Ana içeriğe geç
Sözlük

macaristan ile cümle

macaristan kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Macaristan'da şu otoyol bölümleri hazırlık aşamasındadır:Magyarország előkészítési fázisban lévő autópálya/autóúti-szakaszai:
Güney Otoyolu (kısaca DAP), Macaristan'ın güney sınırları boyunca planlanan eski bir otoyoldur.A déli autópálya (röviden: DAP) egy egykori tervezett gyorsforgalmi út Magyarország déli határai mentén.
Szent László köprüsü, Transdanubia'yı Szekszárd'ın kuzeydoğusundaki Büyük Macaristan Ovası'na bağlar.A Szent László híd a Dunántúlt köti össze az Alfölddel, Szekszárdtól északkeletre.
Macaristan'da ilk kez, otoyollar için ücretlendirme fikri rejim değişikliği sırasında ortaya çıktı.Magyarországon először a rendszerváltás idején merült fel a gyorsforgalmi utak díjasításának ötlete.
Operatörün Güney Afrika, Macaristan ve Polonya'da çıkarları var.Az üzemeltetőnek Dél-Afrikában, Magyarországon és Lengyelországban vannak érdekeltségei.
Bugün Macaristan'da M5 ve M6 otoyol operasyonlarını gerçekleştiriyor.Ma Magyarországon az M5-ös és az M6-os autópályák üzemeltetését végzi.
Macaristan'daki en büyük çandır.Magyarország legnagyobb harangja.
1997 - NATO; Çek Cumhuriyeti, Macaristan ve Polonya'yı 1999'da birliğe katılmaya davet etti.1997 – Nato kehotti Puolaa, Tšekkiä ja Unkaria liittymään puolustusliittoon vuonna 1999.
1687 yılında Macaristan tacını aldı ve 6 Ocak 1690 yılında Roma Kralı oldu.Joosefista tuli Unkarin kuningas vuonna 1687 ja Roomalaisten kuningas 6. tammikuuta 1690.
1157) 1490 - Matthias Corvinus, Macaristan Kralı (d.1157) 1490 – Matias Corvinus, Unkarin kuningas (s.
Macaristan'da Güzel SanatlarPorvarikaartit Suomessa
Macaristan'daki en büyük 37. saraydır.Se on Suomen 77. suurin järvi.
1956 - Sovyet güçleri Macaristan'a girdi.1956 – Neuvostoliitto tunkeutui Unkariin.
Macaristan bazı kuzey bölgeleri işgal etti.Espanja sai alueita Marokon pohjoisosista.
Avusturya, Danimarka, Almanya, Bohemya ve Macaristan'dan 26 güreşçi müsabakalara katıldı.Kisoihin osallistui Böömistä, Itävallasta, Saksasta, Tanskasta ja Unkarista kaikkiaan 26 painijaa.
Népszabadság; (Türkçe: Halkın Özgürlüğü), Macaristan'da yayınlanan günlük bir gazetedir.Népszabadság (suom. 'kansan vapaus') oli Budapestissa ilmestyvä unkarilainen sanomalehti.
Macaristan'ın ulusal şairi olarak kabul edilir.Runebergiä pidetään Suomen kansallisrunoilijana.
24 Şubat 1954, Budapeşte, Macaristan) Macar oyun yazarı.Vršac) – 24. helmikuuta 1954 Budapest) oli unkarilainen kirjailija.
1941 - Birleşik Krallık; Finlandiya, Macaristan ve Romanya'ya savaş ilan etti.1941 – Jatkosota: Iso-Britannia julisti sodan Suomelle, Unkarille ja Romanialle.
15 Ekim 1944'te Horthy Macaristan'ın Sovyetler Birliği ile ateşkes imzaladığını ilan etti.Horthy julisti 15. lokakuuta Unkarin tehneen aselevon liittoutuneiden kanssa.
Daha sonra onu Macaristan'da tutuklandı.Hänet pidätettiin myöhemmin Venezuelassa.
