mıydı ile cümle
mıydı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
6
ORT. KELİME
Belki... Ancak, kaplanla yer değiştirir miydin?Perhaps, but would you change places with the tiger?
Silahları isabetli değil miydi?Is it because their weapons weren't accurate?
Gülmeye başladım. Çünkü karar verme noktasındaydım, Bir yazar mıydım?I started laughing because it got to the point where, was I a writer, or was I a homeless woman?
Pekala, biraz tavuk alır mıydın?Very well, would you like some chicken?
Yani şimdi diyorsun ki, bunca zaman bu şakaları satan Jimmy Fallon mıydı?Applause You're telling me that Jimmy Fallon, who was selling these jokes this whole time? -ding!-
Ya da Venüs aşırı derecede sıcak mıydı?Or was Venus extremely hot?
Vücutlarımız kendi kendilerini yenileseler harika olmaz mıydı?Wouldn't it be great if our bodies could regenerate?
Efendim, odaları daha iyi olamaz mıydı?Sir, wouldn't the chambers be better?
O bir formda olmak zorunda mıydı?Was she having a fit?
Modern bir şey miydi sizce?Did you think it was modern?
Sana tarihi dizi izlememeni söylememiş miydim?I told you, to stop watching historical dramas, didn't I?
Etek giyerken bunu yapmalı mıydın?Should you be doing this while wearing a skirt?
Tüm gün evde miydi?Home all day?
Nasıl öylece çekip gidersin? kız kardeşine hoşçakal demeyecek miydin?How can you just leave like this? You weren't going to say goodbye to your little sis?
İstediğin bu değil miydi? Hey oradaki!Hey there!
Yakın zamanlarda orada değil miydin?Weren't you there recently?
Elim soğuk değil miydi?Wasn't my hand cold?
Herzaman doğum lekesi boydunda var mıydı?Have you always had that birth mark on your neck?
Uçus iyi miydi?So... have a nice flight?
Ama hala. senin özel biri var mı, yada var mıydı...- But still. So, is there someone special, or were you just...
Sen demez miydin ateş hattı gibisin?Are you saying that I'm firing blanks?
Bizi buraya çağırıp hediyeler vermen bize bunu söylemek için miydi?Is this the reason why you brought us here and showered us with gifts?
Böyle bir ortamda bulunmak ister miydiniz?Would that be an environment you would want to be in?
Buna inanır mıydınız?Do you believe that?
Çorba herkese deđil miydi?- Fique quieta! Também está em greve.
Fakat canlılar da değişiyor olabilir miydi?Could living things be changing too?
Jeju adası hapishanesindeki yemekler iyi miydi?Did you like the Jeju Island prison food?
Biraz para verip çözer miydin?A few bucks?
Her zaman böyle pervasız biri miydin?Were you always this irresponsible?
Oska mıydı?Is it Oska?
O zaman siz miydiniz?Then did you...
Daha önce hiç öpüşme testi yapmış mıydın?)Have you ever done a kissing test before?)
Aslan değil miydi o?Don't you mean a lion?
Jill bir felç geçirdi ve bu dini deneyimi yaşadı, bu sadece bir hata mıydı?Jill has a stroke and she has this religious experience, it's just a mistake?
Eğer yapabilsek, yapar mıydık?If we could, would we?
Tam bir parabol olarak verilseydi, fonksiyonun tersini bulamaz mıydık?Wouldn't it have been possible to find the inverse if we had just left it as the full parabola?
Bulutu kontrol edebilir miydik?Could we leverage the cloud?
Bu teknolojileri, ülkeden ülkeye geçerken akıllıca değişim için kullanabilir miydik?Could we leverage these technologies to switch smartly whenever you travel from country to country?
Kıyafetleri denemeyecek miydik?Weren't we going to try on the outfits?
Daha hızlı gelemez miydin?You can't come back more quickly?!
Böyle bir şey var mıydı?Those things exist?
Ne olduğunu bilmiyorlar mıydı?Didn't they know what was happening?
Bütün bu zaman boyunca burada mıydı?This was here all along.
Hey, daha önce böyle bir reklam çekimi yapmış mıydın?Hey, have you ever done an ad like that?
Bunu yapar mıydın?Would you?
Sizin de bunların bir kısmına erişmeniz harika olmaz mıydı?And number 4.
Bu iki şahsın adını duymuş olan var mıydı mesela?Anyone heard of these two guys as an example?
Ben de arabada mıydım?Was I in the car, too?
Senin evin değil miydi orası?That wasn't your home?
Senin evin değil miydi?It wasn't your home?
Ortak, müsait miydin?Partner
Ýster miydin? Yani...I would even want to have a photo with my dad
Eğer telefonlarımız üzerinde BLIS'e sahip olsaydık harika olmaz mıydı?Wouldn't it be awesome if we all had BLlS on our phones?
Sizce de dünyaya bu açıdan bakmak enteresan olmaz mıydı?And that, wouldn't this be kind of an interesting way to look at the world?
Balam, ‹‹RAB ne derse onu yapmalıyım dememiş miydim sana?›› diye yanıtladı.But Balaam answered Balak, "Didn't I tell you, saying, 'All that Yahweh speaks, that I must do?'"
Sıkıntıya düşenler için ağlamaz mıydım? Yoksullar için üzülmez miydim?Didn't I weep for him who was in trouble? Wasn't my soul grieved for the needy?
Tanrı bunu ortaya çıkarmaz mıydı? Çünkü O yürekteki gizleri bilir.won't God search this out? For he knows the secrets of the heart.
Benim sana acıdığım gibi, senin de köle arkadaşına acıman gerekmez miydi?›Shouldn't you also have had mercy on your fellow servant, even as I had mercy on you?'
Yahyanın vaftiz etme yetkisi Tanrıdan mıydı, insanlardan mı? Yanıt verin bana.››The baptism of John--was it from heaven, or from men? Answer me."
İsa, ‹‹İyileşenler on kişi değil miydi?›› diye sordu. ‹‹Öbür dokuzu nerede?Jesus answered, "Weren't the ten cleansed? But where are the nine?