müsaade ile cümle
müsaade kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Ağaçları düzgün şekilde kesmemize müsaade edenDet finns modeller för hållbart skogsbruk som låter oss hugga ned träd på rätt sätt.
Ağaçları düzgün şekilde kesmemize müsaade edenEr zijn modellen voor duurzame bosbouw, waardoor we verantwoord bomen kunnen kappen.
Ağaçları düzgün şekilde kesmemize müsaade edenExistă modele de silvicultură sustenabilă care permit tăierea de copaci aşa cum trebuie.
Ağaçları düzgün şekilde kesmemize müsaade edenExisten modelos de silvicultura sostenible que nos permite cortar árboles correctamente.
Ağaçları düzgün şekilde kesmemize müsaade edenHá modelos para o florestamento sustentável que nos permitem cortar árvores de forma adequada
Ağaçları düzgün şekilde kesmemize müsaade eden적절히 나무를 벨 수 있는
Ağaçları düzgün şekilde kesmemize müsaade edenΥπάρχουν πρότυπα βιώσιμης δασοκαλλιέργειας, τα οποία μας επιτρέπουν να κόβουμε δέντρα με τον σωστό τρόπο.
Ağaçları düzgün şekilde kesmemize müsaade edenישנם מודלים של יערנות בת קיימא
Ağaçları düzgün şekilde kesmemize müsaade edenهناك نماذج للحراجة المحتملة
Ağaçları düzgün şekilde kesmemize müsaade edenこれに従うと 適切に伐採できます
Ağaçları düzgün şekilde kesmemize müsaade eden現今嘅幾種可持續嘅伐木模式 畀我哋有節制咁取得木材
Ancak, şunu söylememe müsaade ediniz.Aber lassen Sie mich dies sagen:
Ancak, şunu söylememe müsaade ediniz.Ale pozwól mi powiedzieć jedno.
Ancak, şunu söylememe müsaade ediniz.Ale rád bych řekl toto.
Ancak, şunu söylememe müsaade ediniz.Dar vreau sa va spun asta.
Ancak, şunu söylememe müsaade ediniz.De hadd mondjam el a következőt.
Ancak, şunu söylememe müsaade ediniz. Dış faktörler, size sadece bir fırsat sunabilir.Agentes externos apenas podem dar-nos uma oportunidade.
Ancak, şunu söylememe müsaade ediniz.Maar laat ik dit zeggen.
Ancak, şunu söylememe müsaade ediniz.Ma fatemi dire questo.
Ancak, şunu söylememe müsaade ediniz.Mais laissez-moi vous dire ceci.
Ancak, şunu söylememe müsaade ediniz.Nhưng để tôi nói anh nghe điều này.
Ancak, şunu söylememe müsaade ediniz.Tapi bolehkan saya mengatakan ini.
Ancak, şunu söylememe müsaade ediniz.Αλλά επιτρέψτε μου να πω:
Ancak, şunu söylememe müsaade ediniz.Но вот что я вам скажу.
Ancak, şunu söylememe müsaade ediniz.Но нека ви кажа следното.
Anlattıklarımı özetlemek için bir tane daha göstermeme müsaade edin.Ale podsumowując, chciałbym pokazać wam jeszcze tylko jeden.
Anlattıklarımı özetlemek için bir tane daha göstermeme müsaade edin.Dar ca să terminăm, vreau să vă arăt încă una.
Anlattıklarımı özetlemek için bir tane daha göstermeme müsaade edin.De hogy kerek legyen a történet, szeretnék még valamit mutatni.
Anlattıklarımı özetlemek için bir tane daha göstermeme müsaade edin.다 마치기 전에 한 가지 더 보여 드리고 싶군요.
Anlattıklarımı özetlemek için bir tane daha göstermeme müsaade edin.Mais en conclusion, je voudrais vous en montrer un petit dernier.
Anlattıklarımı özetlemek için bir tane daha göstermeme müsaade edin.Ma per concludere vorrei mostrarvene solo un altro.
Anlattıklarımı özetlemek için bir tane daha göstermeme müsaade edin.Na závěr bych vám rád ukázal ještě jeden.
Anlattıklarımı özetlemek için bir tane daha göstermeme müsaade edin.Nog eentje om af te ronden.
Anlattıklarımı özetlemek için bir tane daha göstermeme müsaade edin.Para terminar, gostava de vos mostrar só mais um.
Anlattıklarımı özetlemek için bir tane daha göstermeme müsaade edin.Pero para terminar me gustaría mostrarles una última pintura.
Anlattıklarımı özetlemek için bir tane daha göstermeme müsaade edin.Và để kết thúc, tôi xin trình cho quý vị xem vài cái nữa.
Anlattıklarımı özetlemek için bir tane daha göstermeme müsaade edin.Zum Abschluss würde ich Ihnen gerne noch eins zeigen.
Anlattıklarımı özetlemek için bir tane daha göstermeme müsaade edin.Και για να κλείσουμε, θα σας δείξω ένα τελευταίο.
