Takımımız beyzbolda onları 5-0 mağlup etti.Our team defeated them by 5-0 at baseball.
Seçimde rakibini mağlup etti.He defeated his opponent in the election.
Denizciler hızla kominist kuvvetleri mağlup etti.The Marines quickly defeated the communist forces.
O kötü bir mağlup.He's a bad loser.
Tom mağlup edildi.Tom got owned.
Bu adam bir mağlup.This guy is a loser.
Bu kız bir mağlup.This girl is a loser.
Tom mağlup görünüyor.Tom looks defeated.
Düşmanını mağlup etti.He defeated his enemy.
Düşman mağlup edilmeli.The enemy must be defeated.
Tom bir mağlup olduğumu düşünüyor.Tom thinks I'm a loser.
O adam böyle bir mağlup.That guy is such a loser.
Sen gerçek bir mağlupsun.You're a real loser.
Sen onu mağlup ettin.You've defeated her.
Tom böyle bir mağlup.Tom is such a loser.
O böyle bir mağlup.She's such a loser.
Mağlup olmayacağız.We aren't going to lose.
Tom'un bir mağlup olduğunu sanmıyorumI don't think Tom is a loser.
Tom mağlup görünüyordu.Tom looked defeated.
Ertesi yıl, Joannes mağlup edilip, idam edildi.The following year, Joannes was defeated and executed.
Luftwaffe'nin sayesinde, Polonya Hava Kuvvetleri bir hafta içinde mağlup oldu.With the help of the Luftwaffe, the Polish Air Force was defeated within a week.
Yeni Ordu kısa zamanda Charles’ın ordularını mağlup eder.The New Model Army soon destroyed Charles' armies.
İkinci gecede ise Matt Sydal tarafından mağlup edildi.On the second, he was defeated by Matt Sydal.
Bir sonraki hafta Sheamus, Luke Gallows'u mağlup etti.The following week, Sheamus defeated Luke Gallows.
4 Ekim'de yapılan maçta Swagger, Corbin'i tartışmalı bir şekilde mağlup etti.On the October 4 episode, Swagger defeated Corbin in controversial fashion.
10 Temmuz'da, Killings, squash maçında Hermie Sadler'ı mağlup etti.On July 10, Killings defeated Hermie Sadler in a squash match.
Grand Prix—LG Kupası'nın yeni ismi oldu—Stephen Maguire'a ilk turda 5-2 mağlup oldu.In the Grand Prix—the new name of the LG Cup—he lost 2–5 to Stephen Maguire in the first round.
Money in the Bank'te ise Primo ve Epico, Prime Time Players'ı mağlup etti.At Money in the Bank, Primo and Epico defeated the Prime Time Players.
Big Show, Limit'in Üzerinde diskalifiye etme yoluyla Jack Swagger'ı mağlup etti.Big Show defeated Jack Swagger via disqualification at Over The Limit.
O’Neil sezonun başında Lucky Cannon’u main eventte mağlup etti.In the season premiere, O'Neil defeated Lucky Cannon in the main event.
Hırvatistan İspanya'yı 72-70, Litvanya ise Arjantin'i 81-73 mağlup etti.Croatia beat Spain 72–70, and Lithuania beat Argentina 81–73.
Portekiz İmparatorluğu, Müslümanların ateşli silah gücü ile mağlup edildi.The Portuguese Empire was in this way defeated by Muslim firepower.
Sonraki hafta Sane, Kay'i mağlup etti.The following week, Sane defeated Kay in singles competition.
Gecenin ilerleyen saatlerinde Reigns, Joe ve Strowman'ı üçlü tehdit maçında mağlup etti.Later that episode, Reigns defeated Joe and Strowman in a triple threat match.
SmackDown'ın sonraki bölümünde, R-Truth Cesaro'yu unvan olmayan bir maçla mağlup etti.On the following episode of SmackDown, R-Truth defeated Cesaro in a non-title match.
2 Haziran SmackDown bölümünde Lynch, Charlotte'yı diskalifiye ile mağlup etti.On the June 2 episode of SmackDown, Lynch defeated Charlotte by disqualification.
Ayrıca John Cena, Rusev'i bayrak maçında mağlup etmiştir.Next, John Cena faced Rusev in a flag match.
