Bu maddeye göre:Esso stabilisce che:
Bu maddeye göre:Ez kimondja:
Bu maddeye göre:Het bepaalt dat:
Bu maddeye göre:Navaja:
Bu maddeye göre:No disposto deste artigo pode ler-se:
Bu maddeye göre:Stwierdza on, że:
Bu maddeye göre:Ustanovuje, že:
Bu maddeye göre:V něm se uvádí toto:
Bu Maddeye göre yasaklanan tüm anlaşmalar veya kararlar, kendiliğinden hükümsüz olur.2.Споразумениятаилирешенията, които са забранени по силата на настоящия член, са автоматично недействителни.
Bu Maddeye göre yasaklanan tüm anlaşmalar veya kararlar, kendiliğinden hükümsüz olur.Acordurile sau deciziile interzise în temeiul prezentului articol sunt nule de plin drept.
Bu Maddeye göre yasaklanan tüm anlaşmalar veya kararlar, kendiliğinden hükümsüz olur.Aftaler eller vedtagelser, som er forbudt i medfør af denne artikel, har ingen retsvirkning.
Bu Maddeye göre yasaklanan tüm anlaşmalar veya kararlar, kendiliğinden hükümsüz olur.Ak zistí, že skutočne prišlo k porušeniu, navrhnepríslušné opatrenia, aby sa porušovanie skončilo.
Bu Maddeye göre yasaklanan tüm anlaşmalar veya kararlar, kendiliğinden hükümsüz olur.Tämän artiklan mukaan kielletyt sopimukset ja päätökset ovat mitättömiä.
Bu maddeye göre:Το Άρθρο αυτό ορίζει ότι:
Bu maddeye göre:Той гласи, че:
Buna karşın, uyuşturucu kullanımına ilişkin söylem daha ziyade maddeye özeldir.Desuden vokser behandlingsefterspørgslen i forbindelse med kokain.
Buna karşın, uyuşturucu kullanımına ilişkin söylem daha ziyade maddeye özeldir.I Storbritannien, ett land med en stor kokainmarknad, har renhetsgraden minskat avsevärt under senare tid.
Buna karşın, uyuşturucu kullanımına ilişkin söylem daha ziyade maddeye özeldir.Letno poročilo 2009: stanje na področju problematike drog v Evropi ocen o številu dnevnih uživalcev droge.
Buna karşın, uyuşturucu kullanımına ilişkin söylem daha ziyade maddeye özeldir.Na rozdiel od toho je rozprava o užívaní drog častejšie špecificky zameraná na určitú látku.
Buna karşın, uyuşturucu kullanımına ilişkin söylem daha ziyade maddeye özeldir.Roste i sortiment drog, z něhož si mohou spotřebitelé v Evropě vybírat.
Buna karşın, uyuşturucu kullanımına ilişkin söylem daha ziyade maddeye özeldir.Silti huumeiden käyttöä koskevassa keskustelussa on useimmiten eroteltu eri päihteet.
Buna karşın, uyuşturucu kullanımına ilişkin söylem daha ziyade maddeye özeldir.Ten aanzien van drugsgebruik wordt echter vaak vooral naar het middel zelf gekeken.
Eğer çok üstüme gelirseniz, sonunda 7. maddeye sığınmak zorunda kalacağım.Pokud mě žádáte, abych tohle udělal, skončím nakonec podle kapitoly 7.
Esrar en sık kullanılan yasadışı uyuşturucu olduğundan, bu maddeye daha yakından bakmak gerekir.Keďže kanabis je najčastejšie užívanou nelegálnou drogou, je užitočný bližší pohľad na túto látku.
Esrar en sık kullanılan yasadışı uyuşturucu olduğundan, bu maddeye daha yakından bakmak gerekir.Η συντριπτική πλειονότητα των μαθητών που έχουν δοκιμάσει παράνομα ναρκωτικά έχουν κάνει χρήση κάνναβης.
Gelelim üçüncü maddeyeMas agora - acho que podemoa chamar isso de passo três - o sódio é
Gelelim üçüncü maddeyePero ahora--supongo que lo llamamos paso tres--obtiene el sodio
Gelelim üçüncü maddeye Sodyum hücrenin dışına pompalanırAle ted -- hádám, že můžeme popojít ke třetímu kroku -- sodíky jsou vypuštěny ven z buňky.
Gelelim üçüncü maddeye Sodyum hücrenin dışına pompalanırTapi sekarang - saya kira kita menyebutnya tiga langkah - natrium mendapat dirilis di luar sel.
Gelelim üçüncü maddeyeTa część to etap trzeci --
İflas Kanunu ve bunun değişik alt maddeleri. . 7. maddeye bakalım.Tohle jsou všechno různé... doslova... kapitoly zákona o bankrotu. Takže máme kapitolu 7.
İnanılmaz derecede yoğun maddeye... ...veya yoğun kütleye ihtiyacınız var.Bisogna avere un'enorme quantità di materia densa, o una densa quantità di massa.
İnanılmaz derecede yoğun maddeye... ...veya yoğun kütleye ihtiyacınız var.Es necesaria una cantidad de materia tremendamente densa, o una cantidad densa de masa.
