mülk ile cümle
mülk kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
1
HECE
11
ORT. KELİME
Çünkü Tanrınız RABbin size vereceği dinlenme yerine, mülke daha ulaşmadınız.perché ancora non siete giunti al luogo del riposo e nel possesso che il Signore vostro Dio sta per darvi
Çünkü Tanrınız RABbin size vereceği dinlenme yerine, mülke daha ulaşmadınız.Porque até agora não entrastes no descanso e na herança que o Senhor vosso Deus vos dá;
Çünkü Tanrınız RABbin size vereceği dinlenme yerine, mülke daha ulaşmadınız.porque hasta ahora no habéis entrado al reposo y a la heredad que os da Jehovah vuestro Dios
Çünkü Tanrınız RABbin size vereceği dinlenme yerine, mülke daha ulaşmadınız.thi endnu er I jo ikke kommet til det Hvilested og den Arvelod, HERREN din Gud vil give dig.
Çünkü Tanrınız RABbin size vereceği dinlenme yerine, mülke daha ulaşmadınız.vì các ngươi chưa vào nơi an nghỉ, và chưa hưởng lấy cơ nghiệp mà Giê-hô-va Ðức Chúa Trời ngươi ban cho ngươi.
Çünkü Tanrınız RABbin size vereceği dinlenme yerine, mülke daha ulaşmadınız.want deze wetten worden pas van kracht als u bent aangekomen op de plaats van rust, die de HERE u zal geven.
Çünkü Tanrınız RABbin size vereceği dinlenme yerine, mülke daha ulaşmadınız.zakaj zdaj še niste prišli v pokoj in v dediščino, ki ti jo da GOSPOD, tvoj Bog.
Çünkü Tanrınız RABbin size vereceği dinlenme yerine, mülke daha ulaşmadınız.Διοτι δεν ηλθετε ετι εις την αναπαυσιν και εις την κληρονομιαν, την οποιαν διδει εις εσας Κυριος ο Θεος σας.
Çünkü Tanrınız RABbin size vereceği dinlenme yerine, mülke daha ulaşmadınız.Защото още не сте дошли в почивката и в наследството, което Господ вашият Бог ви дава.
Çünkü Tanrınız RABbin size vereceği dinlenme yerine, mülke daha ulaşmadınız.ибо вы ныне еще не вступили в место покоя и в удел, который Господь, Бог твой, дает тебе.
Çünkü Tanrınız RABbin size vereceği dinlenme yerine, mülke daha ulaşmadınız.כי לא באתם עד עתה אל המנוחה ואל הנחלה אשר יהוה אלהיך נתן לך׃
Çünkü Tanrınız RABbin size vereceği dinlenme yerine, mülke daha ulaşmadınız.لانكم لم تدخلوا حتى الآن الى المقرّ والنصيب اللذين يعطيكم الرب الهكم.
Çünkü Tanrınız RABbin size vereceği dinlenme yerine, mülke daha ulaşmadınız.因 為 你 們 還 沒 有 到 耶 和 華 你 神 所 賜 你 的 安 息 地 、 所 給 你 的 產 業
Çünkü Tanrınız RABbin size vereceği dinlenme yerine, mülke daha ulaşmadınız.因為 你 們還沒 有 到 耶和華 你 神 所 賜 你 的 安息 地 、 所 給 你 的 產業
Çünkü yine de özel bir mülkü miras olarak alabilirsiniz.Ik bedoel maar, het is geen extreme vorm van herverdeling.
Çünkü yine de özel bir mülkü miras olarak alabilirsiniz.Kamu masih bisa mewarisi kepemilikan pribadi.
Çünkü yine de özel bir mülkü miras olarak alabilirsiniz.Есть налоги на доход, и... я имею ввиду нет экстримальную форму перераспределения.
Çünkü yine de özel bir mülkü miras olarak alabilirsiniz.يمكنكم وراثة بعض الممتلكات الحاصة
Daha fazla okuyun: Kısmi mülkiyet konutlarıEncontrará más información en el apartado Viviendas en copropiedad
Daha fazla okuyun: Kısmi mülkiyet konutlarıEn savoir plus : Logement en propriété partielle
Daha fazla okuyun: Kısmi mülkiyet konutlarıLäs mer: Delägarbostad.
