madde ile cümle
madde kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Kullanıcı maddeyi görür görür ve onun Vikipedi standartlarına uygun olmadığını düşünür.An editor sees an article and thinks it does not belong in Wikipedia.
Maddeler, otomatik silinmezDeletion is not automatic
Bu liste maddesinde, bilinen Afrika imparatorlukları ve bunların başkentleri listelenmiştir.Listed below are known African empires and their respective capital cities.
Bu maddede, 1933 yılında Türkiye'de gerçekleşen olaylar yer almaktadır.[1]Events in the year 1933 in Turkey.[1]
Bu maddede, 1935 yılında Türkiye'de gerçekleşen olaylar yer almaktadır.[1]Events in the year 1935 in Turkey.[1]
Yıl Başlık Rol Notlar 2020 Madden NFL 21 Tommy MatthewsYear Title Role Notes 2020 Madden 21 Tommy Matthews Also motion capture
Kaliteli bir madde ya da seçkin bir madde ile eş değer değildir.It is not the user-equivalent of a good article or featured article.
Bu madde, hizmetliliğin ne olduğunu ve ne olmadığını açıklamaktadır.This essay describes what adminship is and isn't.
Maddeyi tartışmak üzere tanıttıktan sonra uzun bir sessizlik oldu.After introducing the item for discussion, there was a prolonged silence.
Madde III, Yargıtay'ın yargı yetkisini şu şekilde tanımlar:Article III defines the Supreme Court's jurisdiction as follows:
Ancak, temizlik maddeleri hala genellikle erişilebilir oldukları lavaboların altında tutulmaktadır.Cleaning agents, however, are still generally kept under sinks, where they are accessible.
Mayıs 1787'de Konfederasyon Maddelerini gözden geçirmek için ulusal bir sözleşme çağrıldı.A national convention was called for May 1787, to revise the Articles of Confederation.
Anayasadan önce, on üç devlet Konfederasyon Maddeleri ile birbirine bağlıydı.Prior to the Constitution, the thirteen states were bound together by the Articles of Confederation.
Konfederasyon Maddeleri uyarınca Birliğe yeni devletler kabul edilmedi.No new states were admitted to the Union under the Articles of Confederation.
Maryland, her eyalet batıdaki arazi iddialarından vazgeçene kadar Maddeleri onaylamayı reddetti.Georgia signed on July 24, New Jersey on November 26, and Delaware on February 12, 1779.
Bu madde, mobilya türlerinin bir listesidir.This is a list of furniture types.
Bölüm 2, üç kısımdan oluşan 81 madde içermektedir.Chapter 2 contains 81 articles in three parts.
Anayasanın 129. maddesi Yerel Halk Konseylerini şu şekilde tanımlamaktadır:Article 129 of the constitution defines the Local People's Councils as follows:
Bölüm 3, üç kısımdan oluşan 19 madde içermektedir.Chapter 3 contains 19 articles in three parts.
Bölüm 4, 7 maddeden oluşmakta olup genel ve geçici hükümleri içermektedir.Chapter 4 contains 7 articles and includes general and transitional provisions.
Güney baskısı altında Douglas, Missouri Uzlaşmasını açıkça yürürlükten kaldıran bir madde ekledi.In theory, the new states could become slave states under this condition.
Ayrıca anlaşmada bir madde şart koşulmuştur:[1]However, one clause stipulated[8]
Bu maddenin yorumlanması Nagalar ve Hindistan Hükûmeti arasında itirazlara konu olmuştur.The interpretation of this clause has been contested between the Nagas and the Indian Government.
Nagalar için bu madde, on yıllık sürenin sonunda Hindistan'dan bağımsızlık anlamına geliyordu.To Nagas this clause meant independence from India at the end of the ten-year period.
Kas içi enjeksiyon, bir maddenin kas içine enjekte edilmesidir.Intramuscular injection, often abbreviated IM, is the injection of a substance into a muscle.
Kararname altı maddeden oluşuyordu.The decree consisted of six articles.
Madde 6, Kararnamenin ilan edildiği gün yürürlüğe girdiğini belirtmiştir.Article 6 simply stated that the decree took effect on the day of its proclamation.
Bu sayfada Vikipedi'de maddeleri olan Vikipedi kullanıcıları listelenmektedir.This page lists Wikipedia editors who are the subject of a Wikipedia article.
R.R. Madden, Birleşik İrlandalıların Anıları, 1867..R.R.Madden, Memoirs of the United Irishmen, 1867
Jeremy Brock tarafından yazıldı ve John Madden tarafından yönetildi.It was written by Jeremy Brock and directed by John Madden.