İnanılmaz derecede yoğun maddeye... ...veya yoğun kütleye ihtiyacınız var.Potrzeba niewiarygodnie gęstej materii, czy też gęstej ilości masy.
İnanılmaz derecede yoğun maddeye... ...veya yoğun kütleye ihtiyacınız var.Нам потрібна неймовірно щільна кількість матерії або щільна кількість маси.
İnanılmaz derecede yoğun maddeye... ...veya yoğun kütleye ihtiyacınız var.Трябва да имате невероятно гъсто количество на материята, или гъсто количество маса.
Katı maddeye ne olur? Evet katı sıvıya dönüşür. Buz erir.las vibraciones.
Katı maddeye ne olur?Was passiert mit einem soliden?
Katı maddeye ne olur?まあ、それは液体に変わります。
Katı maddeye ne olur?Co se stane s pevnou látkou?
Katı maddeye ne olur?Co się dzieje z ciałem stałym?
Listemdeki üçüncü maddeye gelelim: topluma yardımcı olabilecek dost toplumlarla ilişkiler.Al treilea lucru pe lista mea: relaţiile cu prietenii care pot susţine civilizaţia.
Listemdeki üçüncü maddeye gelelim: topluma yardımcı olabilecek dost toplumlarla ilişkiler.Derde punt op mijn lijst: goede relaties die de beschaving kunnen ondersteunen.
Listemdeki üçüncü maddeye gelelim: topluma yardımcı olabilecek dost toplumlarla ilişkiler.Dritter Punkt: Beziehungen zu Freunden, die die Gesellschaft unterstützen können.
Listemdeki üçüncü maddeye gelelim: topluma yardımcı olabilecek dost toplumlarla ilişkiler.El tercer elemento mi lista: relaciones amistosas que puedan sostener a la sociedad.
Listemdeki üçüncü maddeye gelelim: topluma yardımcı olabilecek dost toplumlarla ilişkiler.Hal ketiga dalam daftar: hubungan sekutu yang dapat mendukung peradaban.
Listemdeki üçüncü maddeye gelelim: topluma yardımcı olabilecek dost toplumlarla ilişkiler.Il terzo punto della mia lista: le relazioni amichevoli che possono sostenere una società.
Listemdeki üçüncü maddeye gelelim: topluma yardımcı olabilecek dost toplumlarla ilişkiler.세 번째 항목은, 사회를 지속하게 하는 우호적 관계들입니다. 오늘날 몬태나 주 수입의 절반 이상이
Listemdeki üçüncü maddeye gelelim: topluma yardımcı olabilecek dost toplumlarla ilişkiler.Luận điểm thứ 3 liên quan tới sự thân thiện để duy trì xã hội bền vững.
Listemdeki üçüncü maddeye gelelim: topluma yardımcı olabilecek dost toplumlarla ilişkiler.Troisième points sur ma liste : Les relations avec les amis qui peuvent soutenir la société.
Listemdeki üçüncü maddeye gelelim: topluma yardımcı olabilecek dost toplumlarla ilişkiler.Trzeci punkt: stosunki z sojusznikami, mogącymi pomóc.
Listemdeki üçüncü maddeye gelelim: topluma yardımcı olabilecek dost toplumlarla ilişkiler.Za třetí: dobré vztahy se sousedy, které napomáhají stabilitě.
Listemdeki üçüncü maddeye gelelim: topluma yardımcı olabilecek dost toplumlarla ilişkiler.Τρίτο στοιχείο στη λίστα μου: σχέσεις με φίλους που μπορούν να στηρίξουν την κοινωνία.
Listemdeki üçüncü maddeye gelelim: topluma yardımcı olabilecek dost toplumlarla ilişkiler.Третий пункт в моем списке: отношения с дружественными соседями, которые поддерживают общество.
Listemdeki üçüncü maddeye gelelim: topluma yardımcı olabilecek dost toplumlarla ilişkiler.Третій пункт в моєму списку: відносини з дружніми сусідами, які можуть підтримувати суспільство.
Listemdeki üçüncü maddeye gelelim: topluma yardımcı olabilecek dost toplumlarla ilişkiler.Трето в моя списък: връзки с приятелски общества, които могат да поддържат обществото.
Listemdeki üçüncü maddeye gelelim: topluma yardımcı olabilecek dost toplumlarla ilişkiler.מס' 3 ברשימה שלי: יחסים עם גורמים ידידותיים שמסייעים לקיומה של החברה.
Listemdeki üçüncü maddeye gelelim: topluma yardımcı olabilecek dost toplumlarla ilişkiler.今日のモンタナでは 半分以上の収入が モンタナ内で生まれた収入ではなく
Maddeye bilgi ekleyerek, yaşam ona o strüktür olmadan olmayacak bir işlev veriyor.３つ目は生物はどうやってシステムに物を織り込むか？
Maddeye bilgi ekleyerek, yaşam ona o strüktür olmadan olmayacak bir işlev veriyor.Al agregar información a la materia, le da una función diferente que si no tuviera estructura.