Bu riskler, maddenin iyi havalandırılmış ortamda kullanılmasıyla azaltılabilir.The power can be reduced in such a way that use in explosion-hazardous environments is possible.
Bu madde insanlardaki patojenik bakterilerle ilgilidir.This article deals with human pathogenic bacteria.
Ana madde: 2008 DFB-Pokal Finali.He refereed 1998 DFB-Pokal Final.
Eğer fotonun enerjisi çok düşükse, elektron maddeden kaçamaz.If the photon energy is too low, the electron is unable to escape the material.
Tüm maddeler enerjinin bir formudur ve Termodinamik kanunlarına göre işlemektedir.Any energy conversion has losses due to the laws of thermodynamics.
Mantar besin maddelerini özütlemek için kullanır.A bee majordomo shows him how bees live.
Sözlerin Soyağacı +grafi maddesi.Full Text + Illustrations.
Ana madde: Müctehid Müctehid, Kuran ve Hadis yorumcusudur.The Klallam word ɁəsxʷaɁnáɁyaɁŋəs ('smiling') includes prefixes, suffixes and an infix.
Ana madde: Snowball Snowball II, Simpsonlar'ın ev kedisidir.Snowball II was the Simpson family's second cat.
Nikki ve Paulo hakkındaki maddeler Lost-Media'dan Nikki ve Paulo'nun sezonluk promo fotoğraflarıSeasonal promotional photographs for Nikki & Paulo at Lost-Media
Alnilam'ın görece olarak basit olan tayfı, yıldızlararası madde çalışmalarında çok yararlı olmuştur.Alnilam's relatively simple spectrum has made it useful for studying the interstellar medium.
Ana madde: Çin'de spor Çin, Dünya çapında birincil bir spor hedefi haline gelmiştir.China has become a prime sports destination worldwide.
Bu madde Besarabya'daki Yahudilerin tarihi'nin bir parçasıdır.It forms a prominent part of the history of the Jews in England.
Maddenin bu dört genel hali arasındaki geçişler yandaki imgede görülebilir.At times, these steps may overlap among the four levels.
Sadece maddeler için Kategori:Yıllara göre Türkiye sayfasına bakılabilir.For only articles about years in Turkey that have been written, see Category:Years in Turkey.
Bu maddelerden 30 kadarı silah olarak kullanıldı.About 30 such cannons were used in the film.
Daha sonraları Roma'ya gemiyle taş, kereste ve gıda maddesi taşındı.It was later used to ship stone, timber and foodstuffs to Rome.
Ana madde: 1909 İstanbul'da 31 Mart Ayaklanması başladı."31 Mart: A Fundamentalist Uprising in Istanbul in April 1909?".
Ana madde: Hidrojen-1 1H hidrojenin 99,98% oranla en yaygın bulunan izotopudur.1 H is the most common hydrogen isotope with an abundance of more than 99.98%.
Bu şekilde madde taşınması veya elektronik olarak madde kopyalanması yapılabilir.In the event of doubt, the vote is taken again or done electronically.
Bunların en büyüğünün dakikada 600 Dünya’ya eş değer madde yuttuğu tahmin edilmektedir.The largest known is estimated to consume matter equivalent to 600 Earths per minute.
Ares V, ayrıca Mars'ta koloni kuracak insanlara ikmal maddesi sağlamada kullanılması planlanıyordu.Ares V was also planned to carry supplies for a human presence on Mars.
Böylelikle maddenin potansiyel olarak çok güçlü net bir manyetik alan yarattığı görülür.A suitable material can then produce a strong net magnetic field.
Daha sonraki yıllarda, birçok diğer maddede de süperiletkenlik bulundu.In subsequent decades, superconductivity was found in several other materials.
Vantablack maddesinin gaz-çıkışı ve parçacık serpinti seviyeleri düşüktür.The outgassing and particle fallout levels of Vantablack are low.
Ana madde: İsa İslam'ın öğretileri İsa'nın, Muhammed'den sonra en önemli peygamber olduğunu savunur.Islam teaches that Jesus was one of the most important prophets of Allah.
Ana madde: Seri Seri, bir dizinin terimlerinin toplamıdır.The Zero Requiem release is a concentration of the series in one disc.
Ana madde: Fenice Tiyatrosu Fenice Tiyatrosu Venedik'in en bilinen ve en büyük Opera binasıdır.See also Teatro La Fenice is the main opera house of Venice.
Bu toplam beklenti yasası maddesinde de incelenmiştir.The right of review is provided for in the Migration Act itself.
Ana madde: Hidrojen-5 5H, hidrojenin yüksek kararsızlıktaki izotopudur.5H is a highly unstable isotope of hydrogen.
