müsaade ile cümle

müsaade kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
4
HECE
10
ORT. KELİME
Bana bir dakika müsaade eder misin?저, 잠깐 화장실 좀...
Bana bir dakika müsaade eder misin?¿Me disculpas un momento?
Bana bir dakika müsaade eder misin?Pode me dar licença um momento?
Bana bir dakika müsaade eder misin?Даруйте, я на пару секунд...
Bana bir dakika müsaade eder misin?هل من الممكن أن تعذريني للحظة؟
Ben de barakada kalmasına müsaade ettim. Anlıyorum...Capisco...
Ben de barakada kalmasına müsaade ettim. Anlıyorum...Entiendo...
Ben de barakada kalmasına müsaade ettim. Anlıyorum...Razumem.
Ben de barakada kalmasına müsaade ettim.Dus liet ik hem in deze schuur wonen.
Ben de barakada kalmasına müsaade ettim.Οπότε τον άφησα να μένει σ΄αυτή την καλύβα.
Ben de barakada kalmasına müsaade ettim.لذا سمحت له بالعيش في هذا المكان
Ben etkileşim tasarımlarından bahsediyordum. Müsaadenizle."Desculpem, eu estava a falar de design de interação."
Ben etkileşim tasarımlarından bahsediyordum. Müsaadenizle.Je parlais de design intéractif, pardon.
Ben etkileşim tasarımlarından bahsediyordum. Müsaadenizle.Tôi chỉ đang nói về thiết kế tương tác thôi mà.
Bir dakika müsaade eder misiniz?Magunkra hagynának minket?
Bir dakika müsaade eder misiniz?Pouvez-vous nous laisser un instant, s'il vous plaît ?
Bir dakika müsaade eder misiniz?اعذرونا لدقيقة نعم
Bir şey bana müsaade veriyor.Algo me da permiso.
Bir şey bana müsaade veriyor.Hogy?
Bir şey bana müsaade veriyor. [M]: Müsaade.Engedély...Igen, igen.
Bir şey bana müsaade veriyor.Qualcosa mi da' lo spazio
Bu bilgilerin tamamının zaruri söylenmesi gerekir. Çince bunları görmezden gelmeme müsaade etmez.중국어를 사용하면 무시할 수 없는 내용들이고 필수적으로 따르는 정보예요.
Bu bilgilerin tamamının zaruri söylenmesi gerekir. Çince bunları görmezden gelmeme müsaade etmez.Semua informasi ini harus disebutkan dan tidak boleh diabaikan dalam Bahasa Cina.
Bu bilgilerin tamamının zaruri söylenmesi gerekir. Çince bunları görmezden gelmeme müsaade etmez.Без этой информации невозможно выразиться по-китайски.
Bu bilgilerin tamamının zaruri söylenmesi gerekir. Çince bunları görmezden gelmeme müsaade etmez.כל המידע הזה הוא חובה. הסינית לא מרשה לי להתעלם ממנו.
Bu bilgilerin tamamının zaruri söylenmesi gerekir. Çince bunları görmezden gelmeme müsaade etmez.كلّ هذه المعلومات ضروريّة. اللّغة الصينيّة لا تسمح لي بتجاهلها.
Bu bilgilerin tamamının zaruri söylenmesi gerekir. Çince bunları görmezden gelmeme müsaade etmez.中国語で正確に話そうとすると
Bu kanun 18-19 kiloluk bir otomobil aküsünün, uygulama sırasında memenizin üstüne inmesine müsaade ediyor.18キロの車載バッテリーに相当する加重で 乳房を上から押さえつけねばならないのです しかしMBIは
Bu kanun 18-19 kiloluk bir otomobil aküsünün, uygulama sırasında memenizin üstüne inmesine müsaade ediyor.E a lei requer que o equivalente a uma bateria de 20 kg desça sobre as nossas mamas durante este estudo.
Bu kanun 18-19 kiloluk bir otomobil aküsünün, uygulama sırasında memenizin üstüne inmesine müsaade ediyor.동등한 무게로 유방을 눌러야 한다고 법에 규정되어 있다는 사실을 안다면 여러분들은 아마 매우 놀라실 것입니다.
Bu kanun 18-19 kiloluk bir otomobil aküsünün, uygulama sırasında memenizin üstüne inmesine müsaade ediyor.А закон вимагає, щоб еквівалент 20-кілограмового акумулятора під час обстеження ліг на вашу молочну залозу.
Bu kanun 18-19 kiloluk bir otomobil aküsünün, uygulama sırasında memenizin üstüne inmesine müsaade ediyor.והחוק דורש שמשקל שווה ערך לסוללת מכונית של 20 קילו יורד על השד שלך במהלך הבדיקה.
Bu kanun 18-19 kiloluk bir otomobil aküsünün, uygulama sırasında memenizin üstüne inmesine müsaade ediyor.ينص على ان لاتسخدم طاقة الا بما يعادل بطارية سيارة زنة 40 رطل يتم تطبيقها على الثدي اثناء عملية الكشف
Buna böyle devam edebilir ve böceklere daha fazla puan verebilirim ama zaman müsaade etmiyor.És folytathatnám, gyűjthetnék még több pontot a rovaroknak, de nincs annyi időnk.
