmıştır.The first solo exhibition of Museum of Macedonia in 2002.
Serginin açılışını Makedon sanatçı Gligor Cemerski tarafından yapılmıştır.[1]The exhibition was opened by Macedonian artist Gligor Cemerski.[5]
İskender böylece Kleitos'un Makedon ordusunu ablukaya alma planını bozdu.Alexander thus foiled Cleitus' plan of blockading the Macedonian army.
Makedonyalılar Pelion'u kuşatmaya karar vererek kuşatma teçhizatlarını getirdiler.The Macedonians decided to blockade Pelion, bringing up their siege equipment.
İliryalıların çoğu hâlâ uykudaydı ve Makedonlar onları yattıkları yerde katletti.Most of the Illyrians were still asleep, and the Macedonian slaughtered them where they lay.
Cleitus çaresizlik içinde, Makedonların eline geçmemesi için Pelion'u ateşe verdi.In desperation, Cleitus set fire to Pelion, so it would not fall into Macedonian hands.[9]
Kleitos ve Glaukias, muhtemelen Makedonya'ya bağlı vasal krallar olarak hüküm sürmeye devam ettiler.Cleitus and Glaucias continued to rule, probably as vassal kings under Macedonia.
Glaukias, Kleitus'un yardımına geldi ve Makedonlar geri çekilmek zorunda kaldı.Glaucias came to Cleitus' aid, and the Macedonians were forced to retreat.
Makedonya'nın yükselişinden sonra İliryalılar.Illyrians after the rise of Macedon.
Kostov, 1980'li ve 1990'lı yıllarda Makedon hükümeti ve Dünya Bankası için ekonomik bir danışmandı.Kostov war in den 1980er und 1990er Jahren ökonomischer Berater der mazedonischen Regierung und der Weltbank.
Bregalnica, Makedonya'nın en büyük ikinci nehri.Die Bregalnica ist der zweitgrößte Fluss in Mazedonien.
Bu savaş 338 yılından beri bölgede hüküm süren Makedon hegemonyasını sona erdirmiştir.Dies bedeutete das Ende der seit 338 v. Chr. bestehenden makedonischen Hegemonie über Griechenland.
2008 yılında Makedonya Cumhuriyeti parlamentosu tarafından kuruldu .Die UIST wurde vom Parlament der Republik Nordmazedonien 2008 gegründet.
Azerbaycan, Kenya, Makedonya Cumhuriyeti, Uruguay ve Venezuela ilk kez kış olimpiyat oyunlarına katılmıştır.Erstmals nahmen Aserbaidschan, Kenia, Mazedonien, Uruguay und Venezuela an Winterspielen teil.
Aynı zamanda Makedonya pasaportu da kullanmaktadır.Zudem ist er auch im Besitz eines mazedonischen Passes.
Ondan önce Makedonya Kralı II. Filip, Stagira'yı köleleştirmiş ve daha sonra özgür bırakmıştır.Vor ihm hatte schon Philipp II. die Stadt Stageira zunächst versklavt und später wieder befreit.
2001: 2001 Makedonya çatışma.1999: Kosovokrieg.
Tam bağımsızlığa büyük ölçüde barışçıl yollarla geçiş yaparak Makedonya'yı başlatmakla itham edildi.Eritrea erhielt seine Unabhängigkeit dann letztlich auf friedlichem Wege.
Bu Makedonya'yı ve tüm Grek dünyasını sarstı.Roms Aufstieg zur Weltmacht und die griechische Welt.
Ayrıca Makedonya'da bu zamana kadar almış olduğu en iyi sonucu almıştır.Darüber hinaus erzielte sie das beste Ergebnis für Bulgarien bis zu diesem Zeitpunkt.
Makedonya Yörükleri Makedonya'da yaşarlar.Die Aromunen in Mazedonien.
Makedonya'nın Makedonya 2. Ligi'nde mücadele etmektedir.2.2 Makedonien wird Frontgebiet.
Trayko Velyanovski (2 Kasım 1962, Üsküp), Makedon siyasetçi.Trajko Veljanovski (* 2. November 1962 in Сливово, Ohridsko) ist ein mazedonischer Politiker.
Makedon alfabesi 31 harften oluşmaktadır.Das mazedonische Alphabet hat daher 31 Buchstaben (das serbische 30).
1902-1903 yılları arasında da Makedonya'da çetecilerle savaştı.Er bekämpfte zwischen 1902 und 1903 mazedonische Rebellen.
İç Makedon Devrimci Örgütü'nün önderlerinden biri olarak bilinir.Sie versteht sich als eine Nachfolgepartei der Inneren Mazedonischen Revolutionären Organisation.
Bunlardan birkaçı Makedonya’da Üsküp ve Ohri şehirlerinde gerçekleştirilmiştir.Dadurch entstanden in den Reihen der Makedonen etliche Spalten und Klüfte.
Doğudaki imtiyazları mevcutken, Makedonya Theması'nda destekçilerinin bir kısmı isyan çıkardı.Während seines Aufenthalts im Osten zettelten Anhänger des Tornikes im Thema Makedonien eine Revolte an.
Ülke Makedonya bölgesinin bir bölümünü kapsar.Die Republik Nordmazedonien nimmt einen Teil der geographischen Region Makedonien ein.
2008 seçimlerinde yeniden seçildi ve Makedonya Cumhuriyeti Meclisi Başkanı oldu.Bei der Wahl 2008 wurde er wiedergewählt und er wurde Parlamentspräsident.
Makedonya kendini kurtarabilirse ne kadar iyi olurdu!Die gute Mutter wäre die Rettung gewesen.
Ayrıca Makedonya ve Ahaya eyaletlerini yeniden senatonun kontrolüne vermişti.Die römischen Provinzen Macedonia und Achaea wurden dem Senat zurückgegeben.
2002 sayımlarına göre en büyük nüfus 1.297.981 kişiyle Makedonlar’a aittir.In absoluten Zahlen waren das 1.297.981 Personen.
Ulahça Makedonya'da bir tür resmî duruma sahiptir.In Pustec in Ostalbanien hat Mazedonisch einen offiziellen Status.