maden ile cümle

maden kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Demir: Ne çok nadir ne de çok fazla bulunan bir madendir.Amanece, que no es poco (1988).
Mekân: ABD'de "Sierra Madre" dağlarında bir yüksek yaylada maden işçileri kampı.Lugar: Un campamento minero en las altas montañas de Sierra Madre en California.
1860 yılında, Kanada'ya, Yeni İskoçya'ya taşındı ve oradaki bir altın madeninin yöneticiliğini üstlendi.En 1860 se trasladó hacia Nova Scotia, donde estuvo dirigiendo algunas minas de oro.
Ağustos ayının son pazarı, onun onuruna "Maden İşçileri Günü" ilan edilmiştir.El último domingo de agosto fue proclamado la «Festividad del minero de carbón», en su honor.
Hayatta kalan madenciler Salt Lake City'ye ulaşır.Contenido relacionado con Salt Lake City.
Demirci (Blacksmith): Demirci krallıkta bulunan madenler ile silah veye zırh üretebilir.Torreta: Dispara con un cañón a aquellos enemigos que se encuentren en el cielo.
Maden işçisi bunun üzerine yeniden greve gitti.Los obreros volvieron a la huelga.
Birçok maden çeşidi vardır.Hay varios tipos de mineras.
Madenci cihazıyla Buz Kraliçesinin mezarını keşfeder.Pronto desenterraron la tumba de la Emperatriz de Hielo.
Avrupa Merkez Bankası, euro banknotları ve madeni paralarının dolaşımını yakından takip etmektedir.El Banco Central Europeo controla la circulación y la cantidad de monedas y billetes de euro.
İsveç Privy Konseyi, maden ocağına, ülkenin hazinesi ve kalesi olarak atıfta bulundu.El Consejo Privado de Suecia se refirió a la mina como la tesorería de la nación y la fortaleza.
Her nakit ve madenî parada kullanılan simge Rp.Su símbolo, utilizado en todas las monedas y billetes, es Rp.
Zakkum ağacı erimiş maden gibidir.Cual plaga de langosta (Like Unto the Locust).
7 maden kendiliğinden oluşabilir.¿Son factibles los 7 objetivos del milenio?
Maden ve Su Mühendisidir.ETS de Ingenieros de Minas y Energía.
Sikke kavramı daha çok tarihî madenî paraları tanımlamak için kullanılır.Este tiempo de vida medio tan corto puede ser empleado para identificar falsificaciones más recientes.
Tieling'te kömür madenciliği önemli bir endüstridir.Tieling es una ciudad donde la minería del carbón es una importante industria.
İlk olarak bronz ve gümüş madeni paralar basılmıştır.Al principio, sobrecolateralizaron los pools o fondos comunes de activos.
Kasaba sınırları içinde değişik birçok maden vardır.Dentro de los límites de la ciudad se encuentran numerosas minas.
Orta Çağ'da şehrin zenginliği Kara Orman'daki gümüş madenlerinden kaynakladı.La base financiera para ello provenía de la explotación de las minas de plata en la Selva Negra.
Kömür maden ocakları bulunur.Allí hay minas de carbón.
Madencilikte cevher üzeri örtü tabakayı almak için kullanılmaktadır.El mineral se usa para comprar barriles.
Ayrıca maden cıkartılır.Impulsó también la minería.
Çakmaktaşı madeni hâlâ işletilmektedir.La mina de lignita todavía está en explotación.
Eyalet ekonomisi eskiden beri madenciliğe dayanır.Antiguamente, su economía se basaba en la minería.
Madencilik sektörünün, Etiyopya ekonomisi içinde önemi azdır.El sector minero es pequeño en Etiopía.
Bölge daha sonra altın madenciliği merkezi haline geldi.Fue anteriormente el centro de la extracción de oro.
Maden arama çalışmaları hızla devam etmekte ve yeni maden yatakları bulunmaktadır.La antigua mina de plata abre sus puertas y necesita nuevos trabajadores.
Cüceler Orta Dünya'nın dağlarında madencilik yaptılar ve değerli metalleri çıkarıp işlediler.Son enanos oscuros que vivían en las profundidades de la tierra y se dedicaban a la extracción de metales.
Caen yakınlarında demir madeni bulunmaktadır.El mineral de hierro se extrae cerca de Caen.
Ayrıca Barit Madeni bulunmaktadır.También hay una mina de carbón.
Madeni ve tarımsal açıdan iyi bir yerdir.Es una importante zona desde el punto de vista agrícola e hidrológico.
