mücadele ile cümle
mücadele kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Akşam ve şafakta ise bütün birimler eşit mücadele eder.Tussen zonsondergang en zonsopgang moesten alle ramen verduisterd worden.
Özellikle Fransız tarihi bu tip mücadelelerle doludur.Vooral de geschiedenis van Frankrijk komt aan bod.
Başlangıçta Japonya ve Meksika, on CONMEBOL üyesiyle turnuvada mücadele için turnuvaya çağrıldı.Mexico was samen met Japan uitgenodigd voor deelname aan het toernooi.
Fakat bu sefer iki kardeş arasında mücadele başlamıştı.Het kwam tot strijd tussen beide broers.
2006-2007 sezonunda ise Feyenoord forması ile mücadele etmiştir.In het seizoen 2006-2007 speelde hij voor de amateurtak van Feyenoord.
TB3L'nde mücadele etmektedir.Het gaat dan om TB14.
Çünkü o yani Sarah mücadeleler de olgunlaşır.In de worsteling zou ook Margaret zijn gestoken.
Amerika Açık'ın final maçları ile seribaşı mücadeleleri Arthur Ashe kortu'nda oynanmaktadır.Sinds 1997 worden de belangrijkste wedstrijden in het Arthur Ashe Stadium gehouden.
Terörizm ile mücadele, tüm ülkelerin ortak görevidir.Alle vormen van terrorisme moesten door alle landen samen bestreden worden.
2 Eylül 2009 tarihinde, Copa del Rey'de mücadele eden Rayo Vallecano ile karşılaştılar.Op 2 september 2009 maakte Griezmann zijn debuut voor Real Sociedad, in de Copa del Rey tegen Rayo Vallecano.
Kulüp 2012 yılına kadar İsveç'in ikinci seviye ve altındaki liglerde mücadele etti.De club kwam tot 2014 bij zowel de dames als bij de heren uit op het hoogste niveau.
ABD de Pakistan'a terörle mücadelede destek sözü vermiştir.Pakistan heeft officieel geprotesteerd tegen de aanval bij de Verenigde Staten.
A ve B grubu olmak üzere toplam iki grupta 8 takım mücadele edmiştir.Er waren vier 'A'-groepen en acht 'B'-groepen.
Halen Norveç'in üçüncü ligi sayılan 2. Divisjon'da mücadele etmektedirler.Daar horen ze dat de 3de Divisie bij de Landing bij Normandië was betrokken.
Ayrıca İtalya ve Batı Almanya arasında gerçekleşen çeyrek final mücadelesi uzatmalara kaldı.Onder meer de halve finale tussen Duitsland en Italië vond plaats in het stadion.
Bu mücadeleyi İran kazandı.Het toernooi werd gewonnen door Iran.
Halen Belçika Üçüncü Ligi'nde mücadele etmektedir.Hij was voornamelijk actief in de Belgische Derde Klasse.
Kulüp ilk yıllarında Provence-Alpes-Côte d'Azur'da bölgesel düzeyde mücadele etti.Hierna werkte hij in Provence-Alpes-Côte d'Azur met eigen groepen.
Her takım sezon içerisinde 36 maçta mücadele etmektedir.In dit seizoen speelden alle clubs 36 wedstrijden.
Şu an Hindistan 2. ligi olan I-League 2nd Division'da mücadele etmektedir.Er is ook een 2e divisie, genaamd de I-League 2nd Division.
Kulüp, şu anda Yunanistan'ın ikinci ligi kabul edilen Beta Ethniki'de mücadele vermektedir.De club speelde vooral in de Beta Ethniki, de Griekse tweede klasse.
2016 IIHF Dünya Şampiyonası III. Bölüm'de mücadele eden kadrodur.In 2016 werd Sepsi OSK kampioen in de Liga III.
Buradan kurtulan kahramanımız onlara karşı şiddetli bir mücadeleye başlar.De vonckisten begonnen hier een verwoede strijd tegen.
Play Off Mücadelesinde Haccettepe takımına elenmiştir.Ze heeft echter de gereedschapskist van Tuur er vergeten uit te gooien.
1927) Macaristan Ulusal Bayramı Makedon Devrimci Mücadele GünüPagina voor partijbijeenkomst Magyar Hajnal en Nemzeti Forradalmi Párt (Hongaars)
Verilen mücadele sonucunda 14 yaş altındaki çocukların çalışması yasaklandı.Deze wet moest een eind maken aan arbeid door kinderen jonger dan 12 jaar.
Treta Liga'da mücadele etmektedir.De club speelt in de III liga.
Bu oyunlarda mücadele eden sporculardan herhangi birisi madalya almayı başaramamıştı.Een medaille wisten deze sporters niet te winnen.
