Mühendislik hakkında çok şey bilmiyorum.I don't know much about engineering.
Mühendislikle ilgili çok bilgim yok.I don't know much about engineering.
Mühendisi kirala.Hire the engineer.
Bazı mühendisleri kiralayın.Hire some engineers.
Tom, makine mühendisliğinde bir dereceye sahiptir.Tom has a degree in mechanical engineering.
Tom bir demiryolu mühendisi idi.Tom was a railroad engineer.
Tom bir kimya mühendisi.Tom is a chemical engineer.
Tom emekli bir mühendis.Tom is a retired engineer.
Tom üniversitede elektrik mühendisliği okudu.Tom studied electrical engineering in college.
Tom bir elektrik mühendisi olmak istemiyor.Tom doesn't want to be an electrical engineer.
Tom bir elektrik mühendisi olmak istemedi.Tom didn't want to be an electrical engineer.
Tom bir elektrik mühendisi olmak istedi.Tom wanted to be an electrical engineer.
Tom bir mühendis olmak istemiyor.Tom doesn't want to be an engineer.
Tom bir mühendis olmak istemedi.Tom didn't want to be an engineer.
Tom bir mühendis olmak istedi.Tom wanted to be an engineer.
Tom makine mühendisliği okumak için Boston'a gitti.Tom went to Boston to study mechanical engineering.
Bir mühendis olmak istemiyorum.I don't want to be an engineer.
Mühendis olacağım.I'm going to be an engineer.
Sami bir mühendislik diploması için okudu.Sami studied for an engineering degree.
Tom bir bilgisayar mühendisidir.Tom is a computer engineer.
Tom bir makine mühendisidir.Tom is a mechanical engineer.
Tom bir ses mühendisidir.Tom is a sound engineer.
Sen bir mühendis misin?Are you an engineer?
Ben bir mühendislik öğrenciyim.I'm an engineering student.
Tom bir mühendis, değil mi?Tom is an engineer, isn't he?
Tom şimdi bir mühendis, değil mi?Tom is an engineer now, isn't he?
Gazze'de çok sayıda işsiz inşaat mühendisi var.In Gaza, there are a lot of unemployed civil engineers.
Bilgisayar mühendisliği okuyorum.I am studying computer science.
Tom makine mühendisliği öğrencisi.Tom is a mechanical engineering student.
Elektrik mühendisi.He is an electrical engineer.
Mühendislik alanında yüksek lisans yapmaya çalışıyor.He is working toward a master's degree in engineering.
Mühendislik öğrencisiyiz.We're engineering students.
"Adli Bilişim Mühendisliği", al Bakiyye dilinde "Wağungwûîyat Tençmenwûs" demektir."Forensic Informatics Engineering" means "Wağungwûîyat Tençmenwûs" in al Bakiyye language.
Mesela Avustralya'da, mühendislerin lisansı Queensland eyaleti ile sınırlıdır.In Australia, state licensing of engineers is limited to the state of Queensland.
Bilimadamları ve mühendisler ticari açıdan önemli birkaç batarya türleri geliştirmişlerdir.Scientists and engineers developed several commercially important types of battery.
1929: Mühendislik Efektleri için bir Akademi Ödülüne aday gösterildi.1929: Nominated for an Academy Award for Engineering Effects.
Gallardo'nun GT3 versiyonu Reiter Mühendislik tarafından geliştirilmiştir.A GT3 version of the Gallardo has been developed by Reiter Engineering.
Palm'daki diğer mühendisler, Hawkins'in yarattığı alfabeyi revize etti ve genişletti.Other engineers at Palm revised and expanded the alphabet that Hawkins had created.
Paraşüt Kkulesi, 1937'de Türk ve Rus mühendisler tarafından inşa edildi.The parachute tower was built by Turkish and Russian engineers in 1937.
1930'larda Toplum mühendisliği Folkhemmet'in önemli bir parçası haline geldi.During the 1930s, social engineering became an important part of folkhemmet.
Nükleer Mühendislik Veri Tabanları, Standartlar ve Sayısal Analiz, Van Nostrand Reinhold, 1985.Nuclear Engineering Data Bases, Standards, and Numerical Analysis, Van Nostrand Reinhold, 1985.
Tihonov, 1924'ten 1926'ya kadar yardımcı mühendis olarak çalıştı.Tikhonov worked as an assistant engineer from 1924 to 1926.
Ayrıca birçok fizikçi, kimyager ve mühendis kendilerini malzeme biliminde çalışırken bulurlar.Also, many physicists, chemists and engineers also find themselves working in materials science.
Madde Bilimi ve Mühendislik Merkezi (CMSE) ismi kısa bir süre sonra kabul edilmiştir.The name Center for Materials Science and Engineering (CMSE) was adopted soon afterward.
Mühendisler, doktorlar ve diğer problem çözücüler.Engineers, doctors, and other problem-solvers.
İki nükleer mühendisi de birkaç ay içinde Pakistana geri döndü ve Suparco’da göreve başladılar.Both nuclear engineers returned to Pakistan in few months and were inducted in Suparco.
Birçok önde gelen mühendis öldü ve Korolyov ve diğerleri Gulag'lara hapsedildi.Many leading engineers were killed, and Korolev and others were imprisoned in the Gulag.
Babası elektrik mühendisiydi ve Venedik’in elektriklenmesine katkıda bulunmuştu.His father was an electrical engineer, who participated in the electrification of Venice.
İlk petrol mühendisliği lisansı 1915 yılında Pittsburgh Üniversitesi tarafından verilmiştir.The first Petroleum Engineering degree was conferred in 1915 by the University of Pittsburgh.
Türk Bilim ve Matbaacılık Tarihinde Mühendishane, Mühendishane Matbaası ve Kütüphanesi (1776-1826).Türk Bilim ve Matbaacılık Tarihinde Mühendishane, Mühendishane Matbaası ve Kütüphanesi (1776-1826).
Newton mekaniğinde ağırlık kavramı mühendisler tarafından iki farklı şekilde yorumlanır.In Newtonian mechanics the term "weight" is given two distinct interpretations by engineers.
İngiliz mühendis Denys Fisher tarafından geliştirilmiş, ilk olarak 1965 yılında satışa sunulmuştur.It was developed by British engineer Denys Fisher and first sold in 1965.
Mimarlar ve mühendisler çeşitli uygulamalar için malzemeler seçerler.Architects and engineers select materials for various applications.
Mühendisliğiyle, Paris yakınlarında kurduğu, bir su taşıma sistemi geliştirmişti.As an engineer, he designed a system for raising water that he installed near Paris.
Tillet Fransız Deniz Kuvvetleri'ne 5 yıl süresince mühendis olarak hizmet verdi.Tillet served in the French Navy for five years as an engineer.
İsviçre'de mühendis ve teknisyenler yetiştiren hiçbir eğitim kurumu yoktu.In Switzerland there were then no educational establishments for engineers and technicians.
Örneğin mühendislik alanında çalışanlarda ikramiye normal kazancının %20'sini geçemezdi.For example, in engineering, bonuses could not exceed 20 percent of their normal earnings.
Bu işlem bazen Tersine kod mühendisliği (Reverse Code Engineering,RCE) olarak da adlandırılır.This process is sometimes termed Reverse Code Engineering, or RCE.
Hukuk veya mühendislik okumayı planladı ama II. Dünya Savaşı, eğitimini kesintiye uğrattı.He planned to study law or engineering, but World War II disrupted his studies.
Bir bilgisayar mühendisi olayında yavaş büyüyen bir glioma çıkarıldı.In one case of a computer engineer, a slow-growing glioma tumor was removed.