Ben, dul eşin macerasında çok başarılı olacağını düşünüyorum.Och jag tror att hans änka kommer att bli väldigt framgångsrik med sitt uppdrag.
Ben, dul eşin macerasında çok başarılı olacağını düşünüyorum.Og jeg tror, at hans enke bliver meget succesfuld i hendes stræben.
Ben, dul eşin macerasında çok başarılı olacağını düşünüyorum.Tak sobie myślę, że tak wdowa będzie miała dużo sukcesów w jej poszukiwaniu.
Ben, dul eşin macerasında çok başarılı olacağını düşünüyorum.Và tôi nghĩ rằng người góa phụ này sẽ rất thành công trong cuộc chiến này.
Ben, dul eşin macerasında çok başarılı olacağını düşünüyorum.Y creo que su viuda va a tener mucho éxito en su búsqueda.
Ben, dul eşin macerasında çok başarılı olacağını düşünüyorum.Και πιστεύω ότι η σύζυγός του θα είναι πολύ επιτυχημένη στην αναζήτησή της.
Ben, dul eşin macerasında çok başarılı olacağını düşünüyorum.И мисля, че неговата вдовица ще бъде много успешна, по време на своето търсене.
Ben, dul eşin macerasında çok başarılı olacağını düşünüyorum.І я думаю що ця вдова буде дуже успішною в своїй справі.
Ben, dul eşin macerasında çok başarılı olacağını düşünüyorum.Я думаю, что его вдова будет весьма успешна в своём начинании.
Ben, dul eşin macerasında çok başarılı olacağını düşünüyorum.ואני חושב שהאלמנה שלו עומדת להיות מאוד מצליחה במסע שלה.
Ben, dul eşin macerasında çok başarılı olacağını düşünüyorum.واظن ان أرملته سوف تكون ناجحة جداً في تحقيق مبتغاها
Ben, dul eşin macerasında çok başarılı olacağını düşünüyorum.彼の未亡人はその追求に成功するでしょう 最近では プロジェクトに関わるのは
Beni gece eşlik Sayın Merryweather, tanıtalım macera. "Dovolte mi, abych vám představil pana Merryweatherová, který má být naším společníkem do-noci dobrodružství. "
Beni gece eşlik Sayın Merryweather, tanıtalım macera. "Hãy để tôi giới thiệu bạn ông Merryweather, để được đồng hành của chúng tôi trong đêm cuộc phiêu lưu. "
Beni gece eşlik Sayın Merryweather, tanıtalım macera. "Laat me je voorstellen aan de heer Merryweather, wie is onze compagnon zijn in to-nacht avontuur. "
Beni gece eşlik Sayın Merryweather, tanıtalım macera. "Lad mig introducere dig til Mr.
Beni gece eşlik Sayın Merryweather, tanıtalım macera. "Laissez-moi vous présenter M. Merryweather, qui doit être notre compagnon dans cette nuit de aventure. "
Beni gece eşlik Sayın Merryweather, tanıtalım macera. "Lasă-mă să te prezint la domnul Merryweather, care urmează să fie tovarăşul nostru pentru a-noapte aventură. "
Beni gece eşlik Sayın Merryweather, tanıtalım macera. "Lassen Sie mich Ihnen Mr. Merryweather, der unser Begleiter sein in dieser Nacht das ist Abenteuer. "
Beni gece eşlik Sayın Merryweather, tanıtalım macera. "Låt mig presentera Mr Merryweather, som att vara vår följeslagare under i natt är äventyr. "
Beni gece eşlik Sayın Merryweather, tanıtalım macera. "Mari saya perkenalkan Anda untuk Mr Merryweather, yang menjadi pendamping kami dalam ke-malam petualangan. "
Beni gece eşlik Sayın Merryweather, tanıtalım macera. "Merryweather, hogy ki legyen a társa az éjjel a kaland. "
Beni gece eşlik Sayın Merryweather, tanıtalım macera. "Merryweather, joka on meidän kumppani to-illan seikkailu. "
Beni gece eşlik Sayın Merryweather, tanıtalım macera. "내가 밤의 우리의 동반자가 될 씨가 Merryweather,을 소개하자 모험. "
Beni gece eşlik Sayın Merryweather, tanıtalım macera. "Naj vam predstavim g. Sončni žarek, ki se bo naš spremljevalec, da se v noč pustolovščina. "
Beni gece eşlik Sayın Merryweather, tanıtalım macera. "Permítame que le presente al señor Merryweather, que va a ser nuestro compañero en la misma noche aventura ".
