Ancak ayaklanma bastırıldı (muhtemelen 1413 veya 1418'de) ve Fruzhin Macaristan'a döndü. [1]However, the uprising was crushed (probably in 1413 or 1418) and Fruzhin returned to Hungary.[1]
Çoğunlukla Macaristan'da bulunabilen son derece nadir zehirli bir engerek türüdür.It is an extremely rare venomous viper that can mostly be found in Hungary.
Eskiden Avusturya, Macaristan ve Romanya'nın bazı bölgelerinde de mevcutlardı.Formerly, they were present in parts of Austria, Hungary, and Romania as well.
Macaristan Prensliği MS 895 veya 896'da kuruldu.The Principality of Hungary was founded in 895 or 896 AD.
Portekiz Avusturya - Macaristan, İspanyaPortugal Austria–Hungary (joint bid), Spain
Bacsik, Budapeşte, Macaristan'da doğdu.[1][2]Bacsik was born in Budapest, Hungary. He was the son of Arpad Bacsik and Erzsebet Pocsi.
Macaristan'daki bazı kekler ve tatlılar, güçlü bir Alman-Avusturya etkisi göstermektedir.Some cakes and sweets in Hungary show a strong German-Austrian influence.
Macaristan'da insanlar genellikle büyük ölçekli bir kahvaltı yaparlar.In Hungary, people usually have a large breakfast.
Paskalya Macaristan'ın her yerinde önemli bir özel gün (húsvét) olarak kutlanır.Easter It is considered a huge event(Húsvét) is celebrated all over Hungary.
Macaristan'ın Békéscsaba şehrindeki Csaba Sosis Festivali'nde sunulan çeşitli Macar sosisleri.Various Hungarian sausages at the Csaba Sausage Festival in Békéscsaba, Hungary.
Pörkölt bir et güveç kaynaklandığı Macaristan, fakat boyunca yenir Orta Avrupa.Pörkölt is a meat stew which originates from Hungary, but is eaten throughout Central Europe.
Severin Banlığı'nı aldı ve Günay Macaristan'a baskın düzenledi.He seized the Banate of Severin and raided the southern regions of the Kingdom of Hungary.
Moğol zaferlerinin ardından Polonya ve Macaristan'ın bazı bölgelerinin yıkımı.Devastation of parts of Poland and Hungary following Mongol victories.
1284/1285: Macaristan'a ikinci baskın.1284/1285: Second raid against Hungary.
11. yüzyılda Banat, Crişana ve Transilvanya; Macaristan Krallığı ile birleştirildi.Banat, Crişana, and Transylvania were integrated into the Kingdom of Hungary in the 11th century.
25 Mart 2021 Puskás Aréna, Budapeşte,Macaristan Macaristan 2–2 3–3 2022 FIFA Dünya Kupası elemeleri25 March 2021 Puskás Aréna, Budapest, Hungary Hungary 2–2 3–3 2022 FIFA World Cup qualification
Avusturya ve Macaristan'da nadirdir ve kısmen Balkanlar'a dağılmıştır.It is infrequent in Austria and Hungary, and some populations are scattered around the Balkans.
Birkaç yüz İsveçli asker Macaristan'daki Poltava, Benderi ve Polonya Muharebesi'nden kaçmışlardı.A few hundred Swedish soldiers broke away from the Battle of Poltava, Benderi and Poland in Hungary.
Thököly, Kuzey Macaristan'ın çoğunu işgal etti.Thököly occupied most of Northern Hungary.
Birçok Trabant 1.1 Polonya ve Macaristan'a ihraç edildi.Most Trabant 1.1 were exported to Poland and Hungary.
Macaristan ve Çekoslovakya'nın Sovyet birlikleri tarafından işgaline katıldı.It participated in the invasions of Hungary and Czechoslovakia by Soviet troops.
1023 – 1074/1094), I. Andras (Beyaz Kral Andrew) ile evliliği yoluyla Macaristan Kraliçesi idi.1023 – 1074/1094) was Queen of Hungary by marriage to King Andrew the White.
1046'da kocası Macaristan'a döndü ve Kral Peter Urseolo'yu mağlup ettikten sonra tahta çıktı.In 1046, her husband returned to Hungary and ascended the throne after defeating King Peter Urseolo.
1039: Macaristan Kralı I. Andrew (c.1039: King Andrew I of Hungary (c.
Film, COVID-19 salgınının ortasında Macaristan'ın Budapeşte kentinde çekildi.The film was shot in Budapest, Hungary, in the midst of the COVID-19 pandemic.
August, Macaristan Krallığı Alcsút'ta doğdu.August was born at Alcsút, Kingdom of Hungary.
Dobrev, 2004-2009 yılları arasında Macaristan başbakanı olan Ferenc Gyurcsány ile evlidir.Dobrev is married to Ferenc Gyurcsány, Prime Minister of Hungary between 2004 and 2009.
Kutsal Macaristan Tacı ile Tuğrul, Tatabánya, MacaristanTurul with the Holy Crown of Hungary, Tatabánya, Hungary
Macaristan'daki Ulusal Mavi Parkur rotasıThe route of the National Blue Trail in Hungary
2013 yılında Macaristan'ın en yüksek nişanı olan Macar Aziz Stephen Nişanı'nı almıştır.In 2013 he was decorated with Hungary's highest decoration, the Hungarian Order of Saint Stephen.
