maalesef ile cümle

maalesef kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
52
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Yani, 1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15-- maalesef yerim kalmadı.Takže mám jedna, dvě, tři a tak dále. Dochází mi místo.
Yani, 1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15-- maalesef yerim kalmadı.Tengo 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15... Puedo ejecutar fuera del espacio.
Yani, 1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15-- maalesef yerim kalmadı.Мутации: понякога те могат да накарат клетката да
Yani, 1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15-- maalesef yerim kalmadı.Отже, в мене є 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15-- Не вистачає місця.
Yani, 1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15-- maalesef yerim kalmadı.הנה אצייר זאת אצייר את הכרומוזומים מהאב בכחול נגמר לי המקום
Yani, 1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15-- maalesef yerim kalmadı.لذا لدى 1، 2، 3، 4، 5، 6، 7، 8، 9، 10، 11، 12، 13، 14، 15- ابن ينفد من الفضاء.
Yani, 1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15-- maalesef yerim kalmadı.スペースを使い果たした。 ここにもっと描こう--16、17、18、19、20、21、22、
Yani Brezilya'nın etil alkol mucizesi maalesef yeterli değil.Alors, je crains que le miracle de l'éthanol brésilien ne soit pas assez.
Yani Brezilya'nın etil alkol mucizesi maalesef yeterli değil.Así que realmente me temo que el milagro de Brasil con el etanol, no es suficiente.
Yani Brezilya'nın etil alkol mucizesi maalesef yeterli değil.Deci mă tem că miracolul etanolului din Brazilia nu este suficient.
Yani Brezilya'nın etil alkol mucizesi maalesef yeterli değil.Deshalb, so fürchte ich, ist das "Ethanol-Wunder" Brasiliens nicht ausreichend.
Yani Brezilya'nın etil alkol mucizesi maalesef yeterli değil.Het Braziliaanse ethanol-wonder is niet genoeg, ben ik bang.
Yani Brezilya'nın etil alkol mucizesi maalesef yeterli değil.그래서 제가 염려하는 브라질의 에탄올 기적은 충분치 않다고 봅니다.
Yani Brezilya'nın etil alkol mucizesi maalesef yeterli değil.Quindi il miracolo dell'etanolo brasiliano, temo, non é abbastanza.
Yani Brezilya'nın etil alkol mucizesi maalesef yeterli değil.Więc obawiam się, że brazylijska rewolucja etanolowa, to wciąż za mało.
Yani Brezilya'nın etil alkol mucizesi maalesef yeterli değil.Така че наистина се страхувам, че чудото на Бразилия с етанола не е достатъчно.
Yani Brezilya'nın etil alkol mucizesi maalesef yeterli değil.Так что и Бразильского этанолового чуда, я боюсь, недостаточно.
Yani Brezilya'nın etil alkol mucizesi maalesef yeterli değil.כך שאני באמת חושש שאין די בנס האתנול של ברזיל.
Yani Brezilya'nın etil alkol mucizesi maalesef yeterli değil.لذلك ، معجزة ثورة الإيثانول في البرازيل ، ليست كافية ايضا.
Yani Brezilya'nın etil alkol mucizesi maalesef yeterli değil.実際、どんなに優れた政策であっても
Yani maalesef, bu tür saldırıların en yoğun yaşandığı yer Orta Doğu değil.Also unglücklicherweise liegt die größte Nummer von Zielen für solche Angriffe nicht im Mittleren Osten.
Yani maalesef, bu tür saldırıların en yoğun yaşandığı yer Orta Doğu değil.Deci din păcate, cel mai mare număr de ținte pentru asemenea atacuri nu sunt în Orientul de Mijloc.
Yani maalesef, bu tür saldırıların en yoğun yaşandığı yer Orta Doğu değil.Desafortunadamente, el mayor número de objetivos para tales ataques no está en Medio Oriente.
Yani maalesef, bu tür saldırıların en yoğun yaşandığı yer Orta Doğu değil.Donc malheureusement, le plus grand nombre de cibles pour de telles attaques n'est pas au Moyen-Orient.
Yani maalesef, bu tür saldırıların en yoğun yaşandığı yer Orta Doğu değil.그리고 불행한 사실은 그런 공격 대상의 대부분은 중동에 있지 않습니다.
