910 yılında Macar işgalcilerle savaşırken öldü.He died in 910 fighting Hungarian invaders.
Romanları Macar köylü yaşamını anlatır ve yoksulluk meselelerini ele alır.His novels expressed the lives of the Hungarian peasantry and dealt with issues of poverty.
Macaristan'da İslam, en az 10. yüzyıla kadar uzanan uzun bir tarihe sahiptir.Islam in Hungary has a long history that dates back to at least the 10th century.
As of 2020 Macaristan'daki Müslüman nüfus yaklaşık 5.000'dir. [1]As of 2020[update], the Muslim population in Hungary is approximately 5,000.[1]
Türkler, 1526'da Mohac Savaşı'ndan sonra Macaristan'a girdiler.The Turks entered Hungary after the Battle of Mohács in 1526.
16. yüzyılda, Osmanlı yönetimi sırasında, Macaristan'da çok sayıda Müslüman şahsiyet doğdu.In the 16th century, during the Ottoman rule, numerous Muslim personalities were born in Hungary.
Fejér, Weisz Leopold'da doğdu ve 1900'lerde Macarca Fejér[1] adını aldı.Fejér was born Weisz Leopold, and changed to the Hungarian name Fejér[1] around 1900.
Macar Bilimler Akademisi'nin muhabir üyesi (1908) ve üyesi (1930) olarak seçildi.He was elected corresponding member (1908), member (1930) of the Hungarian Academy of Sciences.
Macaristan - Trendeki Roman bir aile, Roman olmayanlar tarafından reddedildiklerini söylüyor.Hungary—A Roma family on the train sing of their rejection by non-Romani people.
Macaristan'ın Taç, Kılıç ve Küreli HaçıThe Crown, Sword and Globus Cruciger of Hungary
1978'de Macaristan'a iade edildiler. [1]They were returned to Hungary in 1978.[31]
İyi ölülerin diyarı ise Maca, Sitan ve Bathala tarafından ortaklaşa yönetiliyor.Maca, the realm of the good dead, is jointly ruled by Sitan and Bathala.
Ayrıca Saint-Saëns'in Danse macabre'sinden dört el için popüler bir piyano aranjmanı yaptı.(He also made a popular piano arrangement, for four hands, of Saint-Saëns's Danse macabre.)
Yunanistan'ın dış ilişkileri Macaristan'ın dış ilişkileri Macaristan'daki Yunanlar BeloianniszForeign relations of Greece Foreign relations of Hungary Greeks in Hungary Beloiannisz
Yunanistan-Macaristan ilişkileri, Yunanistan ile Macaristan arasındaki ilişkilerdir.Greek-Hungarian relations are relations between Greece and Hungary.
Macaristan'da yaşayan yaklaşık 2.500 Yunan asıllı insan var.There are around 2,500 people of Greek descent living in Hungary.
Bu arada, Yunanistan'da yaşayan yaklaşık 1.000 ila 1.500 Macar asıllı insan var.Meanwhile, there are around 1,000 to 1,500 people of Hungarian descent living in Greece.
Macar havayolu şirketi Malév'in eski CEO'su Martin Gauss, yeni CEO oldu.[13]Martin Gauss, former CEO of Hungarian airline Malév, became the new CEO.[23]
Robinson bir 1983 MacArthur Üyesiydi.Robinson was a 1983 MacArthur Fellow.
1471'de Sırbistan Despotluğu Macaristan'ın vasalı haline gelerek yeniden kuruldu.In 1471, the Serbian Despotate was renewed in exile as a vassal of Hungary.
Devlet, Macaristan Krallığı'na destek ve yardımcı birlikler sağladı.The state provided support and auxiliary troops to the Kingdom of Hungary.
Macar kabile adlarının yerleşim adlarında görülmesi.The appearance of Hungarian tribe names in settlement names.
Macar sosyal yapısı Türk kökenli yapıdadır.[1]The Hungarian social structure was of Turkic origin.[13]
Macar kabile ittifakının etnik adı belirsizdir.The ethnonym of the Hungarian tribal alliance is uncertain.
Türkçe'de ise Macarca'daki "Magyar" sözcüğünden "Macar" olarak türetilmiştir.The English term "Hungarian" is a derivative of the Latin "Ungri" or "Ungari" forms.
Kiev'deki zaferlerinden sonra Moğollar Macaristan ve Polonya'ya ilerlemek için özgürdü. [1]After their victory at Kiev, the Mongols were free to advance into Hungary and Poland.[1]
Bu, Macaristan merkezli faal havayolu şirketlerinin bir listesidir.This is a list of airlines currently operating in Hungary.
1 Şubat'ta Macaristan Tarım ve Yaşam Bilimleri Üniversitesi yapısı değişti.On the 1st of February the unuiversity structure changed.
1939'un sonlarında, Macaristan ve Yugoslavya üzerinden Kalenkiewicz Fransa'ya ulaştı.In late 1939, through Hungary and Yugoslavia, Kalenkiewicz reached France.
Macarca bilmektedir.She is fluent in Hungarian.