Buna böyle devam edebilir ve böceklere daha fazla puan verebilirim ama zaman müsaade etmiyor.Ik kan doorgaan, en ik zou nog veel vaker scoren voor de insecten, maar de tijd staat dat niet toe.
Buna böyle devam edebilir ve böceklere daha fazla puan verebilirim ama zaman müsaade etmiyor.Jag kan fortsätta, och jag skulle kunna ge insekterna många fler poäng, men tiden tillåter det inte.
Buna böyle devam edebilir ve böceklere daha fazla puan verebilirim ama zaman müsaade etmiyor.계속해 볼 수 있습니다. 그리고 곤충들에게 보다 많은 점수를 줄 수 있습니다. 하지만 시간이 허락하지 않네요.
Buna böyle devam edebilir ve böceklere daha fazla puan verebilirim ama zaman müsaade etmiyor.Mogę ciągnąć temat dalej i przyznawać owadom kolejne punkty, ale nie pozwala nam na to czas.
Buna böyle devam edebilir ve böceklere daha fazla puan verebilirim ama zaman müsaade etmiyor.Mohl bych pokračovat a mohl bych uvést více výhod pro hmyz, ale čas mi to nedovolí.
Buna böyle devam edebilir ve böceklere daha fazla puan verebilirim ama zaman müsaade etmiyor.Mohol by som pokračovať a vymenovať ďalšie pozitíva v prospech hmyzu, ale čas mi to nedovolí.
Buna böyle devam edebilir ve böceklere daha fazla puan verebilirim ama zaman müsaade etmiyor.Podia continuar, e podia atribuir muitos mais pontos para os insectos, mas o tempo não chega para tudo.
Buna böyle devam edebilir ve böceklere daha fazla puan verebilirim ama zaman müsaade etmiyor.Potrei continuare, e potrei segnare molti altri punti per gli insetti, ma il tempo non ce lo permette.
Buna böyle devam edebilir ve böceklere daha fazla puan verebilirim ama zaman müsaade etmiyor.Pot să continui şi să adun alte bile albe pentru insecte, dar nu-mi permite timpul.
Buna böyle devam edebilir ve böceklere daha fazla puan verebilirim ama zaman müsaade etmiyor.Puedo seguir y podría anotar muchos más puntos a favor de los insectos pero no hay tiempo.
Buna böyle devam edebilir ve böceklere daha fazla puan verebilirim ama zaman müsaade etmiyor.Saya bisa meneruskan, dan saya dapat menambah poin-poin lain untuk serangga, tapi waktu tidak mengizinkan.
Buna böyle devam edebilir ve böceklere daha fazla puan verebilirim ama zaman müsaade etmiyor.Tôi có thể tiếp tục và tôi có thể kể ra nhiều điểm hơn cho côn trùng, nhưng thời gian không cho phép.
Buna böyle devam edebilir ve böceklere daha fazla puan verebilirim ama zaman müsaade etmiyor.Voisin jatkaa ja hankkia monta lisäpistettä hyönteisille, mutta aika ei riitä siihen.
Buna böyle devam edebilir ve böceklere daha fazla puan verebilirim ama zaman müsaade etmiyor.Μπορώ να συνεχίσω και να δώσω πολλούς ακόμα πόντους στα έντομα, αλλά ο χρόνος δε μας το επιτρέπει.
Buna böyle devam edebilir ve böceklere daha fazla puan verebilirim ama zaman müsaade etmiyor.Мога да продължа, и мога да посоча много повече точки за насекомите, но времето не ми позволява това.
Buna böyle devam edebilir ve böceklere daha fazla puan verebilirim ama zaman müsaade etmiyor.Я міг би продовжувати, і комахи заробили б ще більше очок, але мені не вистачить часу.
Buna böyle devam edebilir ve böceklere daha fazla puan verebilirim ama zaman müsaade etmiyor.Я мог бы продолжать, и насекомые заработали бы ещё больше очков, но отведённое время не позволяет.
Buna böyle devam edebilir ve böceklere daha fazla puan verebilirim ama zaman müsaade etmiyor.אני יכול להמשיך, ולטעון עוד המון טיעונים לטובת החרקים, אבל הזמן לא מאפשר.
Buna böyle devam edebilir ve böceklere daha fazla puan verebilirim ama zaman müsaade etmiyor.أستطيع أن أسترسل، وكذلك أن أضيف المزيد من الميزات للحشرات، ولكن الوقت لا يسمح بذلك.
Buna böyle devam edebilir ve böceklere daha fazla puan verebilirim ama zaman müsaade etmiyor.もっともっと並べることはできますが もう時間がないのでやめておきます では、どうして虫を食べないのでしょうか?
Buna müsaade edemeyiz.Non possiamo permettere che questo accada.
Buna müsaade edemeyiz.Nous ne pouvons pas laisser ça arriver.
Buna müsaade edemeyiz.To nemůžeme nechat dopustit.
Buna müsaade edemeyiz.Vi kan ikke lade det ske.
Buna müsaade edemeyiz.Δεν μπορούμε να το αφήσουμε να συμβεί.
Buna müsaade edemeyiz.Мы не можем этого допустить.

İlgili Sayfalar