Pencerenin yanında bir masa istiyorum.I'd like a table by the window.
Pencere yanında masanız var mı?Do you have a table near the window?
Pencerenin yanında masanız var mı?Do you have a table near the window?
Bir genel seçim mayıs ayında düzenlenecek.A general election will be held in May.
Masuo kaşıkları eğebilir.Masuo can bend spoons.
O, makineyi nasıl kullanacağını göstermeye devam etti.He went on to demonstrate how to use the machine.
Mezuniyet töreni 20 Mart'ta gerçekleşecek.The graduation ceremony will take place on March 20th.
Bana kalırsa o masumdur.I dare say he is innocent.
Mary gelmeden önce, uzun süre beklemedim.I had not waited long before Mary came.
Cebir matematiğin bir dalıdır.Algebra is a branch of mathematics.
Büyük bir direk göl manzarasını engelliyor.A large pillar obstructs the view of the lake.
Bugünkü Tigers-Giants beyzbol maçı şiddetli yağmurdan dolayı iptal edildi.Today's Tigers-Giants baseball game was called off due to heavy rain.
Bir erişkin için maksimum dozu nedir?What is the maximum dosage for an adult?
Birisi masanın üstünde yanan bir sigara bıraktı.Someone left a burning cigarette on the table.
Biri Mary'nin parasını çalmış.Someone robbed Mary of her money.
O, camı kimin kırdığını sorduğunda, bütün çocuklar masum havasına girdiler.When he asked who had broken the window, all the boys put on an air of innocence.
Masa görgüsünü onlara kim öğretti?Who taught them table manners?
Kimse seni insan haklarından mahrum edemez.No one can deprive of your human rights.
Herkes buradan manzaranın güzel olduğunu söylüyor.Everyone says the view from here is beautiful.
Araştırmacılar mağarada bir iskelet keşfettiler.The explorers discovered a skeleton in the cave.
Şöminenin önünde bir masan var mı?Do you have a table in front of the fireplace?
Maliyet kararımızı vermede kesin bir faktördür.Cost is a definite factor in making our decision.
Vali mağdurlara yardım sağlamaya karar verdi.The governor decided to provide assistance for the victims.
Dünya, Mars ve Jüpiter gezegendir.The Earth, Mars and Jupiter are planets.
Deprem vurduğunda masanın üstündeki her şey tıkırdamaya başladı.Everything on top of the table started rattling when the earthquake hit.
Haritada mavi çizgiler nehirleri temsil ediyor.The blue lines on the map represent rivers.
Haritayı masaya yayalım ve onun üzerinde konuşalım.Let's spread the map on the table and talk it over.
Haritadaki mavi çizgiler nehirlere karşılık gelir.The blue lines on the map correspond to rivers.
Harita üzerindeki mavi çizgiler nehirleri gösterir.Blue lines on the map designate rivers.
Maalesef geç kalabilirim.I'm afraid that I might be late.
Öğle yemeği masada.The lunch is on the table.
Maalesef öğle yemeği randevumuz için bunu yapamayacağım.I'm afraid I won't be able to make it for our luncheon appointment.
Sipariş etmediğim bir mal aldım.I received an item that I did not order.
Üç yıl hapis cezasına mahkûm edildi.He was sentenced to three years in jail.
Ben beş yıl hapse mahkûm oldum.I got five years in prison.
İyi manzaralı bir oda istiyorum.I'd like a room with a good view.
Bu makineyi alarak uzun vadede çok para biriktirebiliriz.In the long run, we can save a lot of money by buying this machine.
Bir makyaj testi yaptırmam lazım.I've got to take a make-up test.
Bir makyaj testi yaptırmam gerekiyor.I've got to take a make-up test.
Kardeşim masasındadır.My brother is at his desk.
Hırsızlar para aramak için masanın bütün çekmecelerini açtı.The thieves pulled open all the drawers of the desk in search of money.
İki soyguncu bir mağazaya girdi.Two robbers broke into a store.
Makul bir egzersiz kan dolaşımını artırır.Moderate exercise stimulates the circulation of blood.
Makul egzersiz sağlık için gereklidir.Moderate exercise is necessary to health.
Hava müsait olursa, biz güzel manzaranın tadını çıkaracağız.Weather permitting, we will enjoy the beautiful scenery.
Hava güzel olursa, onlar mantar toplamak için ormana gidecek.They will go to the woods to pick mushrooms, weather permitting.
Mağazanın müşterilere bakması için daha fazla tezgahtara ihtiyacı var.The store needs more clerks to wait on customers.
Mağaza sabah 9:00'da açılır.The store opens at 9 a.m.
Maziye sünger çekip yeniden başlamak için işimi bıraktım ve taşındım.I quit my job and moved so I could start off with a clean slate.
Elektrik akımı manyetizma oluşturabilir.An electric current can generate magnetism.
Maç son dakikada iptal edildi.The game was canceled at the last minute.
Tokyo'da yaşamanın maliyeti çok yüksek.The cost of living is very high in Tokyo.
Keşişler manastırlarda tenis oynarlardı.Monks used to play tennis in monasteries.
Mayıs ayında bile burada hava soğuk olabilir.It can be cold here even in May.
Dışarıda yemek yeme maliyeti burada oldukça yüksek.The cost of eating out is quite high here.
Mayısta bile burada hava çok soğuk olabilir.It can be very cold here even in May.
Biz malları komisyonla satarız.We sell goods on commission.
Bir sonraki duyuruya kadar mağaza kapalı.The store is closed until further notice.
O, baş ağrısını erken ayrılmanın mazereti olarak kullandı.He used a headache as an excuse for leaving early.
Aniden mağazada bir yangın çıktı.All of a sudden, a fire broke out in the department store.