mısır ile cümle
mısır kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Mısır diliSky CultureEgyptian
MısırCountry nameEgypt
KBlocks, Mısırlı biçimi. NameKBlocks, Egyptian style.
KBounce, Mısırlı biçimi. NameKBounce, Egyptian style.
ksudoku_ mısırlıDescriptionksudoku_egyptian
Eski MısırNameAncient Egypt
Eski MısırlılarCommentAncient Egyptians
Eski Mısırlı KoyuCommentAncient Egyptians Dark
Patlak Mısır MavisicolorCornflowerBlue
Mısır PaunduEgyptian Pound
Mısır: Bir gazeteci daha sınır dışı edildiEgypt: Another journalist to be deported · Global Voices
O aynı zamanda kendisine ait Mısır ve Ötesi isimli blog sayfasında kendisinden şöyle bahsediyor:He also writes in his blog Egypt and Beyond, where he identifies himself as:
Per bana Mısırdayken çok yardım etmişti, bence harika bir gazeteci.Per is a great journalist who helped me get connected when I was in Egypt.
BİR RESİM: MISIR'DA KİLİSELER AĞLARKENPHOTO: Churches are Crying in Egypt · Global Voices
Mısır hükümetine göre dağıtma operasyonu en az 638 kişinin ölümüyle sonuçlandı.The clearing operation resulted in at least 638 deaths according to the Egyptian government.
Daha fazlası için: Mısır özel yayınımız Bloodbath in Egypt.Read more in our Special Coverage Bloodbath in Egypt.
Mısır 529 Müslüman Kardeşler Destekçisini İdam Cezasına ÇarptırdıEgypt Sentences 529 Muslim Brotherhood Supporters to Death · Global Voices
Bu Mısır adli tarihindeki en büyük toplu idam cezasıdır.This is the biggest mass death sentence in the history of Egyptian judiciary.
Mısır'da bulunan bir gazeteci Bel Trew merak ediyor:Egypt-based journalist Bel Trew wonders:
Ve sonra bir kalem alıp Mısır'ın bu evresinde ihtiyacı olan bir makine tasarladım.So I took a pen and designed a machine Egypt needs in this phase
#وفاة_الملك_عبدالله Büyük Kral: Mısır'a yardım etmek için harcadığın tüm çabalar için teşekkürler.But there were also Saudis sad over their King's demise.
El-Sisi'nin Beyaz Saray Ziyareti Mısır'da Tepki AldıSisi's Visit to the White House Met with Controversial Reactions in Egypt · Global Voices
Mısır siyasetinde Sisi'nin ABD ile olan yakın ilişkisi alttan alınacak bir konu değil.On the chessboard of Egyptian politics, Sisi's friendly relations with the USA is no small matter.
Peki ders olsun öyleyse... ama kendi isteğimizle #MısırAmerikaZirvesiLet us be a lesson then... but with our own will #TheEgyptianAmericanSummit'
Diğer Mısırlılar ise karikatür ve espriler kullanmayı tercih etti.Other Egyptians, however, preferred using caricatures and memes.
Mohamed Zaree (Mısır)Mohamed Zaree (Egypt)
Öyle ki sadece 31 Roman, 16 Aşkali ve 45 Mısırlı genç ortaöğretime devam ediyor.Only 31 Roma, 16 Ashkali and 45 Egyptian teenagers attend.
Nümizmatik Müzesinde Yakın Doğu, Mısır ve İslam medeniyetlerine ait nadir sikkeler sergileniyor.Rare coins from the Near East, Egypt and Islamic kingdoms are on display at the Numismatic Museum.
Müzede ayrıca Yakın Doğu, Mısır ve hatta İslam medeniyetlerine ait nadir sikkeler sergileniyor.Additionally, rare coins from the Near East, Egypt and even Islamic kingdoms are on display.
Türkiye: Mısır'ın demokratikleşmesi için bir model olabilir mi?Turkey: a blueprint for Egypt's democratisation?
Mısır Türkiye'nin demokrasiye giden yolunu izleyebilir mi? [Reuters]Can Egypt follow Turkey's road to democracy? [Reuters]
Mısır'daki herhangi bir tam demokratik sistemde iktidarda kalmaları zor olacaktır.It would be difficult for them to stay in power in any fully democratic system in Egypt.
Eski bakan Mısır'da gelişen olaylara atıfta bulunarak, "Neler olacağını göreceğiz." dedi."We will have to see how it will come out," he said, referring to the developing events in Egypt.
Diplomasi Günlüğü: Hırvatistan ve Mısır ilişkileri güçlendirecekDiplomatic Diary: Croatia, Egypt to strengthen ties
Mısır ve Hırvatistan ekonomik işbirliği konusunda görüştüler.Egypt and Croatia talk economic co-operation.