Beni gece eşlik Sayın Merryweather, tanıtalım macera. "Permitam-me apresentar-lhe o Sr. Merryweather, que é para ser nosso companheiro no à noite do aventura. "
Beni gece eşlik Sayın Merryweather, tanıtalım macera. "Pozwól, że przedstawię ci pana Merryweather, która ma być naszym towarzyszem w do nocy przygody ".
Beni gece eşlik Sayın Merryweather, tanıtalım macera. "Дозвольте мені представити вам пан Merryweather, яка повинна бути нашим супутником в цю ніч в пригода ".
Beni gece eşlik Sayın Merryweather, tanıtalım macera. "Позволете ми да ви запозная с г-н Merryweather, който да бъде наш спътник в тази вечер приключение. "
Beni gece eşlik Sayın Merryweather, tanıtalım macera. "הרשו לי להציג בפניכם את מר Merryweather, מי יהיה המלווה שלנו אל הלילה הרפתקה ".
Beni gece eşlik Sayın Merryweather, tanıtalım macera. "اسمحوا لي أن أعرض لكم لMerryweather السيد الذي من المقرر ان يكون رفيقنا في ليلة ، المغامرة ".
Beni gece eşlik Sayın Merryweather, tanıtalım macera. "冒険。" "我々は、再び夫婦での狩猟だ、医師は、あなたが見る、"ジョーンズは彼の必然で述べている
Biri benim istediğim, macerayla dolu bir hayattı.하나는 제가 원한 모험의 삶이었고
Biri benim istediğim, macerayla dolu bir hayattı.אחד שרציתי, חיי הרפתקאות,
Biri benim istediğim, macerayla dolu bir hayattı.النسخة التى أردتها , متمثلة فى حياة مليئة بالمغامرات
Biri benim istediğim, macerayla dolu bir hayattı.もう１つはその時歩んでいた
Bir Jules Verne macerasının gerçekleşmesi gibiydi.Föreställ er hur Titans yta ser ut. Det är mörkt.
Bir Jules Verne macerasının gerçekleşmesi gibiydi.마치 쥴 베른 어드벤처(공상과학 TV시리즈) 가 현실이 된 것 같았죠.
Bir Jules Verne macerasının gerçekleşmesi gibiydi.זה היה כמו הרפתקה של ז'ול ורן שמתגשמת.
Bir Jules Verne macerasının gerçekleşmesi gibiydi.كأنها مغامرة من مغامرات "جولز فيرن" أصبحت حقيقة.
Bir Jules Verne macerasının gerçekleşmesi gibiydi.厚く濃密な大気の存在は先ほど述べた通りです
Bir macera olacak bu yolculuk" dedi.Anda dapat berpetualang, Pak."
Bir macera olacak bu yolculuk" dedi.Bude to dobrodružství, pane."
Bir macera olacak bu yolculuk" dedi.Ce sera une aventure, Monsieur. "
Bir macera olacak bu yolculuk" dedi.Das wird ein Abenteuer."
Bir macera olacak bu yolculuk" dedi.Egy kaland lesz, uram."
Bir macera olacak bu yolculuk" dedi.Het wordt een avontuur, mijnheer."
Bir macera olacak bu yolculuk" dedi.Sarà un'avventura, signore."
Bir macera olacak bu yolculuk" dedi.Sẽ là một chuyến phiêu lưu đây."
Bir macera olacak bu yolculuk" dedi.Será una aventura, señor."
Bir macera olacak bu yolculuk" dedi.To będzie przygoda!"
Bir macera olacak bu yolculuk" dedi.Va fi o adevărată aventură, domnule."
Bir macera olacak bu yolculuk" dedi.Vai ser uma aventura, senhor."
Bir macera olacak bu yolculuk" dedi.Будет у нас с вами приключение, сэр".
Bir macera olacak bu yolculuk" dedi.(Сміх)
Bir macera olacak bu yolculuk" dedi.Ще бъде приключение, сър."
Bir maceraperest ve bir belediye başkanı olmak oldukça zordurIl est assez difficile d'être un aventurier et un maire
Bombalama macera oyunuArkádová bombardovací hra
Bombalama macera oyunuBombázós játék