Francia, Macar biyokimyacı ve ünlü mRNA araştırmacısı Katalin Karikó'nun kızıdır . [2]Francia is the daughter of Hungarian biochemist and renowned mRNA researcher Katalin Karikó.[3]
BHEV hatları Macaristan Devlet Demiryolları hatlar olarak inşa edilmiştir.The BHÉV lines were constructed as branch lines of the Hungarian State Railways.
Fruzhin, esas olarak Temes ilçesinin hükümdarı olduğu Macaristan Krallığı' bağlıydı. [1]Fruzhin was mainly based in the Kingdom of Hungary, where he was the ruler of Temes County.[1]
Modern Lipova yakınlarındaki Şoimoş kalesi, muhtemelen Fruzhin'in Macar topraklarının merkeziThe Şoimoş castle near modern Lipova, likely the seat of Fruzhin's Hungarian domains
Ancak ayaklanma bastırıldı (muhtemelen 1413 veya 1418'de) ve Fruzhin Macaristan'a döndü. [1]However, the uprising was crushed (probably in 1413 or 1418) and Fruzhin returned to Hungary.[1]
Çoğunlukla Macaristan'da bulunabilen son derece nadir zehirli bir engerek türüdür.It is an extremely rare venomous viper that can mostly be found in Hungary.
Macar çayır engereği, tüm Pannonian Havzası'nda nesli tükenmekte olan türdür.The Hungarian meadow viper is the most endangered species in the whole Pannonian Basin.
Yetişkin Macar çayır engereklerinin uzunluğu 50 santimetreyi geçmez.Adult Hungarian meadow vipers' length does not exceed 50 centimeters.
Macar çayır engerekleri tipik olarak ovalarda bulunur.Hungarian meadow vipers typically occur in plains.
Eskiden Avusturya, Macaristan ve Romanya'nın bazı bölgelerinde de mevcutlardı.Formerly, they were present in parts of Austria, Hungary, and Romania as well.
Macar çayır engerek popülasyonlarının tükenmesinin yaklaşık 300 yıl önce başladığı tahmin ediliyor.The depletion of Hungarian meadow viper populations is estimated to have begun about 300 years ago.
Diğerleri Macar masalı "Keman" ve Moğol morin khuur masalıdır.Others are the Hungarian fairy tale, "The Violin", and the story of the Mongolian morin khuur.
Kuvasz [düşük-alfa 1] geleneksel bir Macar sürü koruyucu köpek ırkıdır.The Kuvasz[lower-alpha 1] is a traditional Hungarian breed of flock guardian dog.
Irk hakkında eski Macar metinlerinde kayıtlar vardır.Mention of the breed can be found in old Hungarian texts.
Macaristan Prensliği MS 895 veya 896'da kuruldu.The Principality of Hungary was founded in 895 or 896 AD.
Avusturya Arşidükü Eugen - Avusturya-Macaristan mareşali.Archduke Eugen of Austria - Austro-Hungarian field marshal.
Franz Graf Conrad von Hötzendorf - Avusturya-Macaristan Genelkurmay Başkanı.Franz Graf Conrad von Hötzendorf - Austro-Hungarian Chief of the General Staff.
1918'de Avusturya-Macaristan İmparatorluğu'nun dağılmasıyla mülga hale geldi.It became obsolete in 1918 with the dissolution of the Austro-Hungarian Empire.
"Kaygı ve Kayıtsızlık Arasında: Macar Yahudiliğinin Yıkılmasına Karşı Müttefik Tutumlar"."Between Apprehension and Indifference: Allied Attitudes to the Destruction of Hungarian Jewry".
Macar Yahudiliğinin Trajedisi: Denemeler, Belgeler, İfadeler .The Tragedy of Hungarian Jewry: Essays, Documents, Depositions.
Maça dair detaylarBackground
Portekiz Avusturya - Macaristan, İspanyaPortugal Austria–Hungary (joint bid), Spain
Babba veya Aranyanya, doğurganlığın Macar tanrıçası, altın bir kadınla temsil edilir.Babba or Aranyanya, Hungarian goddess fertility, represented by a golden woman.
Mónika Lakatos Roman kökenli Macar şarkıcıdır. Romengo grubunun solistidir.Mónika Lakatos Hungarian singer of Romani descent, the lead singer of the band Romengo.
Macarlı Andrew (Macarca: András; d.Andrew of Hungary (Hungarian: András; c.
Bacsik, Budapeşte, Macaristan'da doğdu.[1][2]Bacsik was born in Budapest, Hungary. He was the son of Arpad Bacsik and Erzsebet Pocsi.
Sebestyén, Macar halk grubu Muzsikás'ın kurucu üyesidir.Sebestyén is a founding member of Hungarian folk group Muzsikás.
Aynı zamanda ilk Macar astronot Bertalan Farkas'ın uçuş yaptığı kabine sahiptir.It also has the cabin of the first Hungarian astronaut, Bertalan Farkas.
Macar mutfağı, Macar halkının tarihini etkilemiştir ve bunun tersi de geçerlidir.Hungarian cuisine has influenced the history of the Magyar people, and vice versa.
Macaristan'daki bazı kekler ve tatlılar, güçlü bir Alman-Avusturya etkisi göstermektedir.Some cakes and sweets in Hungary show a strong German-Austrian influence.