Sonra Macaristan'a geçtiler.Myöhemmin he muuttivat Unkariin.
Erdel ve Macaristan'da Avusturya aleyhinde ayaklanmalar başladı.Maaorjuus lakkautettiin Itävalta-Unkarissa.
1999 - Varşova Paktı'nın eski üyeleri; Çek Cumhuriyeti, Macaristan ve Polonya, NATO'ya katıldı.1999 – Entiset Varsovan liiton jäsenet Puola, Unkari ja Tšekki liittyivät Naton jäseniksi.
Macaristan sınırına oldukça yakındır.Se on hyvin lähellä Slovenian rajaa.
Antlaşmaya göre Macaristan topraklarının bir kısmı, komşu ülkeleri arasında paylaştırıldı.Unkarin historiallisia alueita siirtyi näin naapurivaltioiden osaksi.
1939 Şubat ayında Macaristan da Anti-Komitern Paktı'na katılır.1939 – Unkari liittyi Antikomintern-liittoon.
1956 - Macaristan'da Sovyet egemenliğine karşı ayaklanma başladı.1956 – Unkarin kansannousu kommunistihallitusta vastaan alkoi.
Macaristan, yarışmaya ilk yarı finalden başlamıştır.Unkari eteni loppuotteluun asti.
Dürer'in babası, 1455'te Macaristan'dan gelerek Nürnberg'e yerleşen bir kuyumcuydu.Suku, joka oli lähtöisin Unkarista saksalaisti nimen Thürer asetuttuaan Nürnbergiin vuonna 1455.
Belçika takımı, Macaristan takımını hükmen yendi.Voittajaksi selviytyi Unkarin joukkue.
Ancak Avusturya Macaristan bu işi başaramadı.Suomessa Werner ei kuitenkaan onnistunut.
1930 yılında Sovyetler Birliği'ne geri döndü ve Komintern'de Macaristan temsilcisi olarak görev aldı.Vuodesta 1931 Nosaka oleskeli Neuvostoliitossa ja edusti puoluettaan Kominternin toimeenpanevassa komiteassa.
Bu süreçte Macaristan'da yeni bir yasa çıkar.Tämä on kuntalaissa uusi säännös.
Aynı şekilde Macaristan bir yıllık aradan sonra yarışmaya dönmüştür.Myös Ruotsi palasi takaisin kilpailuun vuoden tauon jälkeen.
Krav Maga’nın kurucusu Emrich "Imi" Lichtenfeld 1910 yılında Macaristan’ın Budapeşte kentinde doğdu.Krav Magan kehitti Imrich "Imi" Lichtenfeld, joka syntyi vuonna 1910 Budapestissa ja kasvoi Bratislavassa.
Macaristan'ın başketi Budapeşte'de, orta halli bir ailenin çocuğu olarak doğdu.Angel syntyi Budapestissa perheensä keskimmäiseksi lapseksi.
15 Mart olan devrimin başlayış yıl dönümü, Macaristan'ın üç milli bayramından biridir.Unkarin kansannousun alkamispäivästä 23. lokakuuta tehtiin yksi Unkarin kolmesta kansallispäivästä.
Seçim sonuçları listesi: 1 Macaristan Demokrat Forumu ile listeye girdi.1 Yhteislista Unkarin demokraattisen foorumin (MDF) kanssa.
Ayrıca 21 Mart 1919'da Macaristan Sovyet Cumhuriyeti ilan edildi.Yhdistyneet sosiaalidemokraatit ja kommunistit julistivat Unkarin neuvostotasavallaksi 21. maaliskuuta 1919.
Ladislaus, Macaristan Krallığının üçte birini Maria'nın kocasına verdi.Andreas antoi Belalle kolmanneksen Unkarista herttuakunnaksi.
Carlo Anjulu hiç beklemeden Macaristan Kralı IV. Bela'nın kızı olan Margaret'le evlenmeye talip oldu.Välittömästi Kaarle halusi avioitua Unkarin kuninkaan Béla IV:n tyttären Margaretin kanssa.
