Emperyal asklerin Ekim 1848'te Schwechat'ta bir muharebe'de Macar isyancıları yenmişler.[1]The imperial troops defeated the Hungarian insurgents in a battle fought here in October 1848.[4]
O sezon Ligue 1'de 16 kez maça çıktı.In that season he made 16 appearances in Ligue 1.
Batar, Ukrayna ve Macaristan'da bir nehirdir.The Batar (Ukrainian: Батар, Hungarian: Batár) is a river in Ukraine and Hungary.
Macaristan'da 18 yaşın altındaki çocuklara pornografi satmak veya sergilemek yasa dışıdır.In Hungary, pornography is unlawful if sold or shown to children under 18 years of age.
503 Tiger II'si ve Macar birlikleri Budin'in Kale bölgesinde bir sokakta, Ekim 1944503 and Hungarian troops in a battle-scarred street in Buda's Castle district, October 1944
Ejderha Alayı Waldeck (6 bölük) İlk Tabur, Macar-Banat Sınır AlayıDragoon Regiment Waldeck (6 squadrons) First Battalion, Hungarian-Banat Border Regiment
Macaristan'daki ilk Kurultay 2008'de yapıldı.The first Kurultaj in Hungary was held in 2008.
Büyük Kurultay 2014, Bugac: Macar atlıları, Hun -Türk boy meclisi, .Hungarian horsemen at Great Kurultáj 2014, the Hun-Turkic tribal assembly, Bugac.
2014 Kurultayı, Macaristan'ın Güney Büyük Ovası bölgesindeki Bugac'ta gerçekleşti. [1]The Kurultaj of 2014 took place at Bugac in the Southern Great Plain region in Hungary.[5]
Macaristan listelerinde ilk 10'a ulaştı ve ABD Adult Contemporary listesinde yedi numaraya ulaştı.It reached the top 10 in Hungary, and peaked at number seven on the US Adult Contemporary chart.
Horthy nominal olarak Macar monarşisini temsil ediyordu.Horthy nominally represented the Hungarian monarchy.
ABD hükümeti 7 Aralık 1917'de Avusturya-Macaristan'a savaş ilan etti.The US government declared war on Austria-Hungary on December 7, 1917.
1889'da Basel'de profesörlük aldı ve Avusturya-Macaristan'ın akademik hizmetinden ayrıldı.In 1889 he was duly given a professorship in Basel and left the academic service of Austria-Hungary.
Avusturya-Macaristan mimarisiAustro-Hungarian period
"Macarena (Bayside Boys mix)" 1996 Los Del Rio #1 numarada 14 hafta 9."Macarena (Bayside Boys mix)" 1996 Los Del Rio #1 for 14 weeks 9.
Károlyi daha sonra 1867 Uzlaşmasını feshetti ve böylece Avusturya-Macaristan birliğini resmen çözdü.Károlyi then terminated the Compromise of 1867, thus formally dissolving the Austro-Hungarian union.
Macaristan'da vergilendirme hem ulusal hem de yerel hükümetler tarafından alınır.Taxation in Hungary is levied by both national and local governments.
Macaristan-Polonya ilişkileri, Macaristan ve Polonya arasındaki dış ilişkilerdir.Hungary–Poland relations are the foreign relations between Hungary and Poland.
Yine de Macar mühimmat trenleri Polonya'ya ulaştı.Nevertheless, Hungarian munitions trains did reach Poland.
2016 - Macar-Leh Dayanışma Yılı2016 - Year of Hungarian-Polish solidarity
Polonyalı ve Macar üst düzey yetkililer genellikle haftada birkaç kez toplanmaktadır.Polish and Hungarian high-ranking officials usually meet several times a week.
Polonya ve Macaristan arasındaki iyi ilişkiler Orta Çağ'a dayanmaktadır.Good relations between Poland and Hungary date back to the Middle Ages.
Ayrıca bir Avusturya-Macaristan firmasına İclaliye için sözleşme imzaladılar.They also awarded the contract for Iclaliye to an Austro-Hungarian firm.
Macar yemekleri arasından da çok yaygın olan gulaş, satarash ve djuvech bulunur.Hungarian dishes include goulash, satarash, and djuvech, which are also very common.
Park, 1994'te kurulmuş ve Türk ve Macar yetkililerin ortaklığında açılmıştır.The park was established in 1994 and opened jointly by Hungarian and Turkish officials.
1880 nüfus sayımı sonuçları ile Macaristan Krallığı eski etnik haritası.Old ethnic map of the Hungarian Kingdom with the census results from 1880.
15 Mayıs 1225'te Papa III. Honorius Macarları Bosna Seferleri'ni başlatmaları için kışkırtmıştır.On 15 May 1225 Pope Honorius III spurred the Hungarians to undertake the Bosnian Crusade.
Hunyadi'nin 1441–42'deki kış seferlerinde edindiği tecrübe Macarlara avantaj kazandırmıştı.Hunyadi's experience of winter campaigns from 1441–42 added to the Hungarians' advantage.
