Lütfen bana maliyeti bildir.Please advise me of the cost.
Tüm masraflar sponsora düşecektir.All the expenses will fall on the sponsor.
O akşam bahşişimi masada başaşağı bıraktığım bir kahve fincanının altına bıraktım.That evening I left my tip under a coffee cup, which I left upside down on the table.
Biz bütün o geceyi, ertesi günü, sonraki geceyi mahzende geçirdik.We spent all of that night, the next day, and the next night in the cellar.
Vatan haini, vatandaşlığından mahrum edildi.The traitor was deprived of his citizenship.
Manav müşterilerine karşı çok nazik.The greengrocer is very kind to his customers.
Kutu, masa işlevi görecek.The box will serve as a table.
Bu uzun vadede bana çok pahalıya mal oldu.That cost me a lot in the long run.
Emekli maaşı yaşam giderleri için yeterli değildir.The pension is not sufficient for living expenses.
Emekli maaşı geçim harcamaları için yeterli değildir.The pension is not sufficient for living expenses.
Mağara erkek çocukları tarafından mı bulundu?Was the cave found by the boys?
Kule mavi gökyüzüne doğru yükseldi.The tower rose up against the blue sky.
Kule gölün güzel bir manzarasına hakimdir.The tower commands a fine view of the lake.
Kule gölün güzel bir manzarasına sahiptir.The tower commands a fine view of the lake.
Kentin manzarası bana Londra'yı hatırlattı.The scenery of the city reminded me of London.
Onlar dükkânda ithal mallar satıyorlar.They sell imported goods at the shop.
Mağaza yarın iş için açılıyor.The store opens for business tomorrow.
Mağaza her akşam saat dokuzda kapanır.The shop is closed at nine every evening.
Mağaza Pazar günleri kapalıdır.The shop is closed on Sundays.
O mağaza et ve balık satar.That store sells meat and fish.
Mağaza caddenin karşısındadır.The store is across the street.
Mağazanın şehrin merkezinde olduğunu duyuyorum.I hear the store is in the center of the city.
Mağaza tüm fiyatları yükseltti.The store raised all the prices.
Mağaza büyük değildi, değil mi?The store was not a big one, was it?
Orası saygın bir mağazadır.That is a reputable store.
Mağaza evimin tam karşısındadır.The store is just across from my house.
Mağaza benim evime yakındır.The store is close to my house.
Dün mağaza tesadüfen kalabalıktı.The store happened to be crowded yesterday.
Mağaza bugün açık değil.The store is not open today.
Mağaza Pazartesi günleri kapalıdır.The store is closed Mondays.
Mağaza, polis gözetiminde tutuluyor.The shop is kept under police supervision.
Mağaza, tatil alışverişçileriyle doluydu.The store was crowded with holiday shoppers.
Mağazanın büyük bir şarap stoğu var.The store has a large stock of wines.
Mağaza zaten kapalı olabilir.The store might be closed already.
Mağaza yedide kapatır.The store closes at seven.
Mağaza on birde kapanır.The store closes at eleven.
Mağazanın vitrinleri en son modayı sergiler.The shop windows display the latest fashion.
Mağazada sadece az sayıda müşteri bulduk.We found only a small number of customers in the store.
Adada tek bir mağaza var.There's only one store on the island.
Onunla mağazada tesadüfen tanıştım.I met her in the store by accident.
Mağazadaki yabancı kitaplar satıldı.Foreign books are sold at the shop.
Mağaza çeşitli mallar satar.The shop sells a variety of goods.
Mağaza, kadınlar için pahalı aksesuarlar satar.The shop sells expensive accessories for women.
Onlar mağazada şeker satarlar.They sell sugar at the store.
Onlar o mağazada ayakkabı ve kıyafet satarlar.They deal in shoes and clothes at that store.
Caddenin her iki tarafında mağazalar var.There are stores on each side of the street.
Sokak, Başkan Madison olarak adlandırılır.The street is named for President Madison.
Kasabada bir market var.There is a market in the town.
Deprem her şeyi mahvetti.The earthquake smashed everything.
Bölge, manzarası ve yaban hayatı ile ünlüdür.The area is notable for its scenery and wildlife.
Bölge maden kaynakları açısından oldukça zengindir.The region is relatively rich in mineral resources.
Fiyat makul.The price is reasonable.
Adam suçla ilgili masum olduğunu söyledi.The man said he was innocent of the crime.
Adam bir kaplan maskesi taktı.The man wore a mask of a tiger.
Dedektifin birçok macerası vardır.The detective has a lot of adventures.
Milyoner, maliyeti ne olursa olsun başyapıtı satın almaya niyetlendi.The millionaire intended to purchase the masterpiece regardless of cost.
Büyük mağaza zinciri yeni bir şube açtı.The large chain store created a new branch.
Öylesine büyük bir malikhâneyi nasıl idare edeceğimi bilmiyorum.I don't know how to manage that large estate.
Gemi Endonezya'dan ham madde taşıyor.The ship transports raw materials from Indonesia.
Çamaşır makinesi biraz bozuk.The washing machine is somewhat out of order.