Yani maalesef, bu tür saldırıların en yoğun yaşandığı yer Orta Doğu değil.Maar helaas bevindt het grootste aantal doelen voor dergelijke aanslagen zich niet in het Midden-Oosten.
Yani maalesef, bu tür saldırıların en yoğun yaşandığı yer Orta Doğu değil.Niestety, największa część celów ataków tego typu nie znajduje się na Bliskim Wschodzie.
Yani maalesef, bu tür saldırıların en yoğun yaşandığı yer Orta Doğu değil.Por isso, infelizmente, a maioria dos alvos de tais ataques não está no Médio Oriente.
Yani maalesef, bu tür saldırıların en yoğun yaşandığı yer Orta Doğu değil.Rất đáng tiếc là, phần lớn các mục tiêu cho những cuộc tấn công kiểu này không nằm ở khu vực Trung Đông.
Yani maalesef, bu tür saldırıların en yoğun yaşandığı yer Orta Doğu değil.Sajnos az ilyen támadások célpontjainak többsége nem a Közel-Keleten van.
Yani maalesef, bu tür saldırıların en yoğun yaşandığı yer Orta Doğu değil.Så olyckligtvis, ligger det största antalet mål för sådana attacker inte i mellanöstern.
Yani maalesef, bu tür saldırıların en yoğun yaşandığı yer Orta Doğu değil.Så uheldigvis det største antal af mål for disse angreb er ikke i Mellemøsten.
Yani maalesef, bu tür saldırıların en yoğun yaşandığı yer Orta Doğu değil.Sayangnya, kebanyakan sasaran untuk serangan seperti itu tidak berada di Timur Tengah.
Yani maalesef, bu tür saldırıların en yoğun yaşandığı yer Orta Doğu değil.Έτσι, δυστυχώς ο μεγαλύτερος αριθμός στόχων για τέτοιες επιθέσεις δεν είναι στη Μέση Ανατολή.
Yani maalesef, bu tür saldırıların en yoğun yaşandığı yer Orta Doğu değil.К несчастью, наибольшее число потенциальных мишеней для таких атак расположено не на Ближнем Востоке.
Yani maalesef, bu tür saldırıların en yoğun yaşandığı yer Orta Doğu değil.На наше нещастя, найбільша кількість потенційних мішеней для атак знаходиться не на Близькому Сході.
Yani maalesef, bu tür saldırıların en yoğun yaşandığı yer Orta Doğu değil.Така че, за съжаление, най-големия брой цели за такива атаки не са в Близкия Изток.
Yani maalesef, bu tür saldırıların en yoğun yaşandığı yer Orta Doğu değil.אז לרוע המזל, המספר הגדול ביותר של מטרות להתקפות כאלה הוא לא במזרח התיכון.
Yani maalesef, bu tür saldırıların en yoğun yaşandığı yer Orta Doğu değil.ولسوء الحظ .. ان الاهداف الاكبر لهكذا " برمجيات " ليست في الشرق الاوسط
Yani maalesef, bu tür saldırıların en yoğun yaşandığı yer Orta Doğu değil.このような攻撃のターゲットの最大数は、 中東ではなく、 アメリカやヨーロッパそして日本にあるのです。
Yok, maalesef.Não, eu não. Desculpe. Oh!
Yok, maalesefNein, es tut mir so leid.
Yok, maalesef.Nein, tut mir leid. Oh!
Yok, maalesef.Nie, nie mówię. Przykro mi. Hm...
Yok, maalesef.Non, désolé. Oh! Ma voiture est tombée en panne.
Yok, maalesef Søylediklerinizden hic birsey anlamadimOmlovám se, vůbec Vám nerozumím.
Yok, maalesef Søylediklerinizden hic birsey anlamadimPrzykro mi, nie rozumiem wcale.
Yok, maalesef Søylediklerinizden hic birsey anlamadimأعتذر٬لم أفهم ذلك إطلاقا
Yok, maalesefΌχι, λυπάμαι πολύ.
Yok, maalesef.Όχι, λυπάμαι. Ω...
Yok, maalesef.Нет, к сожалению, не говорю.
Yok, maalesef.لا٬لا أتحدثها.أسف

İlgili Sayfalar