Son maçını 16 Nisan 2003 tarihinde Philadelphia'da oynadı.He plays his last game on April 16, 2003 in Philadelphia.
Maçın tüm geliri Marina Dalglish'e harcanmıştır.All the proceeds from the match went to the Marina Dalglish appeal.
Bu sakatlığından dolayı Stanford ve Portland takımlarına karşı oynanacak iki maçı kaçırdı.He would miss the next two games against Stanford and Portland.
Bu kehanet Macbeth'i çok rahatsız etmektedir.This act frustrates Macbeth.
Maç İsviçreli hakem Massimo Busacca tarafından yönetilmiştir.The match was refereed by Swiss referee Massimo Busacca.
16 Mayıs 2014'te kulüpte son maçını oynadı ve Diouf Leeds United tarafından serbest bırakıldı.It was to be his final game for the club and on 16 May 2014, Diouf was released by Leeds United.
24 Ocak 1963'te bu maç Toronto'da oldu.On January 24, 1963, the match took place in Toronto.
Maçlarının 18.860 kapasiteli 'Rogers Arena' de oynamaktadırlar.They play at the 18,810-capacity Rogers Arena.
Şarkı Steve Mac tarafından yazılmış ve üretilmiştir.The song was written and produced by Steve Mac.
Money in the Bank'te Natalya ve Becky Lynch, takım maçını kaybetti.At Money in the Bank, Natalya and Becky Lynch lost a tag team match.
Bu nedenle yarışmadan diskalifiye olmuş ve ödül Maclaurin tarafından kazanılmıştır.In consequence, he was disqualified for the prize, which was won by Maclaurin.
Ekim 1987'de Microsoft, Microsoft Write for Macintosh'u piyasaya sürdü.In October 1987, Microsoft released Microsoft Write for Macintosh.
Milošević, Sırp U-17 millî takımı ile 5 maç oynamıştır.Milošević played five games with the Serbian U17 team.
Klei'in hayatta kalma macera oyunu Don't Starve 23 Nisan 2013 tarihinde yayımlandı.Klei's survival adventure game Don't Starve was released on April 23, 2013.
Arsenal'in birçok oyuncusu final maçında yer alamadı.A number of Arsenal players missed out on the final.
(2) Can futbol maçı seyretmeyi de sever.(2) John also likes to watch football games.
Etkinlik için iki maç daha ayarlanmıştı, ancak daha sonra iptal edildi.Two other matches had been promoted for the event, but were later removed.
Bazı granola macunlar çikolata veya vanilyalı yoğurt tepesinde kaplanmıştır. ^Some granola bars are coated in chocolate or vanilla yogurt topping.
B. a b : Maç Leicester'daki Filbert Street'da oynandı.B. a b : Match played at Filbert Street, Leicester.
Maçtan sonra Jinder Mahal, Orton için geldi.After the match, Jinder Mahal came out to taunt Orton.
1919 ve 1932 yılları arasında kale, Yarbay John MacRae-Gilstrap tarafından restore edildi.Between 1919 and 1932, the castle was rebuilt by Lt. Col. John MacRae-Gilstrap.
Mac OS X çeşitli Bonjour hizmetleri sunmasına rağmen Bonjour diğer işletim sistemlerinde de çalışır.Although macOS provides various Bonjour services, Bonjour also works on other operating systems.
NXT Şampiyonu Andrade "Cien" Almas, sürpriz olarak yedinci sıradan maça girdi.NXT Champion Andrade "Cien" Almas was a surprise entrant at #7.
Battle royal maçında Big Show ve Shaquille O'Neal, Kane'e double chokeslam yaptı.During the battle royal, Both Big Show and Shaquille O'Neal double chokeslammed Kane.
Nowitzki bu maçla ilgili şu yorumda bulundu "Topun nasıl girdiğini bilmiyorum.Nowitzki commented: "I don't know how the ball went in.
O sırada sunulan bu fareyi satın almamanın tek yolu Mac Mini'ti.The only option to not purchase this mouse offered at the time was with the Mac Mini.
10 Temmuz'da, Killings, squash maçında Hermie Sadler'ı mağlup etti.On July 10, Killings defeated Hermie Sadler in a squash match.
Erişim tarihi: 28 Ağustos 2015. ^ "Lady Gaga Named MAC Spokesperson – Again!"."Lady Gaga Named MAC Spokesperson – Again!".
Dördüncü maçta Aleister Black, Extreme Rules maçında Adam Cole ile karşılaştı.In the fourth match, Aleister Black faced Adam Cole in an Extreme Rules match.
Bu mağlubiyet Mauresmo'nun Petrova'ya karşı son dört maçtaki 3. mağlubiyeti oldu.This was Mauresmo's third loss in the last four matches with Petrova.
Rosetta, Mac OS X v10.7 "Lion" ya da sonrasında dahil edilmez veya desteklenmez.Rosetta is neither included nor supported in Mac OS X v10.7 "Lion" or later.
