İsveç'in mühendislik işleri, üretim ve ihracatın %50'sini oluşturmaktadır.Sweden's engineering sector accounts for 50% of output and exports.
Mühendisler buna küçük parça tasarımı der.Engineers call this piece part design.
Genetik mühendisliği, mültecilerin sağlığına ve uzun ömürlülüğüne katkıda bulunacaktır.Genetic engineering would further contribute to the health and longevity of settlers.
Askeri eğitim aldı ve aynı zamanda bir mühendis olarak eğitildi.He received a military training and was also trained as an engineer.
Bazıları tarafından elektrik mühendisliğinin veya elektrik ve manyetizmanın babası olarak düşünülür.He is regarded by some as the father of electrical engineering or electricity and magnetism.
Planlı eskime tahminleri, bir şirketin ürün mühendisliği ile ilgili aldığı kararları etkileyebilir.Estimates of planned obsolescence can influence a company's decisions about product engineering.
PLA'nın Xi'an Telekomünikasyon Mühendisliği Enstitüsünden (şimdi Xidian Üniversitesi) mezun oldu.She graduated from PLA's Xi'an Institute of Telecommunication Engineering (now Xidian University).
Yiannis Valvis, Yunan radyo istasyonu Best Radio'da ses mühendisi olarak çalışıyor.Yiannis Valvis is working as a sound engineer in the Greek radio station Best Radio.
Arlington Heights'taki Palm mühendisleri tarafından tasarlanan son üründü.It was the last product designed by the Palm engineers in Arlington Heights.
Almanya'dan gelen mühendisler gemi üzerinde bakım çalışması yaptı.Engineers came from Germany to work on the ship.
Albert P. Crary Bilim ve Mühendislik merkezine de ev sahipliği eder."Albert P Crary Science and Engineering Center".
18. yüzyıl Portekiz mühendisliğinin en önde gelen eserlerinden biridir.It is one of the most remarkable examples of 18th-century Portuguese engineering.
Orada elektrik mühendisliği alanında birçok pratik deneyim kazandı.There he gained a great deal of practical experience in electrical engineering.
İlk E-3 Sentry üzerindeki mühendislik, test ve doğrulama çalışmaları Ekim 1975'te başladı.Engineering, test and evaluation began on the first E-3 Sentry in October 1975.
Geminin laboratuvarında, Mühendis DNA'sı ile insan DNA'sını karşılaştırırlar.In the ship's lab, the Engineer's DNA is found to match that of humans.
İş ve mühendislikte, matematiksel modeller, belirli bir sonucu maksimize etmek için kullanılabilir.In business and engineering, mathematical models may be used to maximize a certain output.
Gayatri Vidya Parishad Mühendislik Koleji İng.Gayatri Vidya Parishad College of Engineering.
Alman mühendis Heinrich August Meissner demiryolundaki işleyişin sorumluluğunu üstlenmiştir.The German engineer Heinrich August Meissner was put in charge of its operations.
Bu gereksinim Quebec Mühendisleri Yasası gibi devlet ve il mevzuatı tarafından düzenlenir.This requirement is enforced by state and provincial legislation such as Quebec's Engineers Act.
Örgüt 1920 yılında İsviçreli mühendis Pierre Cérésole tarafında kurulmuştur.The organisation was founded in 1920 by Swiss engineer Pierre Cérésole.
Plastikler genellikle ticari eşya, özel ürün ve mühendislik plastikleri olarak sınıflandırılır.Plastics are generally classified as commodity, specialty and engineering plastics.
I. Şapur, kalan askerleri mühendislik ve kalkınma planları için kullandı.Shapur used the remaining soldiers in engineering and development plans.
Şubat 2008'de küresel üretim mühendisliğinin başkan yardımcısı oldu.In February 2008, she became vice president of Global Manufacturing Engineering.
Mayall’ın babası, Sr. Edwin L. Mayall, İllinois’de bir imalat şirketinde mühendisti.Mayall's father, Edwin L. Mayall, Sr., was an engineer for a manufacturing company in Illinois.
Mühendislik gibi diğer alanlarda sözlü tasarım medyasının kullanımı yaygın olabilir.In other areas like engineering, the use of verbal design media may be prevalent.
1931-1932 yılları arasında, Bhabha Mühendislik alanında Salomons Öğrencilik Ödülünü kazandı.During the 1931–1932 academic year, Bhabha was awarded the Salomons Studentship in Engineering.
En önemli karakteri deniz mühendisi, devlet ajanı ve maceracı Dirk Pitt'tir.His most famous creation is marine engineer, government agent and adventurer Dirk Pitt.
Ziraat Mühendisleri Odası.Ziraat Mühendisleri Odası.
Yıl 12'yi bitirdikten sonra Melbourne'a taşındı ve mühendislik eğitimine başladı.After he completed year 12, Morley moved to Melbourne and began an engineering degree.
Dinamik programlama hem bir matematiksel optimizasyon hem de bir bilgisayar mühendisliği yöntemidir.Dynamic programming is both a mathematical optimization method and a computer programming method.