Göreve başladığında, Macaristan'ın ilk kadın cumhurbaşkanı oldu.Upon inauguration, she will become Hungary’s first female president.
Karpat havzasında yer alan Macaristan'ın hidroelektriğe erişimi sınırlıdır.Located in the Carpathian basin, Hungary has limited access to hydroelectricity.
Macaristan'ın şu anki cumhurbaşkanı, 10 Mayıs 2022'de göreve başlayan Katalin Novák'tır.The current president of Hungary is Katalin Novák, who took office on 10 May 2022.
Çalışma gezileri onu Fransa, Hollanda, İstirya ve Macaristan'a götürdü.In 1868 he became a member of the Vienna Künstlerhaus, and would exhibit several times there.
Bálint Magyar'ın karısı, Macaristan Ulusal Meclisi'nin eski bir üyesi olan Róza Hodosán'dır .Bálint Magyar's wife is Róza Hodosán, a former member of the National Assembly of Hungary.
Macaristan'ı 1958, 1962, 1966 ve 1978 Dünya Kupalarına taşıdı.He led Hungary to the World Cups of 1958, 1962, 1966 and 1978.
1984'te Macaristan milli takımı formasıyla ilk maçına İsviçre'ye karşı çıktı.In 1984 he made his debut for the Hungarian national team against Switzerland.
Bugüne kadar, bu, Macaristan'ın Dünya Kupası finallerinde attığı son gol olmaya devam etmektedir.To this day, this remains the last scored goal by Hungary in the World Cup finals.
Vass, Macaristan için 17 yaş altı ve 19 yaş altı seviyelerinde oynadı.Vass has played for Hungary at under-17 and under-19 levels.
Hem Romanya hem de Macaristan milli takımında oynamıştır. [2]He was a dual international football player and played both for Romania and Hungary.[3]
Daha sonra bir kez Macaristan milli futbol takımını da temsil etti. [1]Later, he also represented the Hungary national football team once.[4]
Dolayısıyla Macaristan'a dönerse kulübe katılacağı belliydi. [3]Therefore, it was obvious that he would join the club if he would return to Hungary.[10]
Nihai sonuç Macaristan lehine 1-0 oldu.The final result was 1–0 to Hungary.
Macaristan hazırlık maçında Azerbaycan'ı 2-0 mağlup etti.Hungary defeated Azerbaijan 2–0 in a friendly match.
Bu, Debrecen'in beşinci Macaristan Kupası zaferiydi. [1]This was the fifth Hungarian Cup trophy for Debrecen.[1]
Macaristan Ligi'nde 546 kez forma giyerek tüm zamanların rekortmeni olmuştur.Being capped 546 times in the Hungarian League he is the all-time record holder.
55 dakika oyunda kaldı, Macaristan maçı 2-1 kaybetti. [1]He played 55 minutes before being substituted, Hungary lost the game 2–1.[9]
Hrepka, forvet olarak aynı zamanda Macaristan milli takımında da forma giydi. [1]He is a striker and has also played for the Hungary national team.[1]
Sternberg Macaristan'a döndü ve Újpest FC'ye katıldı.Sternberg returned to Hungary and joined Újpest FC.
Macaristan'da defans oyuncusu olarak on dokuz kez forma giydi.He gained nineteen caps as a defender for Hungary.
1990'da Macaristan için iki maç oynadı.In 1990, he played two games for Hungary
Orbán, Győr, Győr-Moson-Sopron, Macaristan'da doğdu, Yahudi asıllı bir [1] [2] [3] Macardı. [4] [5]Orbán, born in Győr, Győr-Moson-Sopron, Hungary, was Hungarian.[2][3] He was Jewish.[4][5][6]
1996 yılında Macaristan'da yılın futbolcusu seçilmiştir.He was footballer of the year in 1996 in Hungary.
Macaristan için 11 maç kazandı.He earned 11 caps for Hungary.
Bu, Debrecen için beşinci Macaristan Kupası kupasıydı. [1]This was the fifth Hungarian Cup trophy for Debrecen.[2]
Ayrıca on iki yıl Macaristan milli takımında görev aldı.He was also a member of the Hungarian national team for twelve years.
Macaristan Kupası : Kazanan: 2006–07, 2008–09 Macaristan Süper Kupası : İkinci: 2007, 2009Hungarian Cup: Winner: 2006–07, 2008–09 Hungarian Super Cup: Runners-up: 2007, 2009
Profesyonel kariyerine Macaristan'da Újpesti Dózsa'da başladı.He started his professional career at Újpesti Dózsa in Hungary.
1992-1994 yılları arasında Macaristan milli takımında 3 maç oynadı.He played 3 matches between 1992 and 1994 for the Hungarian national team.
Macaristan'ın Szeged kentinde doğdu, memleketi Szegedi AK (SZAK) kulübünde oynamaya başladı.Born in Szeged, Hungary, he started playing in his hometown club Szegedi AK (SZAK).