Çamaşır makinesi bozuk.The washing machine is out of order.
Çamaşır makinenizi nasıl buluyorsunuz?How do you find your washing machine?
Savaşın bir sonucu olarak, çok sayıda mağdur kaldı.As a result of the war, a great number of victims remained.
Bebek masadaki kırmızı mumu almaya çalıştı.The baby tried to get at the red candle on the table.
O mavi elbise size çok iyi uyuyor.That blue dress suits you very well.
Üretici yeni makineye 5 yıl garanti verdi.The manufacturer guaranteed the new machine for 5 years.
Matematik problemini henüz anladın mı?Have you figured out the math problem yet?
Matematik ev ödevi beklediğimden daha kolay çıktı.The math homework proved to be easier than I had expected.
Onların her ikisi de evcil hayvan mağazasında çalışıyor.They are both working at the pet store.
O, onu mağazaya götürecek kadar nazikti.He was kind enough to take him to the shop.
Yeni yasa vatandaşları özgürlüklerinden mahrum etti.The new law has deprived the citizens of their liberty.
Yeni mağaza önümüzdeki hafta açılacak.The new store is going to open next week.
Bitkiyi doğrudan güneş ışığına maruz bırakmayın.Don't expose the plant to direct sunlight.
Kanıt onu masum olduğunu kanıtladı.The evidence proved him to be innocent.
Roman yazarı çalışma için malzemeleri topladı.The novelist gathered materials for his work.
Mallar ücretsiz teslim edilecek.The goods will be delivered free of charge.
Silahı masanın üzerine koy.Put the gun on the table.
Mahkûm serbest bırakıldı.The prisoner was released.
İnkar edilmez bir şey varsa mahkum suçludur.There is no denying that the prisoner is guilty.
Mahkumun suçlu olduğu konusunda inkar yok.There is no denying that the prisoner is guilty.
Bu tür makine henüz icat edildi.That kind of machine is yet to be invented.
Bu tür bir makine henüz icat edilmedi.That kind of machine is yet to be invented.
Bisikleti tamir ettirmek bana bin yene mal oldu.It cost me one thousand yen to get the bicycle fixed.
Kaza onu görme yeteneğinden mahrum bıraktı.The accident deprived him of his sight.
Kaza onları mutluluklarından mahrum etti.The accident deprived them of their happiness.
Mağazada kaç kişi öldürüldü?How many people were killed in the store?
Kaza neredeyse hayatına mal oluyordu.The accident almost cost him his life.
Kazanın ne kadar ciddi olduğunu anlamak için sadece bu makaleyi okumalısın.You have only to read this article to see how serious the accident was.
O konuda Anayasa Mahkemesi tarafından karar verildi.That matter was decided by the Supreme Court.
Konu mahkemeye taşındı.The matter was brought into court.
Maç şiddetli yağmur nedeniyle iptal edildi.The game was canceled because of the heavy rain.
Mavi gömleği denemek için hevesliydi.He was eager to try on the blue shirt.
Dağın üzerinde bir sürü maymun var.There are many monkeys on the mountain.
Dergi makalesi yenin değerinin yükseleceğini söyledi.The magazine article said that the value of the yen would rise.
Cinayet mahallini açıklamak çok korkunçtu.The scene of the murder was too terrible to describe.
Pahalı makinenin kullanılmadığı ortaya çıktı.The expensive machine turned out to be of no use.
O maden kapandı.That mine has shut down.
Madeni paradaki tarih 1921'dir.The date on the coin is 1921.
Fabrika eski makineleri kaldırmayı düşünüyor.The factory decided to do away with the old machinery.
Manzara benim kanımı dondurdu.The sight made my blood freeze.
Maddelerin bazıları, özellikle eğer hamile iseniz, zararlıdır.Some of the ingredients are harmful, especially if you are pregnant.
Anahtar masanın üstünde.The key is on the desk.
Çalışma sigara içmenin sağlığımızı mahvettiğini netleştirmiştir.The study made it clear that smoking ruins our health.
Konu bana birçok uykusuz gecelere mal oldu.The affair cost me many sleepless nights.
Planı uygulamaya koymak çok paraya mal olur.It cost lots of money to put the plan into practice.
Hepimiz planın mantıklı olduğunu kabul ettik.We all agreed that the plan made sense.
Manzara beni daha genç günlerime geri götürdü.The scenery carried me back to my younger days.
Manzara kelimelerle anlatılamayacak kadar çok güzeldi.The scenery was too beautiful for words.
Manzara kelimelerle tanımlanamıyordu.The scenery was beyond description.
Manzaradan derinden etkilendim.I was deeply impressed by the scenery.
Manzaranın güzelliği kelimelerle anlatılamaz.The beauty of the scenery is beyond description.
Kelimeler manzaranın güzelliğini ifade edemez.Words cannot express the beauty of the scene.
Ayakkabılar, deriye benzeyen yumuşak bir malzemeden yapıldı.The shoes were made of some soft stuff that looked like leather.
Maaş altı kişilik bir aile için yeterli değildir.The pay is not adequate for a family of six.
Tepe güzel bir manzaraya hükmeder.The hill commands a fine view.
Mühendis makineyi nasıl kullanacağımızı söyledi.The engineer told us how to use the machine.
Makaleyi okuyun.Read through the article.
Makale şimdi unutulmuş bir olayı ima ediyor.The article alludes to an event now forgotten.
Manyetik güç, mekanizmayı tahrik eder.Magnetic force drives the mechanism.
Makineyi analiz edelim.Let's analyze the machine.