mısır ile cümle
mısır kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Mayının Mısır ve Portekizde lisans altında üretilen TC-6 adında kopyası bulunmaktadır..KIA manufactured KV6 in Korea under licence.
Lukka ayrıca antik Mısır metinlerinden de bilinmektedir.Gokak is also known for its old Hindu Temples.
Herodot, Mısır tıbbının önemli ölçüde uzmanlaşmış olduğunu belirtmektedir.Schwarzenegger appears to have received much medical attention.
Başkan Hüsnü Mübarek 1981'den beri Mısır'ın yöneticisidir.Al-Bashir has ruled the country since 1989.
Bu nevi patates kızartmasından Orta batı mısır tarlaları.It's sort of a Midwest cornfield out of french fries.
Bir Mısır lahitinin içi nasıl kokar?What does the inside of an Egyptian tomb smell like?
Mısır'lıları yeniyor, onları Kızıldeniz'de boğuyor, şehirleri yok ediyor, kızıyor.Beating up the Egyptians, drowning them in the Red Sea, wasting cities, getting angry.
Bu koca yer bir mısırın yapısı kadar değerli.The whole thing has the structural value of corn.
Demokrasiye hoşgeldiniz Tunuslu ve Mısırlı dostlar.Welcome to democracy, our Tunisian and Egyptian friends.
Hintli, Mısırlı, İtalyan, Amerikalısınızdır.You become a Christian, Muslim, Jew. You're an Indian, Egyptian, Italian, American.
Mısırlıların ortalama yaşı ne?What is the average age of an Egyptian?
İkinci gün, normalde tam tersi olması gerekirken Mısır'da insanların polise koştuğunu görüyorsunuz.Day two, you see people running towards the police instead of from the police, in Egypt.
Burada gördüğünüz Hepimiz Halid Said'iz grubu Mısır'da Wael Ghonim ve arkadaşı tarafından yapıldı.This is the famous group "We are all Khaled Said," made by Wael Ghonim in Egypt, and his friend.
Bir çok arkadaşıma " Mısır 'ı " Google'lamasını ve bana ekran görüntülerini göndermesini söyledim.I asked a bunch of friends to Google "Egypt" and to send me screen shots of what they got.
Daniel Google sonuçlarının ilk sayfasında Mısır'daki protestolarla ilgli hiç bir şey almadı.Daniel didn't get anything about the protests in Egypt at all in his first page of Google results.
Sen bunu okurken... ...ben muhtemelen Mısır uçağında olacağım.Mom, by the time you read this letter, I will be on a plane headed for Egypt.
Hepiniz Tunus ve Mısır'da başlayan Arap Baharı'nı görmüş olmalısınız.You must have all seen the Arab Spring, which began in Tunis and in Egypt.
Bir sene turizmci olarak çalıştım Meksika'da. Bir sene de Mısır'da.I worked in tourism for one year in Mexico, one year in Egypt.
Burada görüyorsunuz: Botsvana ve Mısır'da yaşa göre ölüm oranları grafiği.And you can see here -- this is a graph of death rates by age in Botswana and Egypt.
Mısır pek fazla AIDS olmayan bir yer.Egypt is a place without a lot of AlDS.
Ürdün, Mısır, İsrail, Alaska kadar kuzeyden, Yeni Zelanda kadar güneyden.Jordan, Egypt, Israel, as far north as Alaska and as far south as New Zealand.
Mısır, şeker kamışı ve yengeç çimi.Corn, sugarcane, and crab grass.
Patates ya da mısırı dahil etmeyin, çünkü onlar nişasta.Don't include potatoes or corn, because those are starches.
Mısırda 2 kez.I was in Lebanon, I got used to three.
Mısır'a gittim.I went to say hello to this one Egyptian guy,
Mısırlı bir adama merhaba dedim.I went, one, two. I went for three --
Eğer mısır veya selülozik etanol kullanırsanız, aslında ölüm oranını biraz arttırmış oluyorsunuz.If you go to corn or cellulosic ethanol, you'd actually increase the death rate slightly.
İşte mısır etanolü.Here's corn ethanol.
İsrail on yıllarca "Evet" demiştir... ve bunu Ürdün ve Mısır ile barış imzalayarak kanıtlamıştır.Israel has said "Yes" for decades.... and has proven that... by signing peace with Jordan and Egypt.
Sonunda yakalandım tabii ki, Mısır'da.Eventually I was detected, of course, in Egypt.