Anlattıklarımı özetlemek için bir tane daha göstermeme müsaade edin.Но за да завърша, бих искал да ви покажа само още една.
Anlattıklarımı özetlemek için bir tane daha göstermeme müsaade edin.Но, закругляясь, я бы хотел показать вам еще одну вещь.
Anlattıklarımı özetlemek için bir tane daha göstermeme müsaade edin.ולסיום, ברצוני להראות לכם רק עוד יצירה אחת.
Anlattıklarımı özetlemek için bir tane daha göstermeme müsaade edin.ولكن لتقريب الأمر، أود أن أريكم لوحة أخرى واحدة فقط
Anlattıklarımı özetlemek için bir tane daha göstermeme müsaade edin.ブリューゲルの「謝肉祭と四旬節の喧嘩」です
Anneannem sevimli olduğunu düşündüğü için ve ikisini de çok sevdiğim için böyle düşünmeme müsaade etti.A protože si moje babička myslela, že je to roztomilé, a já je měl rád, nechala mě v tom.
Anneannem sevimli olduğunu düşündüğü için ve ikisini de çok sevdiğim için böyle düşünmeme müsaade etti.Et parce que ma grand-mère pensait que c'était mignon, et parce que j'aimais ça, elle m'a laissé dire.
Anneannem sevimli olduğunu düşündüğü için ve ikisini de çok sevdiğim için böyle düşünmeme müsaade etti.Ja koska isoäitini mielestä se oli söpöä, ja koska ne olivat suosikkiruokaani, hän antoi minun uskoa niin.
Anneannem sevimli olduğunu düşündüğü için ve ikisini de çok sevdiğim için böyle düşünmeme müsaade etti.Ker se je moji babici to zdelo prisrčno in ker sem bil njen najljubši, mi je pustila, da nadaljujem s tem.
Anneannem sevimli olduğunu düşündüğü için ve ikisini de çok sevdiğim için böyle düşünmeme müsaade etti.왜냐하면 저의 할머니가 그러는 제가 귀엽다고 생각하셨고, 둘다 제가 좋아하는 거라서, 할머니는 계속 그러도록 내버려 두셨어요.
Anneannem sevimli olduğunu düşündüğü için ve ikisini de çok sevdiğim için böyle düşünmeme müsaade etti.Och för att mormor tyckte det var sött, och för att det var mina favoriter, så lät hon mig fortsätta.
Anneannem sevimli olduğunu düşündüğü için ve ikisini de çok sevdiğim için böyle düşünmeme müsaade etti.Og fordi min bedstemor syntes, det var nuttet, og fordi de var min livret, lod hun mig blive ved med det.
Anneannem sevimli olduğunu düşündüğü için ve ikisini de çok sevdiğim için böyle düşünmeme müsaade etti.Omdat mijn oma dat schattig vond, en omdat ik er dol op was, verbeterde ze me niet.
Anneannem sevimli olduğunu düşündüğü için ve ikisini de çok sevdiğim için böyle düşünmeme müsaade etti.Și pentru că bunica zicea că era drăguț și pentru că era mâncarea mea preferată, m-a lăsat să cred asta.
Anneannem sevimli olduğunu düşündüğü için ve ikisini de çok sevdiğim için böyle düşünmeme müsaade etti.S mivel a nagyim aranyosnak találta, és mert az volt a kedvencem, hagyta, hogy így gondoljam.
Anneannem sevimli olduğunu düşündüğü için ve ikisini de çok sevdiğim için böyle düşünmeme müsaade etti.Và vì bà tôi nghĩ điều đó dễ thương và vì sườn heo là món tôi thích bà cứ để tôi làm vậy.
Anneannem sevimli olduğunu düşündüğü için ve ikisini de çok sevdiğim için böyle düşünmeme müsaade etti.Y como mi abuela pensaba que era lindo, y como eran mis favoritos, me dejó seguir haciéndolo.
Anneannem sevimli olduğunu düşündüğü için ve ikisini de çok sevdiğim için böyle düşünmeme müsaade etti.Και επειδή η γιαγιά μου το βρήκε γλυκό, και επειδή ήταν τα αγαπημένα μου, με άφησε να νομίζω έτσι.
Anneannem sevimli olduğunu düşündüğü için ve ikisini de çok sevdiğim için böyle düşünmeme müsaade etti.ובגלל שסבתי חשבה שזה חמוד, ובגלל שהיא הכי אהבה אותן, היא לא תיקנה אותי.
Anneannem sevimli olduğunu düşündüğü için ve ikisini de çok sevdiğim için böyle düşünmeme müsaade etti.ونظرا لأن جدتي اعتقدت أن ذلك لطيف، و لأنها كانت طعامي المفضل، جعلتني استمر بما أنا عليه
Anneannem sevimli olduğunu düşündüğü için ve ikisini de çok sevdiğim için böyle düşünmeme müsaade etti.僕の好物でもあったので そのままにしておいた たわいない話だ
Bana bir dakika müsaade eder misin?Bisakah aku permisi sebentar ?