Maddeye bilgi ekleyerek, yaşam ona o strüktür olmadan olmayacak bir işlev veriyor.Ao adicionar informação à matéria, dá-lhes uma função que seria diferente se não tivesse aquela estrutura.
Maddeye bilgi ekleyerek, yaşam ona o strüktür olmadan olmayacak bir işlev veriyor.Dodając informację do materii nadaje jej także funkcję różną od tej, która jest obecna, gdy nie ma struktury.
Maddeye bilgi ekleyerek, yaşam ona o strüktür olmadan olmayacak bir işlev veriyor.생명체는 기능을 가지게 되는데, 그것은 구조 없는 상태에선 달라지게 되죠.
Maddeye bilgi ekleyerek, yaşam ona o strüktür olmadan olmayacak bir işlev veriyor.Menambahkan informasi ke benda berarti memberi fungsi yang berbeda dibandingkan tanpa struktur itu.
Maddeye bilgi ekleyerek, yaşam ona o strüktür olmadan olmayacak bir işlev veriyor.Pridaním informácie hmota nadobúda funkciu, ktorá je odlišná ako u hmoty bez štruktúry.
Maddeye bilgi ekleyerek, yaşam ona o strüktür olmadan olmayacak bir işlev veriyor.Prin adăugarea informaţiei la materie, îi dă o funcţiune care e diferită faţă de cea fără structură.
Maddeye bilgi ekleyerek, yaşam ona o strüktür olmadan olmayacak bir işlev veriyor.Προσθέτοντας πληροφορίες στην ύλη, αποκτά λειτουργίες διαφορετικές απ'ό,τι αν δεν υπήρχε η δομή αυτή.
Maddeye bilgi ekleyerek, yaşam ona o strüktür olmadan olmayacak bir işlev veriyor.Без этой структуры функция объекта была бы совершенно другой.
Maddeye bilgi ekleyerek, yaşam ona o strüktür olmadan olmayacak bir işlev veriyor.Вкарвайки информация в материята, и дава една различна функция, така сякаш няма структура.
Maddeye bilgi ekleyerek, yaşam ona o strüktür olmadan olmayacak bir işlev veriyor.הם מאפשרים תפקוד שונה מאשר אילו לא היה המבנה קיים.
Maddeye bilgi ekleyerek, yaşam ona o strüktür olmadan olmayacak bir işlev veriyor.تعطيها وظيفة مختلفة عن لو لم تكن تلك البنية موجودة.
Maddeye uygun olarak, ilgili ülkelerle birlikteözel antlaşmalar yapabilir ve yürürlüğe koyabilir.2.Unija lahko v ta namen sklepa in izvaja posebne sporazume z zadevnimidržavami v skladu s členom III-227.
Maddeye uygun olarak, ilgili ülkelerle birlikteözel antlaşmalar yapabilir ve yürürlüğe koyabilir.STATUS DER KIRCHEN UND WELTANSCHAULICHENGEMEINSCHAFTEN
Ona bilgi veriyor. Maddeye bilgi ekleyerek, yaşam ona o strüktür olmadan olmayacak bir işlev veriyor.Információt kölcsönöz neki, és ezáltal funkciót, ami különbözik a szerkezet nélkülitől.
Su,yapışkan bir maddeye dönüştü.Apa este transformată în mâzgă.
Su,yapışkan bir maddeye dönüştü.Das Wasser verwandelt sich in Glibber.
Su,yapışkan bir maddeye dönüştü.El agua se convierte en sustancia viscosa.
Su,yapışkan bir maddeye dönüştü.Het water verandert in smurrie.
Su,yapışkan bir maddeye dönüştü.물은 끈적해지고 있고요.
Su,yapışkan bir maddeye dönüştü.L'acqua diventa appiccicosa.
Su,yapışkan bir maddeye dönüştü.L'eau est transformée en boue.
Su,yapışkan bir maddeye dönüştü.Nguồn nước thì trở nên nhớp nháp
Su,yapışkan bir maddeye dönüştü.Vattnet förvandlas till sörja.
Su,yapışkan bir maddeye dönüştü.Voda se mění v břečku.
Su,yapışkan bir maddeye dönüştü.Woda jest zanieczyszczona.
Su,yapışkan bir maddeye dönüştü.Το νερό γίνεται λάσπη.
Su,yapışkan bir maddeye dönüştü.Вода превращается в жижу.
Su,yapışkan bir maddeye dönüştü.Водата се превръща в слуз.
Su,yapışkan bir maddeye dönüştü.והמון סבל.