Mesela, Mısır iyi bir başlangıç noktası.Well, Egypt is a good starting point.
Fakat bu sırada,cbiraz patlamış mısır alın çünkü işler ilginç bir hal alacak.But meanwhile, grab some popcorn, because things are going to get interesting.
Mısır gibi.like corn.
Geçen yıl size anlattım, yeniden anlatacağım, Annem Mısır'da doğdu, ve ben -- ben kimim?I told you last year, I'll tell you again, my mother was born in Egypt, and I -- who am I?
Ardından Mısır başladı, ve Hüsni Mübarek ayrılmaya karar verdi.And then Egypt started, and Hosni Mubarak decided to leave.
Mısır'dan uzaklaştırılmıştık, ve muhabirlerimizin bazıları tutuklanmıştı.We were banned from Egypt, and our correspondents, some of them were arrested.
Suriye'de, Mısır'da, şimdi de Libya'da olanlara bakın.Look what\'92s happening in Syria, in Egypt, now in Libya.
Patlamış mısır ister misin?You want some popcorn?
Şundan bahsedeceğiz, [Mısır]Dangit! We'll actually be talking about [taps globe to reply Egypt]
Son zamanlarda Mısır'dan çıkan bir parçaydı.He had to break off a piece to get out of Egypt recently.
Aslında evet, hayat mısır gevreğiWell, it is a cereal.
Mısır'da birçok insan pazardan ve küçük bağımsız dükkanlardan ufak tefek bir şeyler alır.lots of people make purchases in markets and very small independent stores.
Ben bir Amerikan annenin ve Mısırlı, Lübnanlı, Suriyeli babanın kızıyım.I'm the daughter of an American mother and an Egyptian-Lebanese-Syrian father.
İkinci raund, 1916 İsveç'i, 1990 Mısır'ına karşı.Second round, it's Sweden, 1916, against Egypt, 1990.
Afrika'da bir cok bolgede misir ana besin maddelerinden birisidir.In Africa, corn is one of the main foods in many places.
Nil Muharebesinde Napolyonun gemilerini imha etti ve ordular da Mısır da karaya oturdu.He destroyed Napoleon's ships in the Battle of the Nile that stranded their troops in Egypt.
Peki ya Arap Baharı ve yaşanan olaylar, örneğin Mısır'da?What about Arab Spring and things that have been happening, for example, in Egypt?
Bu aracı Mısır Hükümetine 280,000 Avroya satmışlardı.They had sold this tool for 280,000 Euros to the Egyptian government.
Ve yakın bir zamanda eski Mısır uygarlığını inceleyen bilimi öğrenmeye başladım,And eventually, when I started studying Egyptology,
Burası doğu Mısır deltasında bulunan Bendix adında bir yerdir.This is a site located in the eastern Egyptian delta called Mendes.
Burada gördüğünüz gibi, Mısırlı bilim insanlarıyla karot işleri için işbirliği yaptık.So we collaborated with Egyptian scientists to do coring work, which you see here.
Tüm Mısırlıların tamamen değiştiğini görmek gerçekten ilham vericiydi.It was actually really inspiring to see all these Egyptians completely changing.
Mısır, son 30 yıldır, bir düşüşteydi. Yokuş aşağı gidiyordu.Egypt, for 30 years, had been in a downhill -- going into a downhill.
Ancak yine de, Mısırlıların acısını hissediyorlar.But they are still feeling the pain of the Egyptian.
"25'inden önceki Mısır ile, 25'inden sonraki Mısır hiçbir zaman aynı olmayacak."Egypt before the 25th is never going to be Egypt after the 25th.
Böyle bir Mısırlıyı, bu inanılmaz Mısırlıyı göreceğimi hiç düşünmemiştim.I never had in my mind to see this Egyptian, the amazing Egyptian.
Kitap yakmaya hayır. Mısır Enstitüsü yandı 17 Aralık'ta, kocaman kültürel bir kayıp.The Institute of Egypt was burned on December 17th, a huge cultural loss.
Mısırlılar için Mısır.'Egypt for Egyptians."
Böylece Napoleon Mısır'a saldırmayı kafasına koyar.So Napoleon gets it into his head to attack Egypt.
Ve insanlar asıl stratejik amacın Mısır'a saldırmak olup olmadığından tam olarak emin değiller.And people aren't 100% sure what was the main strategic goal of attacking Egypt.