19. yüzyılda, madenin gümüş üretim miktarı düşmeye başladı.A comienzos del siglo XIX, la producción de oro comenzó a decaer.
Otomobil-İş, 1980 MESS grevlerinde Türkiye Maden-İş ile eylem birliği gerçekleştirmişti.Los trabajadores de la mina participaron en la huelga de mineros de 1984.
Bu madenlerden bazıları turistlik eşya yapımında kullanılır.Todas estas líneas se mantienen en el servicio para actividades turísticas.
Freiberg Madencilik Akademisi Teknik Üniversitesi.Portal de Freiberg Universidad Técnica de Freiberg
Türkiye Cumhuriyeti madeni paraları ^ "Türkiye Cumhuriyet Merkez Bankası Kanunu".«La nueva familia de monedas del Banco de la República».
Bu kaza altı ay içinde bir Türk madeninde ikinci büyük kazadır.Era el segundo accidente aéreo de Asia en dos días.
Artvin önemli maden yataklarına sahiptir.Vannes posee un importante patrimonio de casas con entramado de madera.
Toprakları zengin demir madenleri barındırır.El área alberga importantes reservas de hierro.
1905'te Aydın İli Orman ve Maden Muamelat Kâtipliği göreviyle devlet memurluğuna başladı.En 1905 el Servicio Forestal de Estados Unidos recién creada comenzó a administrar el lugar.
20. yüzyılın sonlarına doğru, maden artık ekonomik açıdan çalıştırılabilir değildi.Pero no había escapatoria al hecho de que la mina ya no era económicamente viable.
Ayrıca diğer ekonomi unsurlardan, madencilik köyün önemli getiri kaynaklarındandır.Por otro lado también perdieron otra fuente de ingresos muy importante para muchas familias: las minas de sal.
Ayrıca köylünün bir kısmı Kışladağ altın madeninde çalışmaktadır.Colombia concentra inclusive inversiones del Grupo en la minería de oro.
Maden araştırması için İtalyalı bir heyete izin veriliyordu.Se nombró una comisión para el estudio de los recursos mineros.
Birincisi, madeni para gibi dizilmiş diskler şeklinde bulunur.Es extraída en las minas como mena de plata.
Tüm bu ülkeler aslında kendi madeni paralarını basmışlardır.Algunas de estas ciudades acuñaban su propia moneda.
Devlete ait para, kıymetli maden ve değerleri muhafaza etmek, yönetmek ve nemalandırmak.Emitir, administrar y preservar el valor de la moneda de los países.
Bu maden 1552'de faaliyete başladı.Esta imposición terminó en 1552.
Zonguldak Maden İşçileri Anıtı.Monumento a los Mineros.
Babası maden işçisiydi.Su padre era minero.
Ülkede genel olarak gelişmişliğin düşük oluşu, tüm bu madencilik çalışmalarına engel olmaktadır.De repente, al núcleo pequeño del festival nos cuesta trabajo desprendernos de toda esa dinámica.
Anglo American plc, Birleşik Krallık ve Güney Afrika merkezli bir madencilik şirketidir.Anglo American plc es una compañía minera global con sede en Londres, Reino Unido.
Maden suyunu tercih ederim.Preferisco l'acqua minerale.
1984 senesinden beridir maden mühendisi olan Helmut Karrenbauer ile evlidir.Nel 1984 ha sposato Helmut Karrenbauer, un ingegnere minerario.
Euro madenî para ve banknotları 1 Ocak 2002'de dolaşıma girdi.Il 1º gennaio 2002 entrarono in circolazione le monete e banconote in euro.
İlk tuz madeni 1563 yılında açıldı ve 1571 yılında bunu bir tuz buharlaşma göleti (Tuzlu) izledi.Una prima miniera di sale fu aperta nel 1563, seguita nel 1571 da uno stagno di evaporazione del sale.
Herhangi bir maden buluntu vermemektedir.Non è necessario trovare tutte le mine.
Aynı yıl, James Thomas Humberstone, La Palma'daki madenleri kapsayan Peru Nitrat Şirketi'ni kurdu.Nello stesso anno James Thomas Humberstone fondò le raffinerie di La Palma.
Ayrıca doğu ve batıdaki ticaret yolları, madenler ve vahaları kontrol ediyordu.Esso aveva il controllo delle rotte commerciali, delle miniere e delle oasi ad ovest e ad est.

İlgili Sayfalar