Daha fazla okuyun: Kısmi mülkiyet konutlarıLue lisää: Osaomistusasunto
Daha fazla okuyun: Kısmi mülkiyet konutlarıДополнительная информация: Квартира с частичным правом собственности
Daha fazla okuyun: Kısmi mülkiyet konutlarıاقرأ المزيد: المسكن بالملكية الجزئية.
Dawes Kanunu: Rezervasyon topraklarının müşterek mülkiyeti sona eriyor.Dawesův zákon ukončuje společné vlastnictví pozemků rezervace.
Dawes Kanunu: Rezervasyon topraklarının müşterek mülkiyeti sona eriyor.La loi Dawes met fin à la propriété commune des terres des réserves.
Demokrasiye gecisin zorlugudur. Yayinlamadan once... ozel mulkiyet haklarini korumaktan bahsediyorum.là khá khó để quá độ đi lên chế độ dân chủ trước khi bạn thành lập quyền bảo vệ tài sản.
Destek alarak yaşanan konut sakinin mülk konutu, kiralık konut veya başka türde bir ikametgah olabilir.En stödbostad kan antingen vara kundens egen ägarbostad, en hyresbostad eller någon annan bostadsform.
Destek alarak yaşanan konut sakinin mülk konutu, kiralık konut veya başka türde bir ikametgah olabilir.Soita huoltoyhtiöön, jonka kanssa taloyhtiölläsi on sopimus.
Destek alarak yaşanan konut sakinin mülk konutu, kiralık konut veya başka türde bir ikametgah olabilir.ومن الممكن أن يشير السكن المدعوم إلى أي مسكن يملكه المقيم أو مسكن بالإيجار أو نوعٍ آخر من أنواع السكن.
Diğer bir unsur ise girişimlerin fikri mülkiyet sorunlarıdır.스타트업이 주의해야 할 또 한 가지 점은 지적 재산권 문제입니다
Diğer bir unsur ise girişimlerin fikri mülkiyet sorunlarıdır.والأمر الآخر الذي تقلق بشأنه المؤسسات الناشئة هي الملكية الفكرية.
Diğer bir unsur ise girişimlerin fikri mülkiyet sorunlarıdır.一般的に米国内では問題が少ないが 中国との取引ではとてつもなく問題が多く
Dile benden, miras olarak sana ulusları, Mülk olarak yeryüzünün dört bucağını vereyim.Požiadaj odo mňa, a dám ti národy, tvoje dedičstvo, tvoje državie, končiny zeme.
Dile benden, miras olarak sana ulusları, Mülk olarak yeryüzünün dört bucağını vereyim.Prosi me, in narode ti dam v dediščino in kraje zemlje v posest tvojo.
Dile benden, miras olarak sana ulusları, Mülk olarak yeryüzünün dört bucağını vereyim.Vraag Mij wat Je wilt en Ik zal Je alle volken in bezit geven.
Dile benden, miras olarak sana ulusları, Mülk olarak yeryüzünün dört bucağını vereyim.Żądaj odemnie, a dam ci narody dziedzictwo twoje; a osiadłość twoję, granice ziemi.
Dile benden, miras olarak sana ulusları, Mülk olarak yeryüzünün dört bucağını vereyim.Ano minulta, niin minä annan pakanakansat sinun perinnöksesi ja maan ääret sinun omiksesi.
Dile benden, miras olarak sana ulusları, Mülk olarak yeryüzünün dört bucağını vereyim.Bed mig, og jeg giver dig Hedningefolk til Arv og den vide Jord i Eje;
Dile benden, miras olarak sana ulusları, Mülk olarak yeryüzünün dört bucağını vereyim.Begär av mig, så skall jag giva dig hedningarna till arvedel och jordens ändar till egendom.
Dile benden, miras olarak sana ulusları, Mülk olarak yeryüzünün dört bucağını vereyim.Begjær av mig! Så vil jeg gi dig hedningene til arv og jordens ender til eie.
