madde ile cümle
madde kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Ana madde: İran Kültürü İran kültürü İslâm öncesi ve İslâmî kültürün bir karışımıdır.La cultura de Irán es una mezcla entre la cultura preislámica y la cultura islámica.
Bu karanlık maddeyi açıklayabilir.Podría resolver el problema de la materia oscura.
İlk yol "kimyasal veya fiziksel işlemlerle bir maddenin yapı taşlarına bozunması", örneğin hidroliz.El primero significa «degradación de una sustancia por proceso físico o químico; ej: hidrólisis.
Ana madde: Skylab ABD'nin uzay istasyonu Skylab, 1970'li yıllarda kullanılmıştır.UU., con una estación espacial, la Skylab, en la década de 1970, fue un fracaso.
22 Aralık: 70.000. maddesi (Borée) oluşturuldu.22 de diciembre: 70 000 artículos con borée.
Emülsiyonlar, kolloid olarak adlandırılan iki fazlı madde sistemlerinden biridir.Las emulsiones son parte de una clase más genérica de sistemas de dos fases de materia llamada coloides.
22 Kasım: 20.000 madde.22 de noviembre: 20 000 artículos.
Bu madde M16 tüfeği hakkındadır.El apaga llamas está basado en el del fusil M16.
Heterotroflar tarafından yenilen şekerler gibi bazı organik maddeler enerji sağlar.Una parte de la materia orgánica consumida por los heterótrofos, como los azúcares, provee energía.
27 Mart: 8.000 madde.27 de marzo: Artículo número 8000.
Bu dönüşümdeki ara maddeler sırasıyla kloramin ve dikloramin, NH2Cl ve NHCl2 'dir.Los productos intermedios en esta conversión incluyen cloramina y dicloramina, NH2Cl y NHCl2 respectivamente.
Ana madde: Flint Fireforge Flint Fireforge, huysuz bir tepe cücesi ve Tanis'in en eski arkadaşıdır.Flint Fireforge enano de edad avanzada, viejo amigo de Tanis.
Ana madde: 500.Puntos de Vida: 500.
Vergi Ödevi Anayasa madde 73'de düzenlenmiştir.¿Están naciendo nuevas disciplinas artísticas? 73.
CAS ayrıca bu kimyasal maddelerin bir veritabanını (CAS registry) güncel tutup satmaktadır.CAS también mantiene una base de datos de los compuestos químicos, conocida como registro CAS.
Prof. Dr. Şevket Aziz Kansu" maddesi.Las confesiones del doctor Sachs (La maladie de Sachs).
Ana madde: John Ford filmografisi John Ford'un filmografisi için John Ford filmografisi maddesine bakınız.«Filmografía completa de John Ford».
Bir gıda katkı maddesi olarak zeaksantin bir gıda boyasıdır, E numarası E161h'dir.Cuando se añade a los alimentos como aditivo, su número E de identificación es E316.
Bu maddenin konusu 1946 - The Postman Always Rings Twice (film, 1946) ABD.El cartero siempre llama dos veces (The Postman Always Rings Twice) (1946), de Tay Garnett.
Mevcut Ermenistan anayasası 117 maddeden oluşmaktadır.La constitución de 1995 posee 117 artículos.
Ana madde: Aşırı duyarlılık Aşırı duyarlılık, vücudun kendi dokularına zarar veren bir bağışıklık yanıtıdır.La hipersensibilidad es una inmunorespuesta que daña los tejidos propios del cuerpo.
Ana madde: RSSSF Yılın Oyuncusu Ödülü RSSSF, 1992 yılından beri her yılın en iyi oyuncusunu seçmektedir.Elegido mejor jugador del mundo por RSSSF: 1992.
Ana madde: JAXA Japon Uzay Araştırma Ajansı, Asya'da büyük bir uzay oyuncusudur.La agencia espacial de Japón, la Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón, es muy importante en Asia.
Ana madde: Macrinus M.M. Opelius Macrinus, 164 yılında Caesarea'da doğmuştur.M. M. Opelio Macrino nació en Cesarea en 164.
Haeju'da kimyasal madde işletmeleri ile çimento fabrikası bulunmaktadır. ^ "Haeju".Haeju tiene empresas químicas y una fábrica de cemento.
Ana madde: Seppuku Harakiri olarak da bilinir.1962: Seppuku, también conocida como Harakiri.
Ana madde: Macbeth (oyun) Macbeth.Gakken; Japón) Macbeth (Ed.
Madde 6 Yasa genel iradenin ifadesidir.Artículo 6.- La ley es la expresión de la voluntad general.
Ana madde: TLC diskografisi Ooooooohhh....El primer álbum de estudio de TLC Ooooooohhh...
(2., 3. ve 4. maddeler).(2ª, 3ª y 5ª temporada).