Ona göre ruh düşünen madde ise yer kaplayan cevherdir.We teach him that the calmest man on the field has to be the goalkeeper.
Madde ferromanyetik özelliklerini kaybeder.The soil would lose its fertility.
Şarkı aynı zamanda Madden NFL 08 oyununda kullanıldı.The song was featured in Madden NFL 09.
Ana madde: Slovakya tarihi Slavlar 5. yüzyılda günümüzdeki Slovakya topraklarına yerleşmişlerdir.The Slavic tribes settled in the territory of present-day Slovakia in the 5th century.
Biyolojik organizmanın toksik bir maddeye yanıtı, maruz kalınan miktara göre değişebilir.As such they can be a biological hazard, depending upon dose.
Sonraki yıllarda kendi fabrikalarını kurarak Edeka markasıyla gıda maddeleri üretmeye başladı.In these years it began to turn out its own trademark products.
Ana madde: Klasik mekanik Klasik teorinin, fizik için çok farklı iki anlamı vardır.Classical theory has at least two distinct meanings in physics.
Ana madde: Nagini Yedinci Hortkuluk, sürekli olarak Voldemort'un yanında bulunan yılanı Nagini'ydi.The sixth Horcrux was Nagini, the snake Voldemort had with him constantly.
Ana madde Elmas Arı elmas, bilinen en sert doğal maddedir.Diamond is the hardest known natural mineral.
Trafik kazaları ağırlıklı olarak alkol ve madde etkisi altında araç kullanımından kaynaklanmaktadır.Driving under the influence of alcohol or drugs.
Bu madde bir kişi hakkındadır.It meant something to someone.
Maddenin bu teorik evresine kuark-gluon plazması adı verilir.This theoretical phase of matter is called quark–gluon plasma.
Yoğun madde fiziği günümüzde çağdaş fiziğin en geniş araştırma sahasıdır.Condensed matter physics is the largest field of contemporary physics.
Ana madde: Little Boots diskografisi Hands (2009) Nocturnes (2013) ^ Payne, Chris.Hands (2009) Nocturnes (2013) Working Girl (2015) Payne, Chris.
Karanlık madde ^ a b c "HubbleSite NewsCenter".New South Wales portal "C B Newling Centre".
Yıldız rüzgarı, X-ışını kaynağının çevresindeki Toplanma diski için gerekli maddeyi sağlamaktadır.A stellar wind from the star provides material for an accretion disk around the X-ray source.
Ama acaba baryon kökenli karanlık maddeyi nerede aramamız gerekiyor?Where should we trace the causal thread?
Zira biyotin birçok farklı besin maddesinde bulunmaktadır.M. bipunctata lives in several different environments.
Ana madde: The Enforcer The Enforcer (1976), James Fargo'nun yönettiği film.The Enforcer (1976) was directed by James Fargo.
Haeju'da kimyasal madde işletmeleri ile çimento fabrikası bulunmaktadır. ^ "Haeju".Haeju has chemical-related enterprises and a cement factory.
Ana madde: Ice Cube diskografisi ^ "Ice Cube - Biography"."Ice Cube – Biography".
Madde olduğuna göre maddi olmayan bir tanrının varlığından söz edilemez.I mean, would you say that the non-existence of God can be proved?
Bu tamimin önemli maddeleri: Vatanın bütünlüğü ulusun bağımsızlığı tehlikededir.The message read as follows: The unity of the motherland and national independence are in danger.
Kongrede kabul edilen değişiklik önerileriyle parti tüzüğündeki 13 madde yenilendi.All 33 amendments submitted to the states for ratification originated in the Congress.
Ana madde: Sagittarius A* Gökadamızın merkezi, Sagittarius A* (Sgr A) olarak bilinmektedir.It coincides with the compact radio source Sagittarius A*.
Bu maddeden dolayı KGAÖ, NATO karşıtı askeri yapı olarak görülmektedir.Because of these interactions it is considered an antimitotic drug.
Coldplay'le birlikte çıkardığı albümler Coldplay maddesindedir.A Head Full of Dreams by Coldplay came in second place.
Anafilaksi vücudun neredeyse her türlü yabancı maddeye karşı tepkisinden kaynaklanabilir.Anaphylaxis can occur in response to almost any foreign substance.
Madde daha sonra değişim süreci için detaylarla devam eder.The article then continued with details for the process of exchange.
Ana madde: Friends (9. sezon) Ross ve Rachel birlikte yaşamaya başlarlar.Season nine begins with Ross and Rachel living together as roommates with their daughter Emma.