Dile benden, miras olarak sana ulusları, Mülk olarak yeryüzünün dört bucağını vereyim.Cere-Mi, şi-Ţi voi da neamurile de moştenire, şi marginile pămîntului în stăpînire!
Dile benden, miras olarak sana ulusları, Mülk olarak yeryüzünün dört bucağını vereyim.Chiedi a me, ti darò in possesso le genti e in dominio i confini della terra
Dile benden, miras olarak sana ulusları, Mülk olarak yeryüzünün dört bucağını vereyim.Demande-moi et je te donnerai les nations pour héritage, Les extrémités de la terre pour possession;
Dile benden, miras olarak sana ulusları, Mülk olarak yeryüzünün dört bucağını vereyim.Hãy cầu ta , ta sẽ ban cho Con các ngoại_bang làm cơ_nghiệp , Và các đầu cùng đất làm của_cải .
Dile benden, miras olarak sana ulusları, Mülk olarak yeryüzünün dört bucağını vereyim.Hãy cầu ta, ta sẽ ban cho Con các ngoại bang làm cơ nghiệp, Và các đầu cùng đất làm của cải.
Dile benden, miras olarak sana ulusları, Mülk olarak yeryüzünün dört bucağını vereyim.heische von mir, so will ich dir Heiden zum Erbe geben und der Welt Enden zum Eigentum.
Dile benden, miras olarak sana ulusları, Mülk olarak yeryüzünün dört bucağını vereyim.Kérjed tõlem és odaadom néked a pogányokat örökségül, és birtokodul a föld határait.
Dile benden, miras olarak sana ulusları, Mülk olarak yeryüzünün dört bucağını vereyim.내게 구하라 내가 열방을 유업으로 주리니 네 소유가 땅끝까지 이르리로다
Dile benden, miras olarak sana ulusları, Mülk olarak yeryüzünün dört bucağını vereyim.Mintalah, maka semua bangsa Kuberikan kepadamu, dan seluruh bumi Kujadikan milikmu
Dile benden, miras olarak sana ulusları, Mülk olarak yeryüzünün dört bucağını vereyim.Pede-me, e eu te darei as nações por herança, e as extremidades da terra por possessão.
Dile benden, miras olarak sana ulusları, Mülk olarak yeryüzünün dört bucağını vereyim.Pídeme, y te daré por heredad las naciones, y por posesión tuya los confines de la tierra
Dile benden, miras olarak sana ulusları, Mülk olarak yeryüzünün dört bucağını vereyim.Požádej mne, a dámť národy, dědictví tvé, a končiny země, vládařství tvé.
Dile benden, miras olarak sana ulusları, Mülk olarak yeryüzünün dört bucağını vereyim.Ζητησον παρ' εμου, και θελω σοι δωσει τα εθνη κληρονομιαν σου, και ιδιοκτησιαν σου τα περατα της γης
Dile benden, miras olarak sana ulusları, Mülk olarak yeryüzünün dört bucağını vereyim.Поискай от Мене и Аз ще ти дам народите за твое наследство, И земните краища за твое притежание.
Dile benden, miras olarak sana ulusları, Mülk olarak yeryüzünün dört bucağını vereyim.проси у Меня, и дам народы в наследие Тебе и пределы земли во владение Тебе;
Dile benden, miras olarak sana ulusları, Mülk olarak yeryüzünün dört bucağını vereyim.שאל ממני ואתנה גוים נחלתך ואחזתך אפסי ארץ׃
Dile benden, miras olarak sana ulusları, Mülk olarak yeryüzünün dört bucağını vereyim.اسألني فاعطيك الامم ميراثا لك واقاصي الارض ملكا لك.
Dile benden, miras olarak sana ulusları, Mülk olarak yeryüzünün dört bucağını vereyim.你 求 我 、 我 就 將 列 國 賜 你 為 基 業 、 將 地 極 賜 你 為 田 產
Dile benden, miras olarak sana ulusları, Mülk olarak yeryüzünün dört bucağını vereyim.你 求我 、 我 就 將列 國賜 你 為基業 、 將地 極賜 你 為田產