mıydı ile cümle
mıydı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
6
ORT. KELİME
Babam ve ben buradayken... ...bizim kaçıp saklandığımıza dair bir işaret var mıydı?When my father and I was here, was there any signs of us running away or hiding?
Kaçtığın yer Profesör Nam'ın evi miydi?The place you ran off to was Professor Nam's house?
Keyifli bir gezi miydi? "Had a pleasant trip?"
Sherlock bir sarsıntı olmayacak mıydı bu?Wouldn't that have given Sherlock a jolt?
Sence yaptığım doğru değil miydi?You don't think I was right?
Öyle miydim?- I did?
Önemli bir şey var mıydı içinde?Much in it?
Demek istediğim, mesela, çalışabilecek miydi?I mean, at the end, will he be able to work?
Normal olabilecek miydi?Will he be able to be normal?
Peter miydi?That's Peter?
Yürüme, oyunun özüne dahil miydi?Is walking the course essential to the game?
Yapar mıydın?)You would?)
BP'nin içinden de aldığın bilgi var mıydı?Have you had information from inside BP?
Hepsi yalan mıydı?Was it all lies?
Çocuklar, endüstriyel şekerleme yemişler miydi?Had the children eaten boiled sweets?
Boyalı içecekler tüketmişler miydi?Had they consumed colored drinks?
Çok fazla kızartma yiyorlar mıydı?Did they eat fish and chips?
Evlerinde kurşun kaplama tesisat var mıydı?Did they have indoor or outdoor plumbing?
Otelde tıkılı kalmak istemediğini söylememiş miydin?Didn't you say you felt cooped up in the hotel?
Villadayken seni arayan kişi... ...babam mıydı?Was that call you got at the villa... from my father?
Amerikan kapitalizminin bu önemli markasının bir kısmına ortak olmak istemez miydiniz.like to have a piece of this thing that represents American capitalism?
Dolayısı ile petrole bulanmış bu kadar çok pengueni kurtarmaya insanın gücü yetebilir miydi?So would it be humanly possible to save this many oiled penguins?
Silvia Gaus haklı mıydı?And was Silvia Gaus right?
Ama kafana vurmadan öncede kafan yumurta gibi miydi.like an egg before she hit you?
Beyaz mıydı?Was he black or white?
Erkek miydi kadın mı?Was he man or woman?
Sana söylememiş miydim?Didn't I tell you?
Bunu anlamadığını söylememiş miydin?Didn't you tell me you didn't understand?
Diana ve Dodi evlenecek miydi? Ona aşık mıydı?So people were wondering: was she going to marry Dodi?
Hamile miydi?Was she in love with him?
Öldüğünde hamile miydi?Did she want his baby? Was she pregnant when she died?
Üstüme bir şeyler almasa mıydım? Yakında evi boşaltırlar, ama artık bunun pek önemi yok.We can be evicted at any time, but it doesn't matter now
Yeterince "Almanya" değil miydi? - Kapa çeneni!Hold your mouth!
Sadece güvenilir ve her zaman saat yedide yemeğini hazır eden bir kadınla evlenir miydin?Would you marry a woman because she was reliable and always serve dinner at seven o'clock?
2000 çalışanlı bir şirketi yönetmek ister miydin?Would you like to run a company with 2000 men?
Benimle evlenmeyecek miydin?Don't you want me?
PH: Bir TV'nin yöneticisi olmak ister miydin?Would you like to be the president of a TV network?
Çocuğunuzun bir avukat değil de bir öğretmen olmasını ister miydiniz?Would you want your child to become a teacher rather than a lawyer?
Newton'un kütleçekim kuramı yanlış mıydı?Was Newton's theory of gravity wrong?
Hareket kuramı yanlış mıydı?Was his theory of motion wrong?
Ya da astronomlar gökadanın kütlesini yanlış ölçmüş olabilir miydi?Or was it possible that astronomers had incorrectly measured the galaxy's mass?
Onu ister miydiniz?Do you want it?
Hawai'ye gitmek istediğinizi varsayarsak, bu paketi alır mıydınız?Assuming you wanted to go to Hawaii, would you buy this package?
Cebinizdeki parayla tekrar bilet alır mıydınız?Would you spend your remaining money on replacing it?
Kalan 20 dolarınızı bilete harcar mıydınız?Would you spend your remaining 20 dollars on a ticket?
Yüzde 50 indirim alıp 100 dolardan tasarruf etmek için oraya gider miydiniz?So would you drive to get 50 percent off, saving 100 dollars?
Gider miydiniz?Would you drive to get it?
Bu kadar hızlı hareket edebilsek bir sürü zaman kazanmaz mıydık?Wouldn't we save a lot of time to be able to move that fast?
Kocanla buluşmayacak mıydın sen? ne kocası!?!Hey, don't you have to go meet your husband? yyaa~ husband!?!
Senin adın Scarlett mıydı? ...Evet!You're name's Scarlett? ...Yeah!
Şimşek bulutu dev bir elektrik pili olabilir miydi?Was a lightning cloud just a large electrical battery?
Tarihi bir olay. Afganistan'a UNAMA ve WHO ve sivil toplumlar falan yardımcı olabilecek miydi?Could it work in Afghanistan with UNAMA and WHO and civil society, etc., etc., etc.?
Oh,bu Michael J. miydi...Oh, was that Michael J...
Patrick Henry şunları söyleyerek bir devrim yapabilir miydi:Would Patrick Henry have ignited a revolution by saying,
Onların böyle bir kuvvet ve selahiyeti var mıydı?Did they have this power & this authority?
Moralinizi yükselten şişe suyunun bilimsel açıklamasını yapmaya istekli miydim?Would I be willing to provide a scientific endorsement of a mood-boosting bottled water?
Burada mıydın?You were here?
Endişelenmiş miydin yoksa?Because you were worried?
Bütün aldıklarımı atacak mıydım?Do I throw it all away?
Sana hep bir kız çocuğum olmasını istediğimi söylememiş miydim?And didn't I tell you... ...that I really wanted a girl?