mücadele ile cümle
mücadele kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Güvenlik Taburlarının başlıca rolü ELAS'a karşı mücadele etmekti.The main role of the Security Battalions was to fight against ELAS.
Aşağıdaki takımlar 2013-14 Copa del Rey'nda mücadele ettiler.The following teams compete in the Copa del Rey 2013–14.
Bu mücadele devem etti.I had to win this fight.
Karaciğer kanseri ile mücadele ediyordu, öldüğünde 65 yaşındaydı.King suffered from cancer and died aged 65.
Kulüp iki sezon A' Katigorias'ta mücadele etmiştir; 1976-77 ve 1977-78.The club has played two seasons in the first division; in 1976–77 and 1977–78.
Sıffin Savaşı'nda Ali ile birlikte mücadele etti.He tried to imitate the Ali shuffle during the fight.
Bulgaristan B Profesyonel Futbol Ligi'nde mücadele etmektedir.Currently the team is playing in Bulgarian B Professional Football Group.
Satoransky, Çek Cumhuriyeti millî takımıyla pek çok kategoride mücadele etti.Satoranský has played in all of age categories of the Czech Republic.
Takım, Bundesliga'da mücadele eden 36. kulüp oldu.The club finished 6th in the Bundesliga.
2.00 boyundaki Erdi, kısa gard olarak mücadele eder.He is 2.00 m tall and plays as a forward.
Oyunlarda 38 ülkeden katılan sporcular mücadele etti.Teams representing 38 countries participated.
İki farklı etkinlikte mücadele eden Williams, madalya kazanamadı.Mitchell participated in two events and did not win a medal.
Bunlardan biri de mücadelenin son atlayışıydı.It was one of the last battles of the war.
Bologna FC 1909, şu anda Serie A'de mücadele eden İtalyan futbol kulübü.Bologna F.C. 1909 are an Italian football club which are based in Bologna.
Akşam ve şafakta ise bütün birimler eşit mücadele eder.Morning P.T. and evening games are compulsory for all cadets.
Örgütün ana hedefi, ırk ayrımcılığına karşı mücadele etmektir.A major emphasis of the organization's activities is racial reconciliation.
İsviçre Challenge League'de mücadele etmektedir.He played in the Swiss Challenge League.
Bu politik mücadele süreci proletarya diktatörlüğü olarak tarif edilmiştir.Such a society would occur after a temporary period of the dictatorship of the proletariat.
Tom buzdolabındaki yemekleri kendisi yemeğe başlar ve ikisi arasında kıyasıya bir mücadele başlar.Wordlessly, Daniel gathers items from the refrigerator, and they end up sharing a meal.
Kadın sporcular yalnızca tenis ve yüzme karşılaşmalarında mücadele etti.The only sports she did not participate in were tennis and swimming.
Glasgow'daki Hampden Park'ta oynanan final mücadelesi 1-1 eşitlikle tamamlanmıştır.The final at Hampden Park, Glasgow finished 1–1.
İmparator mücadeleyi zevkle izler.The prince rejoices.
National League 3 London & SE'de mücadele etmektedir.In 2011, they were promoted from London 1 into National League 3 London & SE.
Knox, 2006 yılında One Pro Wrestling'de mücadele etti.Kennedy only fought once in 2006.
Litvanya Basketbol Ligi ve Baltık Basketbol Ligi'nde mücadele etmektedir.The club competes in the Lithuanian Basketball League and Baltic Basketball League.
1996 yılında, Manzano Segunda División B'de mücadele eden Talavera CF takımı ile anlaştı.In 1996, Manzano signed with Talavera CF from the third level.
Azem, babasının izinden giderek 1912 yılında Sırbistan Krallığı ile mücadeleye başladı.Azem followed his father, and first fought against the Kingdom of Serbia in 1912.
Liga MX'de mücadele etmektedir.Tigres debuted him on Liga MX.
Mali, tarihi boyunca hiçbir FIFA Dünya Kupası turnuvasında mücadele edememiştir.The country has never qualified for any FIFA tournament since.
Verilen mücadele sonucunda 14 yaş altındaki çocukların çalışması yasaklandı.Work was prohibited for those who are below the age of 14.