Evinde 2-2 berabere kaldıktan sonra, Roma'ya 2-0 mağlup oldu.After a 2–2 draw at home, they lost 2–0 to Roma in the return.
1560: Osmanlı Donanması İspanya filosunu Cerbe Deniz Savaşı'nda mağlup etti.1560: Ottoman navy defeats the Spanish fleet at the Battle of Djerba.
Kalan maçların ise on sekizinde berabere kalıp dokuzunda sahadan mağlup ayrılmıştır.The ships returned fire, shooting down eight of the ten planes; the remaining two escaped.
Page, o zamanki PWG Dünya Şampiyonu Keith Lee'ye mağlup oldu.Page fought then PWG World Champion, Keith Lee in a losing effort.
Hannibal komutasındaki Kartacalılar, Konsül Gaius Flaminius komutasındaki Romalıları mağlup ettiler.The Carthaginians under Hannibal defeated the Romans under the consul Gaius Flaminius.
Turnuvanın ikinci gününde RB Leipzig Benfica'yı iki golle mağlup etti.On the second day of the tournament RB Leipzig beat Benfica by two goals.
17 Kasım’da yapılan WWE Superstars’da Epico ve Primo, The Usos’u mağlup eder.On the November 17 episode of Superstars, Primo and Epico beat the Usos.
Extreme Rules ve Payback'te The Shield, Evolution'u mağlup etti.At Extreme Rules and Payback, Evolution lost to The Shield.
Ana etkinlikten bir önceki maçta Kazuchika Okada, Marty Scurll'u mağlup etmiştir.In the penultimate match, Kazuchika Okada defeated Marty Scurll.
Bir yıl sonra tekrar üzerine yürüdü yine mağlup oldu ve Safevîlere sığındı.In that year he surrendered his command and was later brought up on charges.
Raw, Show ve Miz'in 1 Mart bölümünde DX tekrar mağlup edildi.On the March 1 episode of Raw, Show and Miz defeated DX in their rematch.
Sonraki yıl Bulgar ordusu Struma Vadisi’ne girdi ve Bizanslılar’ı mağlup etti.In the next year a Bulgar army penetrated the Struma Valley and defeated the Byzantines.
Bernard Tomic, finalde Fabio Fognini'yi 6-1, 3-6, 7-6(9-7)'lık setlerle mağlup ederek şampiyon oldu.Bernard Tomic won the title, defeating Fabio Fognini in the final, 6–1, 3–6, 7–6(9-7).
Nash, Scott Hall ve Eric Bischoff'un devrilmesinin ardından Dev'i mağlup etti.Nash defeated Giant following a run-in by Scott Hall and Eric Bischoff.
Kardeşi Mateos, ortak imparator unvanını, mağlup olduğu 1357 yılına kadar muhafaza etti.Her brother Matthew would retain his title as co-emperor until his own defeat in 1357.
Morgan'ın gücü kentin milislerini mağlup edip Panama'yı yağmaladı.Morgan's force defeated the city's militia then proceeded to sack Panamá.
Bound for Glory şovunda 3D, Abyss ve Tommy Dreamer'i mağlup etti.At Bound for Glory, Team 3D defeated Abyss and Tommy Dreamer.
Bu, 21'ye 6 oyla mağlup oldu.This was defeated by a vote of 21 to 6.
Karşılaşma sonucunda Buffalo Sabres takımı Los Angeles Kings'i 4-2 mağlup etmiştir.The Buffalo Sabres defeated the Los Angeles Kings, 4–2.
Niger'i İssus Savaşı'nda (194'te) Kilikya'da mağlup etti.Niger was defeated in 194 at the Battle of Issus in Cilicia.
Fransa, Almanya'yı 26-25 mağlup ederek bronz madalyayı elde etti.France captured the bronze medal after a 26–25 win over Germany.
Başlarda yenilse de nihayetinde Balas, I. Demetrius Soter'i MÖ 150'de mağlup etti.At first unsuccessful, Alexander finally defeated Demetrius Soter in 150 BC.
Bunun üzerine Avatar Roku onunla savaşır ve onu mağlup eder.This time, Prince Lumen fights and defeats him.