Matematik dersi boyunca uyuyakaldım.I went to sleep during the math lesson.
Matematik ödevi beklediğimden daha kolaydı.The math homework was easier than I had expected.
Matematik öğretmenimiz yarın sınav yapmayacak.Our mathematics teacher won't give us a test tomorrow.
Matematik Albertİn favori konusudur.Mathematics is Albert's favorite subject.
Matematiği çok sevmem.I do not like mathematics very much.
Matematik bütün bilimler için esas niteliği taşır.Mathematics is basic to all sciences.
Matematik bütün bilimlerin temelidir.Mathematics is basic to all sciences.
Bir şekilde matematikten geçme notu aldım.I somehow got a passing grade in mathematics.
Matematik benim için kolay bir konudur.Mathematics is an easy subject for me.
Matematik benim için zordur.Mathematics is difficult for me.
Matematik zor bir konudur.Mathematics is a difficult subject.
Matematik onun en iyi dersidir.Mathematics is his strongest subject.
Matematik onun zayıf noktasıdır.Mathematics is her weak point.
Matematik benim en sevdiğim konudur.Mathematics is my favorite subject.
Matematik ilginç bir konudur.Mathematics is an interesting subject.
Uykum geldiğinde, ben yaklaşık bir saattir matematik çalışıyordum.I had been studying mathematics about an hour, when I felt sleepy.
Bazı öğrenciler matematik severler ve diğerleri sevmezler.Some students like mathematics and others don't.
Binlerce mağdur bu hastalığa kurban edildi.Thousands of people became victims of this disease.
Siyasi mahkumlar daha iyi şartlar için açlık grevindeler.Political prisoners are on a hunger strike for better conditions.
Hükümet, malları adaya helikopterle taşıdı.The government transported goods to the island by helicopter.
Hükümet, gelişmekte olan ülkelere maddi yardımda bulundu.The government has increased its financial aid to the developing nations.
Hükümet onu bütün haklarından mahrum etti.The government deprived him of all his rights.
Bir hükümet görevlisinin görkemli malikanesi yağmalanmış.A government official's stately mansion was looted.
Masako, genellikle okula yürüyerek gider.Masako usually walks to school.
Masao tenis kulübünün üyesidir.Masao belongs to the tennis club.
Yaşama maliyetleri yükseliyor.Living costs are getting higher.
Yaşamanın maliyeti sürekli yükseliyor.The cost of living is going up continuously.
Öğrenciler öğretmenleri ile birlikte beyzbol maçına gitti.The students went to the baseball game along with their teacher.
Ben sana manevi destek vereceğim.I'll give you moral support.
Üretim maliyetlerinin bütçenin yüzde 36'sı olduğunu tahmin ediyorum.I estimate the production costs to be 36 percent of the budget.
Mavi takım, beyaz gömlek ve kırmızı kravat tüm erkek işçiler için gereklidir.A blue suit, white shirt and red tie are essential for all male workers.
Mavi spor araba durma noktasına geldi.The blue sports car came to a screeching halt.
Mavi boyayı sarı boyayla karıştır.Blend the blue paint with the yellow paint.
Mavi kuş gökyüzünü sırtında taşır.The bluebird carries the sky on his back.
Mavi gözlü kız, Jane'dir.The girl with blue eyes is Jane.
Mavi gözleri olan kız Jane'dir.The girl with blue eyes is Jane.
Mavi gökyüzünü görmek istediğimde çatı katına çıkarım.I go up to the rooftop when I want to see the blue sky.
Mavilisinden var mı?Do you have any in blue?
Mavili yok mu?Do you have any in blue?
Maalesef yanlış koltuğa oturdunuz.I'm afraid you've taken the wrong seat.
Mavi boya ile kırmızı boyayı karıştırın.Blend the red paint with the blue paint.
Bebekleri güçlü güneş ışığına maruz bırakmak tehlikelidir.It's dangerous to expose babies to strong sunlight.
Kızıl Haç kurbanlara yiyecek ve tıbbi malzemeler dağıttı.The Red Cross dispensed food and medical supplies to the victims.
Maç kar nedeniyle ertelendi.The game was delayed on account of snow.
Geçen ay İngiltere'den sipariş edilen mallar henüz gelmedi.The goods ordered from England last month have not arrived yet.
Geçen hafta partide Mary ile karşılaştım.I ran into Mary at a party last week.
Geçen hafta matematikten bir sınava girdik.We took an examination in math last week.
Öğretmenin konuşması, Mary'nin daha sıkı çalışması için gayrete getirir.The teacher's talk stimulates Mary to study harder.
Öğretmen Mary'ye konuşmamasını söyledi.The teacher told Mary to hold her tongue.
Bana çamaşır makinesinin nasıl kullanıldığını söyle.Tell me how to use the washing machine.
Çamaşır makinesinde bir sorun var.Something is wrong with the washing machine.
Çamaşır makinesi harika bir icattır.The washing machine is a wonderful invention.
Çamaşır makinası muhteşem bir icat.The washing machine is a wonderful invention.
Oyuncular maçtan sonra çok iyi bir ruh halindeydiler.The players were in high spirits after the game.
Dedem masasında sık sık okur ve çalışırdı.My grandfather would often read and study at this desk.
Büyükanne masayı kendi başına taşıdı.Grandmother carried the table by herself.
Bu masayı sizinle paylaşabilir miyim?May I share this table with you?
Pencereden güzel bir deniz manzaramız var.We have a good view of the sea from the window.
Pencerenin yanında bir masa var mıdır?Is there a desk by the window?
Pencerenin yanında bir masa alabilir miyiz?Could we have a table by the window?