1980 yılında Bundesliga'da mücadele eden VfB Stuttgart takımına transfer oldu.In 1980 trok Bundesligaploeg VfB Stuttgart hem aan.
"MÜCADELE yürüyüşü!"Wat nou tactiek!
Dinden dönenler, zekât vermek istemeyen kabileler ve yalancı peygamberle mücadele edildi.Zij verdenken hem ervan een spion of valse profeet te zijn die hen komt bekeren.
Böylelikle Durant üçüncü kez çaylaklar mücadelesinde yer almıştır.Jena werd voor de derde keer op rij vicekampioen.
Seyahatlerinde çok başlı yılan ile mücadele ederler.Onderweg worden ze aangevallen door een reusachtige slang.
Kulüp hâlen Bölgesel Amatör Lig'de mücadele etmektedir.Vanaf 2011 maakte de club zijn opwachting in de Bölgesel Amatör Lig.
Canon Sportif de Yaoundé, Kamerun premier liginde mücadele eden bir profesyonel futbol kulübüdür.Canon Sportif de Yaoundé is een Kameroense voetbalclub uit de hoofdstad Yaoundé.
İki sezon bu kulüpte mücadele etti.Hij tekende voor twee seizoenen bij de club.
TKEP/L'nin legal yapılanmasının Mücadele Birliği olduğu iddia edilmektedir.In tegenstelling tot de TKEP, voert de TKEP/L een gewapende strijd.
Buna karşın gemide hiçbir mücadele izi yoktu.Er werden echter geen lekken in het schip vastgesteld.
Mücadele devam ediyor!De strijd gaat verder!
Kurtuluş mücadelesi, hiç şüphe yok ki başlı başına bir destandır.Korzyść (li) jest przeciwieństwem prawości (yi).
Serbest stilde mücadele etmektedir.Walczy w stylu wolnym.
19 Mayıs 1898'de Filipinler'e döndü ve İspanya'ya karşı mücadelenin yeniden başladığını ilan etti.Aguinaldo wrócił na Filipiny 19 maja 1898 r. i ogłosił wznowienie walki z Hiszpanami.
Thor onunla mücadele eder ve onu öldürür.Geralt stacza z nim walkę i zabija go.
İsviçre Challenge League'de mücadele etmektedir.Obecnie Delémont występuje w Swiss Challenge League.
Uyuşturucuya karşı mücadeleyi destekledi.Promował też walkę z narkotykami.
1987 - 1989 yılları arasında Montpellier La Paillade Sports Club adı altında mücadele verdiler.W latach 1987 - 1989 drużyna nazywała się Montpellier La Paillade Sport Club.
Brother of Destruction Mr.Kennedy ve MVP ile tek tek mücadele etti.The Brothers of Destruction wspólnie odnieśli zwycięstwo nad Kennedym i MVP.
Sporcular, 14 farklı kilo kategorisinde (7 erkek ve 7 kadın) mücadele etti.Judocy walczyli w 7 kategoriach wagowych (różnych dla kobiet i mężczyzn).
EuroChallenge Kupası'nda mücadele etmektedirler.Są zaskoczenia w kadrze na EURO!
9 yıl kesintisiz şekilde bu ligde mücadele etmiştir.Walczył z nim nieskutecznie przez dziewięć miesięcy.
Ölümü üzerine dört oğlu kendi aralarında mücadeleye başladı.Czterech jej synów walczyło po stronie Unii.
Bu konuşmada şöyle demiştir: "Ölümüne olan bu mücadelede hiçbir sınır yoktur.How Not To Die (ang.).
İlk mücadele İtalyanlar'a karşı verildi.Zmagania zostały zdominowane przez Włochów.
Nakhon Ratchasima takımında mücadele etmektedir.Obecnie występuje w drużynie Nakhon Ratchasima.
"Savşın Etkileri Spora Taşınırsa:Kanlı Su Topu Mücadelesi".Ambasadorka kampanii "Ty też masz sport we krwi".
Bu mücadelede tek başınadır.Musimy walczyć w samotności.
1988'den 2003 yılına kadar takım ikinci ve üçüncü liglerde mücadelesine devam etti.Od lat 60. do rozwiązania w 1988 roku zespół rywalizował w II i III lidze.
Bunlarla mücadele epey kanlı olacaktır.Walki te były dość krwawe.
17 Şubat 2007’de Steen, Ring of Honor’da El Generico ile birlikte Briscoe Brothers takımıyla mücadele ettiler.17 lutego 2007, Steen powrócił do Ring of Honor i wraz z El Generico przegrali z Briscoe Brothers.
Miras hakkı için kardeşleri ile mücadele etti ancak çabası sonuçsuz kaldı.Podporządkowany woli brata, pozostawał jedynie władcą tytularnym.