Su,yapışkan bir maddeye dönüştü.تحول المياه إلى مادة لزجة.
Su,yapışkan bir maddeye dönüştü.多くの人は失業したままで
Üçüncü ve en güçlü teşvik edici olan karar almayı insandan alıp silahlara veren maddeye getiren şey:３つ目の 最も強力に意思決定を 人から兵器へ移すように 促す要因が出てきます それは 「まことしやかな関与否定」です
Üçüncü ve en güçlü teşvik edici olan karar almayı insandan alıp silahlara veren maddeye getiren şey:Điều này dẫn ta tới tác nhân thứ ba tác động mạnh nhất, đẩy quyền quyết định từ con người lên vũ khí:
Üçüncü ve en güçlü teşvik edici olan karar almayı insandan alıp silahlara veren maddeye getiren şey:이것은 곧 세번째 요인을 초래하게 되는데 이는 인간의 의사 결정권을 무기로 옮기는 가장 강력한 요인입니다.
Üçüncü ve en güçlü teşvik edici olan karar almayı insandan alıp silahlara veren maddeye getiren şey:מה שמביא אותנו, למעשה, לתמריץ השלישי והחזק ביותר שדוחק את קבלת ההחלטות מידי בני האדם ולעבר כלי הנשק:
Üçüncü ve en güçlü teşvik edici olan karar almayı insandan alıp silahlara veren maddeye getiren şey:والذي يقودنا إلى العامل الثالث وهو أقوى عامل لدفع عملية اتخاذ القرار بعيداً عن البشر وعن الأسلحة:
Yaşam maddeye bilgi ekliyor. -başka bir deyişle- strüktür.Az élet információt ad az anyaghoz. Más szóval: szerkezetet.
Yaşam maddeye bilgi ekliyor. -başka bir deyişle- strüktür.Das Leben fügt Information zur Materie hinzu, in anderen Worten: Struktur.
Yaşam maddeye bilgi ekliyor. -başka bir deyişle- strüktür.De natuur voegt er informatie aan toe. Met andere woorden: structuur.
Yaşam maddeye bilgi ekliyor. -başka bir deyişle- strüktür.Kehidupan menambahkan informasi ke dalam benda. Dalam kata lain: struktur.
Yaşam maddeye bilgi ekliyor. -başka bir deyişle- strüktür.생명체는 물체에 정보를 더합니다. 다른 말로 하면: 구조체.
Yaşam maddeye bilgi ekliyor. -başka bir deyişle- strüktür.La vida le agrega información a la materia. En otras palabras, estructura.
Yaşam maddeye bilgi ekliyor. -başka bir deyişle- strüktür.La vie ajoute de l'information à la matière. En d'autres termes : de la structure.
Yaşam maddeye bilgi ekliyor. -başka bir deyişle- strüktür.La vita aggiunge informazioni alla faccenda. In altre parole: struttura.
Yaşam maddeye bilgi ekliyor. -başka bir deyişle- strüktür.Olhem para esta forma. A vida acrescenta informação à matéria. Por outras palavras: estrutura.
Yaşam maddeye bilgi ekliyor. -başka bir deyişle- strüktür.Świat ożywiony dodaje informację do materii. Innymi słowy: strukturę.
Yaşam maddeye bilgi ekliyor. -başka bir deyişle- strüktür.Viaţa adaugă informaţie materiei. Cu alte cuvinte: structură.
Yaşam maddeye bilgi ekliyor. -başka bir deyişle- strüktür.Život k hmote pridáva informáciu. Inými slovami: štruktúru.
Yaşam maddeye bilgi ekliyor. -başka bir deyişle- strüktür.Η ζωή προσθέτει πληροφορίες στην ύλη. Με άλλα λόγια: δομή.
Yaşam maddeye bilgi ekliyor. -başka bir deyişle- strüktür.Живота добавя информация към материята. С други думи сруктурира.
Yaşam maddeye bilgi ekliyor. -başka bir deyişle- strüktür.Природа заложила в форму всю нужную информацию. Это называется структурой.
Yaşam maddeye bilgi ekliyor. -başka bir deyişle- strüktür.החיים מוסיפים מידע לחומר. במילים אחרות: מבנה.
Yaşam maddeye bilgi ekliyor. -başka bir deyişle- strüktür.الحياة تضيف معلومات للمادة. وبتعبير آخر: بنية.
Yaşam maddeye bilgi ekliyor. -başka bir deyişle- strüktür.つまり 構造 情報を加えます 情報を足すことによって