Ayrıca Macarlar, daha iyi sırhları sayesinde Osmanlı silahlarını kullanışsız kılıyordu.They also had better armor, often rendering the Ottoman weapons useless.
1440'ta Murad, Macaristan'ın ana sınır istihkâmı Belgrad'ı kuşattı.In 1440, Murad besieged Hungary's main border fortress, Belgrade.
Heherson Alvarez, Başkan Gloria Macapagal Arroyo ile birlikteHeherson Alvarez shown with the President Gloria Macapagal Arroyo
Maça: Kalıpta delikl gibi iç özellikler üreten bir insert.Drag: The bottom half of the pattern, flask, mold, or core.
Maçalar, iç özellikler üretmek için hassas kalıp işlemlerinde kullanılabilir.Cores may be used in expendable mold processes to produce internal features.
Maça metalden olabilir, ancak genellikle kumdan yapılır.The core can be of metal but it is usually done in sand.
Wolfe'un yaşadığı Greenwich, Londra'daki Macartney House'daki mavi plaketiBlue plaque on Macartney House in Greenwich, London, where Wolfe lived
Ağustos 2010, Ensemble Macaristan'da Dünya Büyük kurultayı olan "Turan" a üye oldu.April 2010, Turan conduct a solo concert in Israel.
İlk olarak 2007'de maça çıktı.The side first played in 2007.
Ayrıca balık pulları, kabukları, mikrolitik aletler, maçalar bulunmuştur.In addition, fish scales, shells, microlithic tools, cores were found.
2017 yılında Dubai deki maça katılan takım:[1]Squad to the 2017 Dubai Women's Sevens:[1]
Makó, Macaristan'daki Gyula Juhász anıt ağacıThe Gyula Juhász memorial tree in Makó
Mark I. Dünya Savaşı sırasında Avusturya-Macaristan Ordusu'nun elit k.k.Mark served as an Officer in the elite k.k.
Béla Paizs, Macar biyoinformatikçisidir.[2][1]Béla Paizs is an Hungarian[1] bioinformatician.[2]
Macau Merkezi'nin Na Tcha Tapınağı , St. Paul Harabeleri'nin arkasında.The Na Tcha Temple of the Centre of Macau, behind the Ruins of St. Paul's.
Macau Protestan Şapeli, Anglikan cemaati kilisesi.Macau Protestant Chapel, an Anglican parish church.
Prezi kelimesi Macarca'da ki "sunum" kelimesinin kısaltılmasından türetilerek oluşturulmuştur.[1]The word prezi is the short form of "presentation" in Hungarian.[3]
Macarlar : %80.17 Rumenler : %14.71 Romanlar : %4.71Hungarians: 80.17% Romanians: 14.71% Romanies (Gypsies): 4.71%
Nüfusun % 85,13'ü anadili olarak Macarca konuşmaktadır. [1]According to mother tongue, 85.13% of the population speak Hungarian as their first language.[2]
2015-16 sezonunda düzenli olarak 18 maça çıktı.He became a regular during the 2015–16 season, taking part in 18 matches.
1789'dan itibaren Pál Kitaibel ile Macaristan florası üzerinde çalıştı.From 1789 he studied the botany of Hungary with Pál Kitaibel. His herbarium is archived in Prague.
Macarca Biyografisi IPNI'de Kitaibel tarafından adlandırılan bitkilerBiography in Hungarian Plants named for Kitaibel at IPNI
Pál Kitaibel (3 Şubat 1757 - 13 Aralık 1817) Macar botanikçi ve kimyager.Pál Kitaibel (3 February 1757 – 13 December 1817) was a Hungarian botanist and chemist.
Dawnstar, Budapeşte, Macaristan'dan bir indie-rock grubudur.Dawnstar are an indie-rock band from Hungary, Budapest.
Bazı araştırmalar Arielle adındaki bir macaw papağanıyla yapılmıştır.Some such research has been done with a macaw (see Arielle).
Avusturya-Macaristan savaş gemisi SMS RadetzkyAustro-Hungarian battleship SMS Radetzky
4 Ağustos 2020'de Macar kulübü Mezőkövesd ile üç yıllık sözleşme imzaladı.[1]On 4 August 2020, he signed a three-year contract with Hungarian club Mezőkövesd.[21]
Oğlu Ruslan Gogniyev, 2019'da profesyonel futbolcu olarak ilk kez maça çıktı.His son Ruslan Gogniyev made his debut as professional footballer in 2019.
Maça en çok çıkan oyuncularMost caps
En çok maça çıkan (kaptan olarak)Most matches as captain
Yaralanmalar nedeniyle, sadece iki sezon boyunca tek bir maça katılabildi.Due to injuries, he was only able to participate in a single appearances for two season.
Bu şaraplar genelde yeni Macar meşe fıçılarında 12 ila 18 ay yaşlandırılır.These wines typically undergo 12 to 18 months of aging in new Hungarian oak barrels.