(ara maddeler içeren uzun form da işe yarar. )(the long form with intermediates would work as well.)
Bu testler genellikle bir kontrast maddesinin uygulanmasını içerebilir.These tests often involve administration of a contrast agent.
Triheksifenidil: Dokunsal halüsinasyonlar yaratan bir antiparkinson maddedir.Trihexyphenidyl: An antiparkinsonian agent that creates tactile hallucinations.
Camphene, kokuların hazırlanmasında ve aroma vermesi için bir gıda katkı maddesi olarak kullanılır.Camphene is used in the preparation of fragrances and as a food additive for flavoring.
Absorbanlar, bulaşıcı ishale neden olan toksik maddeleri emer, metilselüloz bir absorbandır.Absorbents absorb toxic substances that cause infective diarrhoea, methylcellulose is an absorbent.
Bu şirketler için kimyasal madde satışının ortalama kar marjı ise % 9,6 oldu.[1]The average profit margin for chemical operations for these companies was 9.6%.[1]
Kanada'da, kışkırtıcı suçlar, Ceza Kanunu'nun 59 ila 61. maddelerinde tanımlanmıştır.In Canada, seditious offences are defined by sections 59 to 61 of the Criminal Code.
Asetofenon, birçok farmasötik maddenin/ilaçların sentezinde kullanılır. [1] [2]Acetophenone is used for the synthesis of many pharmaceuticals.[7][8]
Bu maddeler kaplama ve mürekkeplerin bileşenleridir.These substances are components of coatings and inks.
Çeşitli yasal ve yasa dışı maddeler kullanıldıktan sonra psikotik durumlar ortaya çıkabilir.Psychotic states may occur after using a variety of legal and illegal substances.
Kullanımı veya yoksunluğu psikozla ilişkilendirilen maddelerden bazıları şunlardır:Substances whose use or withdrawal are implicated in psychosis include the following:
Şekil ayırma aynı renk kusurlarının ve yabancı maddelerin belirlenmesini sağlarShape sorting enables the detection of same-color defects and foreign material
AMS, karanlık madde ve anti-madde aramak için tasarlanmıştır.The AMS is designed to search for dark matter and anti-matter.
Birçok endojen madde, özgül olmayan bağışıklık uyarıcılarıdır.Many endogenous substances are non-specific immunostimulators.
Yazıyordu ki: "Herkes otel yemeklerinde çok fazla kimyasal maddeden hasta hissediyor.She writes: "everyone is feeling ill from too many chemicals in the hotel food.
Operation Mincemeat, John Madden tarafından yönetilen yeni bir İngiliz savaş draması filmidir.Operation Mincemeat is an upcoming British war drama film directed by John Madden.
Belirtilen öncelikleri güncelleyerek artık aşağıdaki maddeleri içermektedir:[1]Its stated priorities now include the following:[21]
İkincil duygudurum sendromu Madde kullanımı kaynaklı duygudurum bozukluğu Mani HipomaniSecondary mood syndrome Substances use induced mood disorder Mania Hypomania
Maddeye bağlı bozukluklar ve bağımlılık bozukluklarıSubstance-related and addictive disorders
Maddeye bağlı bozukluklarSubstance related disorders
Uçucu maddelerin kullanımına bağlı bozukluklarDisorders due to use of volatile inhalants
Ketamin ve fensiklidin (PCP) dahil dissosiyatif madde kullanımına bağlı bozukluklarDisorders due to use of dissociative drugs including ketamine and phencyclidine (PCP)
Madde ile ilgili olmayan bozuklukNon-substance related disorder
Diğer bir fark ise Jet A-1 yakıtına zorunlu olarak bazı antistatik katkı maddelerinin eklenmesidir.The other difference is the mandatory addition of an anti-static additive to Jet A-1.
Katkı maddeleriAdditives
Bu madde, Libya'daki siyasi partileri listeler.Political parties in Libya lists political parties in Libya.
5 November 2013. Arşivlenmesi gereken bağlantıya sahip kaynak şablonu içeren maddeler (link)5 November 2013.
100. madde, cumhurbaşkanının doğrudan halk tarafından seçilmesini öngörmektedir.Article 100 provides for direct popular election of the president.
Madde 104(1), cumhurbaşkanına bir hükümet seçme konusunda tam yetki verir.Article 104(1) gives the president full power to choose a government.
29 October 2017. Arşivlenmesi gereken bağlantıya sahip kaynak şablonu içeren maddeler (link)7 June 2007. ↑ "Samsung SGH-U600 review". CNET. 29 October 2017.