Çoğu özel şirketler bu Ansari X ödülünü kazanmak için kıyasıya mücadele vermişti.The book surveys several of the teams that entered into the competition to win the Ansari X Prize.
Toplamda ise 52 farklı ülkenin liginden oyuncular turnuvada mücadele etti.Altogether, there were 52 national leagues that had players in the tournament.
Gavin ayrıca ABD ordusu içerisinde ayrımcılıkla mücadele ederek ün kazanmıştır.Gavin also worked against segregation in the U.S. Army, which gained him some notoriety.
Şam'da iktidar mücadeleri başladı."Şam'da çatışmalar devam ediyor".
Ritola 10.000 m eleme mücadelesini 30:35.4'lük dünya rekoruyla kazandı.In the 10,000 m qualifying race Ritola won with a world record time of 30.35.4.
Ayrıca Gönüllü Mücadele Kadrolar Ortak Konseyi işçiler için 800 civarında silah depolamıştı.The Joint Council of Volunteer Fighting Squads armed the workers with 800 stockpiled weapons.
Bu olimpiyatlara 14 ülkeden 241 sporcu katıldı ve 43 yarışta mücadele ettiler.The Games brought together 14 nations and 241 athletes who competed in 43 events.
Makedonya'nın bağımsızlık için verdiği uzun mücadeleyi simgeler.The arch is meant to commemorate the long struggle for Macedonian independence.
Kulüp şu anda Super League'de mücadele ediyor.The club currently play in the Super League.
İyi oynadık, iyi mücadele ettik.We played well, very fortunate.
Her takım sezon içerisinde 36 maçta mücadele etmektedir.Each team plays 36 games in the regular season.
Halen Beta Ethniki'de mücadele etmektedir.The women's team competes in the Beta Ethniki.
Tinkoff takımında mücadele etmektedir.Tinkoff Team.
Takım, 1967-2008 yıllarında Seattle Supersonics ismiyle mücadele etmişti.It was known as the Seattle SuperSonics from 1967 to 2008.
Her ikisi de teke tek mücadelede ölürler.The two then appear to die in combat.
Film Kyle Reese'in Sarah Connor'ı korumak için Terminatör ile mücadelesini konu almaktadır.The player plays as Kyle Reese trying to stop the Terminator from killing Sarah Connor.
Ömrünün son yıllarını kanserle mücadelesi yüzünden sahneden ayrı geçirdi.The last years of his life were blighted by cancer.
Bir eylemci olarak sanatta ve politikada ifade özgürlüğü için mücadele etti.He was an activist, fighting for freedom of expression in art and politics.
Narses ve birlikleri ile Heruliler ilk mücadeleye girenlerdi.Narses and his regulars and Herules were the first to engage.
Toplam 64 takım mücadele etti.A total of 64 teams completed the exercise.
Mikhail karşılık verir ve mücadele ederlerken Jin onu gözünden vurur.Mikhail fights back, and in the ensuing struggle, Jin shoots him fatally in the eye.
Kulüp, tarihi boyunca 24 farklı sporda mücadele etmiştir.At various times in its history, the programme has offered teams in twenty-four different sports.
İngiltere ve İskoçya arasındaki mücadele 0-0 berabere tamamlandı.The match, between Scotland and England finished 0–0.
Mandela'nın "Mücadele benim hayatımdır."Mantle's life a warning".
Toplam 18 takım mücadele etti.It was contested by 18 teams.
Stuart Gomez tek erkekler, Erin Carroll tek kadınlarda mücadele etti.Stuart Gomez competed in the men's singles, while Erin Carroll competed in women's singles.
10 sezon Süper Lig'de mücadele etmiştir.He appears in season 10 in a flashback.
Takım 1992'den beri uluslararası turnuvalarda mücadele etmektedir.The band has been touring internationally since 1999.
2008'de Rusya Kupası'nı Khimki kazandı ve 2009'da EuroCup'ta mücadele ederek bu kupada final oynadı.Khimki won the Russian Cup title in 2008, and played in the EuroCup championship game in 2009.
2002-03 sezonunda 20 takımın mücadele ettiği Serie B'de 2003-04 sezonunda 24 takıma çıkarıldı.Serie B was composed of 20 teams until the 2002–03 season.