Mühendislik sistemlerinin işlevsel ayrışımı, mühendislik sistemlerini analiz eden bir yöntemdir.Functional decomposition of engineering systems is a method for analyzing engineered systems.
Sistem mühendisliği alanı 1940'lara Bell Telefon Laboratuvarlarına kadar uzanır.The term systems engineering can be traced back to Bell Telephone Laboratories in the 1940s.
1914 yılında mühendislik diplomasıyla mezun oldu ve 1915 yılında Mokova'ya taşındı.He graduated with his engineering degree in 1914, moved to Moscow in 1915.
Ses mühendisliğini Eriksen, Miles Walker ve Mike Anderson üstlendi.It was recorded by Eriksen, Miles Walker and Mike Anderson.
Missouri S&T 1984’te Mühendislik Yönetimin dalında ilk doktora programını sunmaya hak kazanmıştır.Missouri S&T is credited with awarding the first Ph.D. in Engineering Management in 1984.
Uçuş mühendisi olarak Soyuz 22 ve Soyuz T-2 uçuşlarında uçmuştur.Flew as Flight Engineer on Soyuz 22 and Soyuz T-2.
Şirketin 3.000 mühendis dahil olmak üzere 23.000'den fazla çalışanı bulunmaktadır.The company has a work force of over 23,000 employees, including over 3,000 engineers.
Riskler hata ağacı/olay ağacı teknikleriyle değerlendirilmektedir(bkz.güvenlik mühendisliği).The risks are evaluated using fault tree/event tree techniques (see safety engineering).
Vasil Ivanov adlı bir mühendis ile evlendi ve Milen isimli bir oğulları oldu.She married an engineer named Vasil Ivanov and they had a son Milen together.
Havacılığın öncüsü olan büyükbabası Bartram Kelley, Bell Helicopter'in kıdemli mühendisiydi.Her grandfather, Bartram Kelley was an aviation pioneer, as the senior engineer of Bell Helicopters.
Tasarımları modern mühendislik ve toplu taşıma konusunda devrim yaratmıştır.His designs revolutionised public transport and modern engineering.
Bu tarihte enstitünün merkezi ise New York şehrindeki Mühendislik Binası idi.The headquarters of the institute was in the Engineering Building in New York City.
Giysi giriş deliği kavramı Zvezda mühendisi Anatoli Stoklitskii'ye atfedilmiştir.The rear-entry hatch concept is attributed to Zvezda engineer Anatoli Stoklitskii.
"Roketler ve insanlar" - B. E. Chertok, M: "mekanik mühendislik", 1999."Rockets and people" – B. E. Chertok, M: "mechanical engineering", 1999.
Kimya, fizik ve çeşitli mühendislik disiplinlerini birleştirir.It combines chemistry, physics, and several engineering disciplines.
Jobs bir yan proje olarak fikri araştırmak için Apple mühendisleri ile bir grup topladı.Jobs recruited a group of Apple engineers to investigate the idea as a side project.
Sonrasında 1 yıl bir mühendislik firmasında çalıştı.He then spent one year working in an engineering firm.
Sürdürülebilir maden ıslahı ve peyzaj mühendisliği.Sustainable mine reclamation and landscape engineering.
DeHerrera şu an Gentle Giant Stüdyoları'nda Dijital Mühendis olarak çalışmaktadır.DeHerrera is currently a Computer-Aided Digital Designs Engineer at Gentle Giant Studios.
1962) 26 Mart — Paul Baran, Polonyalı-Amerikan bilgisayar mühendisi (d.1932) March 26 Paul Baran, Polish-American computer engineer (b.
Gaz idarelerinde, şüpheli sızıntıları soruşturma ve tamir etmek üzere sevkedilmiş mühendisler.In gas utilities, engineers who are dispatched to investigate and repair suspected leaks.
Josh Houghkirk, Carlos Oyanedel'in yardımıyla ek mühendislik sağladı.Additional engineering was provided by Josh Houghkirk, with assistance from Carlos Oyanedel.
Mühendislik, bilim ve araştırma alanındaki Alman uzmanlığı oldukça kayda değer görülmektedir.German expertise in engineering, science and research is eminently respectable.
Koofi, kimya öğretmeni ve mühendis olan Hamid ile evlendi.Koofi was married to a man named Hamid, an engineer and chemistry teacher.
Bu otomasyon mühendisi için ortak bir platform sağlar.This provides a common platform for the automation engineer.
White ayrıca ses mixingi ve mix mühendisliğini de ele aldı.White also handled the song's audio mixing and mix engineering.
Bulut mühendisliği mühendislik disiplinlerinin bulut bilişime uygulamasıdır.Cloud engineering is the application of engineering disciplines to cloud computing.
1937 yılında "Bolşevik" Silah Fabrikası'nda mühendis olarak görevlendirildi.In 1937, he was transferred to the "Bolshevik" Arms Factory as an engineer.
Ama bu başarısızlıklar bile Sovyet mühendislere faydalı tecrübeler kazandırdı.But these early failures it gave Soviet developers some valuable experience.
İnşaatta çeşitli Fransız mühendisler de yer aldı.Several French engineers also took part in the construction.