Almanlar Doğu Cephesi'nde, Macaristan'daki Balaton Gölü alanının yakınında saldırılar başlattı.The Germans launched attacks in Hungary near the Lake Balaton area on the Eastern Front.
PearPC PowerPC emülatörü, Mac OS 9-u desteklemiyor.The PearPC PowerPC emulator does not support Mac OS 9.
Psikofarmakoloji terimi ilk kez olasılıkla 1920 yılında David Macht tarafından kullanılmıştır.The term "psychopharmacology" was probably first coined by David Macht in 1920.
Daha sonra Evolution için Rousey ve Nikki arasında kemer maçı ayarlandı.A title match between Rousey and Nikki was then scheduled for Evolution.
Maçı Al Snow kazandı.Al Snow won the match.
Venus Divine : Mach3 Turbo'nun Venus versiyonudur.Venus Divine is a version of the Mach3 Turbo for women.
Jericho ve Michaels, tekrar WrestleMania XIX'da güreşti ve maçı kazanan Michaels oldu.Jericho and Michaels fought again at WrestleMania XIX, which Michaels won.
Time Machine ayrıca Leopard, Snow Leopard, ve Lion yükleme işlemlerinde de mevcuttur.Time Machine is also available in the Leopard, Snow Leopard, and Lion installation process.
QuarkXPress'in ilk sürümü 1987'de Macintosh için piyasaya çıkarılmıştır.The first version of QuarkXPress was released in 1987 for the Macintosh.
Maçtan sonra Charlotte, Bayley'ye saldırdı.After the match, Charlotte attacked Bayley.
Metalist 1925, iç saha maçlarını Metalist Stadyumu'nda oynar.Metalist 1925 plays its games at Metalist Stadium.
Money in the Bank'te Alexa Bliss, kadınlar Money in the Bank merdiven maçını kazanmıştı.At Money in the Bank, Alexa Bliss won the women's Money in the Bank ladder match.
1855 - Amerikalı maceraperest ve paralı asker William Walker, Nikaragua'yı ele geçirdi.1855 – The American adventurer William Walker conquers Nicaragua.
Mac OS X Jaguara PowerPC G3 veya G4 CPU ve 128MB RAM gereklidir.Mac OS X Jaguar required a PowerPC G3 or G4 CPU and 128 MB of RAM.
Teğmen vali Sir William Mackenzie da Bose’un gösterisi sırasında Kolkata Town Hall’deydi.Lieutenant Governor Sir William Mackenzie witnessed Bose's demonstration in the Kolkata Town Hall.
Okulu yarım bırakarak Macaristan Komünist Partisi'nin gençlik örgütü KIMSZ'e katıldı.After quitting school, Kádár joined the Communist Party of Hungary's youth organisation, KIMSZ.
Oyun Versus Evil tarafından yayımlandı ve Windows ve macOS'ta çıkış yaptı.The game was published by Versus Evil and was released on Windows and macOS.
Etkinliğin ilk maçında AJ Styles, Shane McMahon ile yüzleşti.In the first match, AJ Styles faced Shane McMahon.
Aralarından Trajan'ın en iyi generallerinden Lusius Quietus ve İmparator Macrinus çıkmıştır.They produced one of Trajan's best generals, Lusius Quietus, and the emperor Macrinus.
E. ↑ : Maç Stoke-on-Trent'teki Victoria Ground'da oynandı.E. ^ : Match played at Victoria Ground, Stoke-on-Trent.
Hemen hemen ilk işi Avusturya ile Macaristan arasındaki kişisel birliği sona erdirmekti.Almost his first act was to formally terminate the personal union between Austria and Hungary.
Mackle, Premier League takımı Manchester United ve NBA takımı Orlando Magic'in taraftarıdır.Mackle is a lifelong supporter of Premier League team Manchester United and NBA team Orlando Magic.
MacroMaker denilen yeni bir özellik Sistemi 6 ile birlikte geldi.A new utility called MacroMaker was included with System 6.
"Macaristan: A Dal 2015 kuralları yayımlandı"."Hungary: A Dal 2015 rules released".
Millî takım ilk maçını Andorra la Vella'da Estonya ile oynadı ve 6-1 kaybetti.The national team played its first match against Estonia in Andorra La Vella and lost 6–1.
Dördüncü maçta Baron Corbin ve Kalisto, sandalye maçında karşılaştı.In the fourth match, Baron Corbin faced Kalisto in a Chairs match.
Maç sırasında Eric Young, kurallar çerçevesinde Dain'in yerine maça girdi.During the match, Eric Young replaced Dain as a legal participant.
Juventus'a karşı iki maç yapan Viktoria, Avrupa futbolunda dikkat çekmeyi başardı.Two matches against Juventus brought Viktoria to the attention of European football at large.
Yükleme işlemi Mac OS 8.5'te oldukça basitleştirilmiş edildi.The installation process was simplified considerably in Mac OS 8.5.