Bilgisayarlar karmaşık makinelerdir.Computers are complicated machines.
Masanın üstünde hâlâ bir sürü yemek var.There are still a lot of dishes on the table.
Masanın üstünde hâlâ bir sürü tabak var.There are still a lot of dishes on the table.
Bu mağaza saat 9'dan 6'ya kadar açıktır.This shop is open from 9 to 6 o'clock.
Söylenti Mary'nin boşanmak istemesi.The story is that Mary wants a divorce.
Mary'nin boşanmak istediğini duydum.I've heard that Mary wants a divorce.
Arabayı tamir etmek çok paraya maloldu.It cost a lot of money to repair the car.
Arabayı tamir ettirmek 300 dolara maloldu.It cost $300 to get the car fixed.
Mariko İngilizceyi güzel konuşur.Mariko speaks English well.
Mariko İngilizce konuşmada iyidir.Mariko is good at speaking English.
Mary ona ne söyleyeceğini şaşırdı.Mary is at a loss about what to say to him.
Mary ona ne söyleyeceğini bilmiyor.Mary doesn't know what to say to him.
Mary'nin ona ne söylemesi gerektiği hakkında bir ipucu yoktur.Mary doesn't have a clue about what she should say to him.
O, benim düşük maaşımdan şikayetçi oldu.She complained about my low salary.
Maaşımın düşük olduğundan şikâyet etti.She complained that my salary was low.
Şişman kadın bir maymun tutuyordu.The fat woman was holding a monkey.
Mary'nin sınavı geçeceğini umuyorum.I hope that Mary passes the examination.
Mary içeri geldi.Mary came in.
Mahkeme ona para cezasını ödemesini emretti.The court ordered her to pay the fine.
Öğretmenin söylediği Mary'yi daha çok çalıştırdı.What the teacher said got Mary to study harder.
Öğretmenin söylediği Mary'yi daha çok çalışmaya teşvik etti.What the teacher said encouraged Mary to study harder.
Bu tahta bir masadır.This is a wooden table.
Mayuko çok yorgundu.Mayuko was very tired.
Onun maaşı düşük bu yüzden değişik işler yapmak zorunda.His salary is low so he has to do odd jobs.
Makine çevirisi neden kullanışsızdır?Why is machine translation useless?
Sanırım maalesef o yalan söyledi.I think it's a pity that he lied.
El mahkûm.Beggars can't be choosers.
Eli mahkûm.Beggars can't be choosers.
O mağazada nadir bir pul buldum.I found a rare stamp at that store.
Biz oradaki masada oturabilir miyiz?Can we sit at the table over there?
O, onun makaleyi yazmak için kullandığı bilgisayardır.That's the computer he used to write the article.
Benim bir mazeretim yok.I don't have an excuse.
Babam tüm maaşını anneme veriyor.My father gives my mother all of his salary.
Bu gerçekler onun masum olduğunu kanıtlıyor.These facts prove that he is innocent.
Neden onun bir maaş zammı talebini reddettiniz?Why did you turn down his request for a pay raise?
Matematiği seviyorum.I love math.
Mars'ta da kediler vardır.There are cats on Mars, too.
Matematiği İngilizce çalıştığımdan daha ciddi çalışıyorum.I study math more seriously than I study English.
Maymun ağaçtan düştü.The monkey fell from the tree.
Hayvanat bahçesinde maymunlar gördük.We saw monkeys at the zoo.
Mary'nin bu kadar çabuk geleceğini beklemiyordum.I didn't expect that Mary would come so soon.
O ne kadara mal oluyor?How much does that cost?
Afganistan'da son zamanlarda zengin maden yatakları tespit edildi.Rich mineral deposits have been discovered recently in Afghanistan.
O, onun makalelerini yazdığı bilgisayar.That's the computer on which he writes his articles.
Hava iyi olursa buradan güzel bir manzara alabilirsin.You can get a nice view from here when the weather is good.
Bu bölge, değerli madenler üretir.This region produces precious minerals.
Ben bu fotoğraf makinesini istiyorum.I want this camera.
Masada kaç tane dergi var?How many magazines are on the desk?
Ben bu mahallede yaşarım.I live in this neighborhood.
Aynı masaya oturabilir miyim?Would you mind if I sit at the same table?
Taş, Kağıt, MakasRock, paper, scissors.
Eski olimpiyat eskrim şampiyonu Pál Schmitt Macaristan Cumhurbaşkanı seçildi.Former Olympic fencing champion Pál Schmitt has been elected President of Hungary.
Maalesef o çalışmıyor.I'm afraid it won't work.
Madem ki kayıtlıyım şimdi ne yapmak zorundayım?What do I have to do now that I'm registered?
Hafif-kavrulmuş kahve markaları en popüler kalır.Light-roasted coffee brands remain the most popular.
Magda bir İspanyolla evlenecek.Magda will be married to a Spaniard.
Şu anda mantı yok.There's no manti right now.
Söylediğin bana göre kesinlikle mantıksız.What you said makes absolutely no sense to me.
Bu mali denetim, aynı zamanda şirketin varlıklarının bir değerlendirmesini içerir.This financial audit also includes an evaluation of the company's assets.
Benim gözlerim mavi.My eyes are blue.