29 Aralık 1988, Kiskunhalas, Macaristan) Macar profesyonel bayan tenis oyuncusu.29. joulukuuta 1988 Kiskunhalas) on unkarilainen tennispelaaja.
Monarşi, 1 Şubat 1946 tarihinde resmen kaldırıldı ve II. Macaristan Cumhuriyeti kuruldu.Uusi hallitus lakkautti Unkarin kuningaskunnan 1. helmikuuta 1946 ja Unkarista tuli tasavalta.
1942 yılında Almanya 11 tankı Romanya'ya ve 32 tankıda Macaristan'a teslim etti.Vuonna 1940 Saksa myi 20 tykkiä Suomelle.
1919: kısa ömürlü Macar Sovyet Cumhuriyeti ile sonuçlanan Macaristan'da bir devrim.Vuoden 1919 Unkarin kapinaa, jolloin perustettiin lyhytaikainen Unkarin neuvostotasavalta.
Komárom-Esztergom ili, bir Kuzey Macaristan vilâyetidir.Komárom-Esztergom on lääni Luoteis-Unkarissa.
Odaköy maden kazası) 1443 - Matthias Corvinus, Macaristan Kralı (ö.1471) 1443 – Matias Corvinus, Unkarin kuningas. (k.
Kısa bir süre sonra 2003 Macaristan Yarışı'nı kazanarak F1 tarihinin yarış kazanan en genç pilotu oldu.Unkarissa nähdään F1-historian nuorin kuljettaja F1.
2006 yılında Macaristan'da da görülmeye başlanmıştır.Luonnollisesti sekin ilmestyi Itävallassa aikaisemmin kuin Unkarissa.
Estergon, Macaristan'ın eski şehirlerinden birisidir.Esztergom on eräs Unkarin vanhimmista kaupungeista.
Turnuvaya katılan ilk Afrika ülkesi olan Mısır, ilk turda Macaristan'a yenildi.Ensimmäisenä afrikkalaisena maana kisoissa oli mukana Egypti.
Macaristan bazı kuzey bölgeleri işgal etti.Η Ουγγαρία κατέλαβε αρκετές βόρειες περιοχές.
Hell Energy Ltd, Nisan 2006'da Macaristan'da özel bir şirket olarak kuruldu.Η Hell Energy Ltd ιδρύθηκε στην Ουγγαρία τον Απρίλιο του 2006 ως ιδιωτική εταιρεία.
Macaristan'ın Avrupa Birliği üyeliği referandumu 12 Nisan 2003'te yapıldı.Ένα δημοψήφισμα για την ένταξη στην Ευρωπαϊκή Ένωση πραγματοποιήθηκε στην Ουγγαρία στις 12 Απριλίου 2003.
19. yüzyılda Macaristan'ın bağımsızlık mücadelesi ve modernleşmesi dönemin karakterini oluşturmuştur.Ο 19ος αιώνας χαρακτηρίστηκε από τον ουγγρικό αγώνα για ανεξαρτησία και εκσυγχρονισμό.
Almanya, İtalya, Macaristan ve Bulgaristan derhal bazı sınır bölgelerini ilhak etti.Η Γερμανία, η Ιταλία, η Ουγγαρία και η Βουλγαρία προσάρτησαν ξεκάθαρα ορισμένες παραμεθόριες περιοχές.
Üç yıl içinde Macaristan'da pazar lideri oldu.Μέσα σε τρία χρόνια κατέστη ηγέτης της αγοράς στην Ουγγαρία.
Himayesi altında Macaristan, İtalya Rönesansını benimseyen ilk Avrupa ülkesi oldu.Υπό την προστασία του η Ουγγαρία έγινε η πρώτη χώρα που ενστερνίστηκε την Αναγέννηση από την Ιταλία.
1949 yılında, Macaristan Komünist Halk Cumhuriyeti ilan edildi.To 1949, η Ουγγαρία ανακηρύχθηκε κομμουνιστική λαϊκή δημοκρατία.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod