müfettiş ile cümle
müfettiş kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Annesi Fransızca öğretmeni babası ise müfettiş bir aileden gelmiştir.Ο πατέρας της είναι οφθαλμίατρος και η μητέρα της καθηγήτρια σε κολέγιο γαλλικής γλώσσας.
Maliye müfettişi olmuştur.Αποτελεί ελεγκτικό όργανο.
Sezon Finalinde İsmail ile evleneceği akşam kasabaya gelen müfettiş ile kaçar.Παντρεύεται με την Ευρυδίκη κατά την παραμονή του στην πόλη.
Aralık ayında bir böbrek hastalığına muzdarip oldu ve daha sonra Panzer Ordusu Müfettişi yapıldı.I december blev han ramt af en nyresygdom og blev senere inspektør for pansertropperne.
Müfettişler evini aradığında, vücut parçaları ve cinayete dair video kaydı bulundu.Forskere gennemsøgte hans hjem og fandt kropsdele og videobåndet med drabet på.
"Başkanın müfettişleri"."Commissaris van de Koning."
Savaştan sonra ordu da kaldı ve 1925 yılında Ulaştırma Askerleri Müfettişi olarak atandı.Efter krigen blev Busch i hæren og blev udnævnt til inspektør for transportstyrkerne i 1925.
Müfettişler bir sabotajdan şüheleniyor.Vagten saluterer cyklende officer.
En ünlü romanları Müfettiş adlı oyun ile Ölü Canlar romanıdır.Hans kendteste bog er romanen De fortabte spillemænd.
Âsım Efendi tahsilinden sonra vakıflar müfettişliği kalemine devam ederek nâiplik mesleğine başladı.Efter at han overtog posten, indledte skatteinspektører en gennemgribende kontrol af hans virksomheder.
Adalet Bakanlığı olayı soruşturmak için 2 müfettiş görevlendirdi.Komiteen ansatte to private detektiver for å undersøke saken.
Eğer diğer müfettiş de onay verirse herkes dosyalarını yeni durumu yansıtacak şekilde günceller."Hvis den andre revisor er enig, oppdaterer alle sine filer." ^ (norsk).
Maliye müfettişi olmuştur.Har vært finansminister.
Peter bir oyuncak fabrikasında güvenlik müfettişi olarak çalışmıştır.Padahal ia bertugas sebagai pemeriksa keamanan mainan-mainan yang diproduksi di pabrik.
2011 yılında tekrar Maliye Müfettişliğine atanmıştır.Tahunan 2011 Tinjauan Keuangan Lap.
Daha önce Fransız Milli Eğitim genel müfettişi olarak görev yapmıştı.Trước đây, ông từng làm huấn luyện viên trưởng đội tuyển quốc gia Pháp.
Müfettiş Darryl Morris (Dorian Gregory) Andy'nin ortağı.Darryl Morris – (Dorian Gregory) (Phần 1) 1 tập.
Savaştan sonra ordu da kaldı ve 1925 yılında Ulaştırma Askerleri Müfettişi olarak atandı.Kết thúc chiến tranh, ông ở lại quân đội và trở thành Thanh tra hậu cần năm 1925.
Üç yıl sonra müfettiş oldu.Ba năm sau ông lên chức trung tá.
Müfettişler evini aradığında, vücut parçaları ve cinayete dair video kaydı bulundu.捜査官の家宅捜索により、殺害の様子が収められたビデオテープと遺体の一部が見つかった。
Çalışma Bakanlığı İş Müfettişliği yapmıştır.商務省が調査を行った。
"'Müfettiş Ahmet' karakterini sevdim".『名探偵コナン』が好き。
Ayrıca soruşturmaya üç Europol müfettişi dahil edildi.それと同時に、FBIの潜入捜査官3名が潜入捜査中に殺害される。
Müfettiş sakar ama başarılı bir karakter olarak yapılandırılmıştır.アニメでは気難しいが良き人格者として描かれている。
Türkiye Cumhuriyeti Maliye Bakanlığı'nda müfettiş olarak görev yaptı.最高会計検査院はイラク財務省に属する。
Genel Müfettişin üç tane yardımcısı bulunur.他有三名副区长。
2011 yılında tekrar Maliye Müfettişliğine atanmıştır.2011年再次担任救援任务。
Daha sonra Rumeli müfettişliğine getirildi.后由魯弘瑜接任。
"'Müfettiş Ahmet' karakterini sevdim".喜歡《名偵探柯南》。
Adalet Bakanlığı olayı soruşturmak için 2 müfettiş görevlendirdi.자경위원회는 사립탐정 두 명을 고용해 사건 수사를 하도록 했다.
22 Haziran 1908'de Rumeli Doğu Bölgesi Demiryolları Müfettişliğine atandı.1908년 6월 22일에는 동부 루멜리아(Doğu Rumeli Bölgesi Demiryolları Müfettişi)의 오스만 제국 철도 감독관으로 임명됐다.
Mart 1970'te Müfettiş Yardımcısı Seymour Pine, "Zodiac" ve "17 Barrow Street" barlarına baskın düzenledi.1970년 3월, 윤리감사심의관 세이모 파인(Seymour Pine)은 별자리와 17 바로우 길을 습격했다.
Kendisine İtalyan müzik konservatuvarları genel müfettişliği görevi verildi.컨트리 음악, 텍사스 컨트리 음악 명예의 전당에 헌액되었다.
Müfettişler bir sabotajdan şüheleniyor.Detective는 탐정을 의미한다.
Aralık ayında bir böbrek hastalığına muzdarip oldu ve daha sonra Panzer Ordusu Müfettişi yapıldı.그는 12월에 신장병에 걸렸으며 이후 기갑군 조사관이 다시 되었다.
2011 yılında tekrar Maliye Müfettişliğine atanmıştır.하지만, 또다시 2011년 재정문제로 영구 폐지되었다.
Orduda görev yaptığı süre zarfında, askeri istihbarat ve ordu müfettişi genel müdürü olarak görev yaptı.במהלך שירותו בצבא שימש כמנהל המודיעין הצבאי והמפקח הכללי של הצבא.
1880 yılında adada 12 hekim ve üç sağlık müfettişi bulunmaktaydı.בשנת 1860 היו ברחוב כ-20 קליניקות ומוסדות רפואיים.
Müfettişler evini aradığında, vücut parçaları ve cinayete dair video kaydı bulundu.חוקרים סרקו את ביתו ומצאו את חלקי הגופה וקלטת הווידאו של הרציחה.
Bu merkez, sigorta müfettişlerinin de görev merkezidir.הפיקוח על ההסדרים האלה הוא של המפקח על הביטוח.
Olay yerine bir de Müfettiş Arjun gelir.מצד שני פעלה במקום משטרת אבחזיה.
Peter bir oyuncak fabrikasında güvenlik müfettişi olarak çalışmıştır.בעברו עבד פיטר כמפקח בטיחות במפעל הצעצועים "Happy-Go-Lucky".
2 Ekim 1933 tarihinde Açık deniz eğitim müfettişi olarak görevlendirildi.ב-2 באוקטובר 1933 מונה למפקח על ההדרכה של קציני הצי.
Pembe Panter, Fransız polis müfettişi Jacques Clouseau etrafında kurulmuş komedi filmleri serisi.הסרט עוסק במפקח צרפתי מרושל בשם ז'אק קלוזו.
Adalet Bakanlığı olayı soruşturmak için 2 müfettiş görevlendirdi.הארגון הבינלאומי לתעופה אזרחית (ICAO) ניהל שתי חקירות על המקרה.
Müfettişler evini aradığında, vücut parçaları ve cinayete dair video kaydı bulundu.Следователите претърсват дома му и намират части от тялото и видеокасета с убийството.
1928'de İkinci Ordu Müfettişliği başkanı olarak orduya geri döndü.Връща се в армията в 1928 година като шеф на Втори армейски инспекторат.
Ayrıca soruşturmaya üç Europol müfettişi dahil edildi.Арестувани са също 3 съпричастни към разследването.
1931 yılından başlayarak Reichswehr Bakanlığı'nda Sinyalleri Müfettiş Kurmay Başkanı oldu.През 1931 г. е началник щаб към инспектората на комуникациите към министерството на Райхсвера.
FDA, konuyla ilgilenmek üzere bir müfettiş atadı.ААП назначава комитет, който да разгледа въпроса.
"Müfettişlik Görevimin Geniş Yetkileri".Моля да бъде уважавана офицерската ми чест“.
"Fahri Maliye Müfettişi" unvanına sahip bulunan Işıl, 2015 yılında İstanbul'da vefat etti. ^ (2003)Автор е на автобиографичната книга Жив съм, ваш съм! (2003).
Müfettiş Pine, o gece Stonewall Inn'i kapatıp demonte etmeye niyet etmişti.Istražitelj Pine imao je namjeru te noći zatvoriti i demontirati bar.
Müfettiş Datti Prince of Darkness (1987) ...."Princ tame" (Prince of Darkness - 1987.)
İstanbul Verem Dispanseri Müfettişliğini yaptı.Bazaar, decentralizirani sustav kontrole revizija.
Ron Howard filmi Da Vinci Şifresi'nde polis müfettişi Bezu Fache'ı oynadı.Glumio je policijskog inspektora Bezu Fachea u hitu Da Vincijev kod.
Davada müfettişlerin yaptığı incelemelerle paranın sahte belgelerle harcanmış gibi gösterildiği anlaşılmıştır.To je omogućavalo i otkrivanje krivotvoritelja, što se vidi iz sačuvane sudske dokumentacije.
Maliye müfettişi olarak mesleki kariyerine başlamıştır.Nastúpil kariéru ako finančný inšpektor.
Sellers ölmeden önce Şef Müfettiş Clousse olarak başka bir Pembe Panter filminde rol almaya hazırlanıyordu.Preslávil sa hlavne v úlohe inšpektora Clouseau vo filme Ružový Panter.
Bu merkez, sigorta müfettişlerinin de görev merkezidir.To sú tiež základné úlohy poisťovníctva.