Mısır Cumhurbaşkanı Hüsnü Mübarek 16 Ekim Cuma günü Zagrep'te onur kıtasını denetledi. [AFP]Egyptian President Hosni Mubarak inspects an honour guard in Zagreb on Friday (October 16th). [AFP]
İki günlük bir ziyaret için Cuma günü Hırvatistan'a gelen Mübarek Kosor'u Mısır'a davet etti.Mubarak, who arrived Friday on a two-day visit to Croatia, invited Kosor to visit Egypt.
Tarım bakanlığının bildirdiğine göre mısır ekim alanlarının yarısından fazlası sular altında kaldı.According to the agriculture ministry, more than half the land available for corn was submerged.
Etkilenen bölgelerde buğday ve mısır gibi önemli tahıllar yetişmiyordu.Key crops such as wheat and corn are not grown in the affected areas.
Festivale Mısır, Hindistan, İsrail, Brezilya, ABD ve Kanada'dan yetenekler de katılıyor.Talents from Egypt, India, Israel, Brazil, the United States and Canada will also be featured.
“Geçtiğimiz yıl mısırın fiyatı önce 0,2 avro idi, daha sonra 0,05 avroya düştü."Last year the price of corn was 0.2 euro initially and then it dropped to 0.05 euro.
Orkestrada Mısır, Ürdün, Lübnan ve İsrail'den yaklaşık 100 müzisyen yer alıyor.The orchestra includes about 100 musicians from Egypt, Jordan, Lebanon, Egypt and Israel.
Mısırlı lider Mübarek, resmi bir ziyaret için Türkiye'ye geldiEgypt's Mubarak pays official visit to Turkey
Görüşmede Mübarek, Mısır'ın Kosova'yı tanımayı reddetmeye devam edeceğini söyledi.During the meeting, Mubarak reiterated that Egypt will continue to deny recognition of Kosovo.
Mısır'daki Türk yatırımlarının 3 milyon dolar civarında olduğu tahmin ediliyor.Turkish investments in Egypt are estimated at about $3 billion.
Öneriye onay verenlerden biri, Mısır Cumhurbaşkanı Hüsnü Mübarek oldu.A ringing endorsement came from Egypt's president, Hosni Mubarak.
Balkanlar kesinlikle mısır üretimine elverişli bir bölge.The Balkans are certainly in a position to manufacture corn.
Çiftçilerin mısır, kolza ve diğer hammaddelerin yetiştirilmesi için teşvik primlerine ihtiyacı var.Farmers need to receive incentives to grow corn, rapeseed and other raw materials.
Pekin'de tek bir maç bile kazanamayan Mısır takımı elendi.Egypt's team, which has not won a single game in Beijing, suffered elimination.
Fakat önce Mısır'da demokratik seçimler yapılmalı." dedi.But first democratic elections should be held in Egypt," presidential candidate Amr Moussa said.
Bunların aşağısında Mısırlıların oturdukları mahalleler bulunuyor.Further down you'll find the Egyptians.
Makedonlar biber, soğan, sarımsak ve mısırı ipe dizip kurutuyorlar da.Macedonians also string up peppers, onions, garlic and corn and let them dry.
Türk takımı yarı finalde Mısır, finalde de Sırbistan'ı mağlup etti.The Turkish team defeated Egypt in the semifinal and Serbia in the final.
Yıllık 600 bin kWh üretim kapasitesine olan tesis mısır silajından elektrik üretecek.The facility, which has an annual capacity of 600,000 kWh, will be powered by corn silage.
Kosova'da sevilen bir yemek de, bir tür mısır ekmeği olan proja.A popular dish in Kosovo is proja, a type of cornbread.
Mısır nişastası, beyaz un, yumurtalar, süt, yoğurt, peynir, yağ ve mayayı bir kaba koyun.Combine cornstarch, white flour, eggs, milk, yoghurt, cheese, oil and yeast.
Mısır Dışişleri Bakanı Ahmed Ebul Geyt 9 Ocak'ta Türkiye'yi ziyaret etti.Egyptian Foreign Minister Ahmed Abul-Gheit was in Turkey on January 9th.
Ster Montenegro'da patlamış mısır dışında her şey son teknoloji ürünü.At Ster Montenegro, everything but the popcorn is state of the art.
Miliç, "Benim üzerimde en olumlu izlenimi Brezilyalılar, Çinliler ve Mısırlılar bıraktı."The Brazilians, Chinese and Egyptians left the most positive impression on me.
Yine de bazı uzmanlar bunun Mısır için en iyi çözüm olduğundan şüpheli.Still, some experts are hesitant to say that this is the best solution for Egypt.