SinemaTürk'te Madde 438Código INE 338
Maddenin katı ve sıvı formda diğer haller arasındaki faydalı mezofazlar.Mesofases útiles entre sólido y líquido forman otros estados de la materia.
Gen ürünü bir genin ifadesi sonucu elde edilen biyokimyasal (DNA ya da protein) maddedir.El producto génico es el material bioquímico, ya sea ARN o proteína, resultado de la expresión de un gen.
Egzotik madde karanlık enerji hassaslığına sahiptir.¿Qué aspecto tiene el cielo a energías extremas?
Ana madde: Osmanlı İmparatorluğu reform dönemi Bosna isyanları 1831-1836, 1836-1837, 1841.Guerras con Bosnia 1831-1836, 1836-1837, 1841.
Ana madde: Almanya'da ulaşım Konumu dolayısıyla Almanya, Avrupa'da önemli bir ulaşım merkezidir.Con su posición central en Europa, Alemania es un importante centro de transporte.
Ana madde Elmas Arı elmas, bilinen en sert doğal maddedir.El diamante es el material primitivo más duro conocido en la naturaleza.
Dram, John Madden tarafından yönetildi.Dirigida por John Madden.
Karanlık madde ve karanlık enerjinin doğası hâlâ tam olarak bilinmemektedir.Se desconoce en su mayor parte la naturaleza de la materia oscura y la energía oscura.
Ana madde: Draco Malfoy Lucius ve Narcissa Malfoy'un tek çocuklarıdır.Malfoy es un mago de sangre pura y el único hijo de Lucius y Narcissa Malfoy.
Bunlar: The 39 Steps (1935),bu maddenin konusu The 39 Steps (1959), İngiltere.The 39 Steps (39 escalones) (1959), como Profesor Logan.
Ana madde: 50. Yıl Parkı Cumhuriyetin 50. yılı anısına yapılmıştır.CEA: 50 aniversario del Comité Español de Automática.
Madde ile reaksiyon vermemelidir.No debe reaccionar con los componentes del aire.
157 asıl, 11 geçici maddeden oluşmaktadır.1.50 Servicios actuales dentro del atractivo.
Ana madde: Moskova'da ulaşım Moskova, dünyanın en gelişmiş ve nitelikli metro sistemine sahiptir.Metro de Moscú – el sistema de metro más grande en Rusia y uno de los más transitados y seguros del mundo.
19 Şubat: 6.000 madde.19 de febrero: Se alcanzan los 6000 artículos.
Boya ve tutkal ham maddelerinin depolanma ve transferlerinde kullanılmaktadır.Las pieles se congelan para almacenamiento y transporte.
Biri “er-Rûm” maddesi; diğeri ise “Rûmiye” maddesidir.O Lyrio (Recife), que fundó ella junto con otras «Exmas.
Bu madde bir şarkı ile ilgilidir.Este artículo es sobre la canción.
BPI ile ilgili maddeler: British Phonographic Industry, ticari bir şirket.BPI son unas siglas que puede referirse a: British Phonographic Industry, asociación musical del Reino Unido.
Bütün canlıları ve değişimle ortaya çıkan maddeleri kapsar.La naturaleza, que es mostrada en todas sus modalidades y variaciones.
Ana madde: Rusya'da eğitim Rusya, anayasal olarak tüm vatandaşlara parasız eğitim sunmaktadır.Rusia: Decreto prohibiendo la importación de todos los libros extranjeros.
Ana madde: Kim Yahudidir?El primer problema era determinar quién era judío.
Ana madde: Adalet Takımı: Aksiyon bölümleri listesi ^División de Acción - Subdivisión de operaciones.
Verginin tarhı Vergi Usul Kanunun 20. maddesinde tanımlanmıştır.Ley de Sociedades Financieras Privadas, Decreto Ley 208.
Ana madde: Dinamo Dinamo, elektrik elde etmek amacıyla endüstride kullanılan ilk elektrik üreteciydi.La dinamo fue el primer generador eléctrico apto para uso industrial.
Ana madde: Kurt Seyit ve Şura bölümleri listesi ^ "Kurt Seyit ve Şura".Es conocida por sus papeles secundarios en Karadayı y Kurt Seyit ve Şura.
Ana madde: Şapka Kanunu Atatürk 23 Ağustos 1925'te Kastamonu'ya gelmiştir.El cambio del código de vestimenta iniciado por Atatürk comenzó en Kastamonu el 23 de agosto de 1925.
Ana madde: Fare (bilgisayar) Fare de klavyenin yanında önemli bir giriş aygıtıdır.Nota: Hemos puesto el método main() dentro de la misma clase por comodidad.
Gökadalardaki kızılötesi ışınım genel olarak yıldızlararası madde içindeki tozlardan kaynaklanır.La luz infrarroja de las galaxias es generalmente originado por el polvo en el medio interestelar.