müşteri ile cümle
müşteri kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Apps'i kullanan müşterilerin birçoğu Apps müşteri sayfasında öne çıkarılıyor.Banyak pelanggan yang menggunakan Apps ditampilkan pada laman pelanggan Apps.
Bu yüzden eskiden, değirmenin müşterileri öğütülen undan ona da pay bırakırlarmış.Di saat yang sama dia teringat akan mantan pacar terdahulu yang Shinta pernah tinggalkan, yaitu Rahmat.
1631'den sonra Rembrandt, Uylenburgh'un Amsterdam ve Mennonite'deki müşterileri için resimler yapmaya başladı.Sejak 1631, Rembrandt membuat lukisan untuk klien-klien Menonite dan Amsterdam Uylenburg.
13 Mayıs 2013 - Google, Google Apps müşterilerinin Drive depolama kotasını artırdı.13 Mei 2014 - Google meningkatkan kuota Penyimpanan Google Drive bagi pelanggan Google Apps.
Evlât, müsterih ol.Taatilah aku, putraku.
2020 yılında tamamlanması ile küresel ölçekte müşterilerine hizmete başlaması planlanmaktadır.Maskapai ini direncanakan untuk mulai melayani pelanggan global pada saat selesai pada tahun 2020.
Hesap bildirim cetveli gönderimi sonrası, müşteriye tanınan ödeme süresi yaklaşık on (10) gündür.Didengarkannyalah permintaan mereka itu, lalu diadakanlah percobaan dengan mereka selama sepuluh hari.
Medyanın ve müşterilerin görüşleri çok iyi yönde oldu.Komunikasi antara media dan penonton pun terjalin dengan baik.
Mesajlar müşteriye direkt olarak ulaştırılır.Pesan dapat dicegah oleh konsumen.
Resmî site ^ "'Enpara'nın müşteri sayısı '1 milyon' sınırını yakaladı".Perolehan suara Sumber: ^ "Paslon petahana Pilgub Papua dapat nomor urut satu".
Bu işi başlatan müşteri Hindistan Hava Kuvvetleri'dir.Pelanggan pertama adalah Angkatan Udara Indonesia.
Dış müşteri ise işletmenin ürettiği ürünleri satın alan esas müşteridir..Konsumen adalah orang yang membeli barang.
Ürünleri, müşterilerin gereksinim ve talepleri belirler.Adalah ekspresi dari kebutuhan dan keinginan customer.
Çiftçiler sütlerini hızlı bir şekilde müşterilerine ulaştırmak için birlikte çalışmak zorunda kaldılar.Ketika itu para petani membayar sewa mereka dengan susu.
Müşteriler sabit bir ücret öderler ve daha sonra tek bir öğünde yemek istedikleri kadar yemek yiyebilirler.Tamu bisa mengambil makanan yang ia sukai dan hanya membayar makanan yang diambil.
Ürün-müşteri gerekliliklerinde kullanılabilir.Dipergunakan untuk kebutuhan konsumtif.
Her müşteri, bir abonelik aracılığıyla hizmet için ödeme yapar.Dan pelanggan melakukan pembayaran biaya setiap bulannya.
TemplateMonster müşterilerine müşteri destek hizmeti de sunmaktadır. ^ roomAplikasi ini juga membantu Customer Service SBU Wilayah 1 dalam melayani pelanggan.
Kuzey Amerika'da işler, "Her zaman müşteri haklıdır." prensibi ile yapılır.Di Amerika Utara, usaha umumnya berpegang pada prinsip "pelanggan selalu benar".
Google, müşterilerin verilerini tutmadığını beyan etti.Google tuyên bố rằng họ không sở hữu dữ liệu của khách hàng.
Apps'i kullanan müşterilerin birçoğu Apps müşteri sayfasında öne çıkarılıyor.Nhiều khách hàng đang sử dụng Apps khác cũng được nêu danh trên trang khách hàng Apps.
Eğer uygun bir müşteri yoksa uyu.Có một ông quan huyện đâu cũng vô ngủ.
Müşteri hizmet ya da parça/hizmet kalitesi eniyilenebilir.Dịch vụ khách hàng hoặc chất lượng bộ phận / dịch vụ có thể được tối ưu hóa.
Gizlilik koşulları müşterilerin korkularını hafifletmek için Microsoft tarafından hızla güncellendi.Các điều khoản riêng tư nhanh chóng được Microsoft cập nhật để làm dịu đi sự lo sợ của người dùng.
Bunun üzerine müşteri de mal almadan gidiyordu.Vì vậy dân bỏ tiền đó đi không tiêu nữa.
Ücretsiz Wi-Fi bağlantısı bütün müşterilere açıktır.Sân bay cung cấp miễn phí Wi-Fi trong tất cả các tòa nhà hành khách.
Her sektör, müşterilerine daha çok aylaklık zamanı vermek için üstüne düşeni yapmaya çalışıyor."Và cô ấy vẫn đang nỗ lực mỗi ngày để đem nó đến gần với công chúng hơn".
İlk teslim ve lansman müşterisi All Nippon Airways oldu.Câu lạc bộ ban đầu là đội bóng của All Nippon Airways.
Bu model birde müşterilere daha çok seçenekler sundu.Những thay đổi này đã mang lại cho người chơi nhiều lựa chọn hơn.
Müşteriler özel sipariş verebilirler.Tư nhân cũng có thể đặt mua.
İş dünyasında yaygın bir kuraldır; örn. "satışların % 80'i müşterilerin % 20'sinden gelir."Đây cũng là quy luật phổ biến trong kinh doanh chẳng hạn 80% doanh thu là từ 20% trong số các khách hàng.
Müşteri ilişkileri yönetilir ve geliştirilir.Các giá trị văn hoá truyền thống được gìn giữ và phát triển.
Müşterileri ile enformasyon ve belge paylaşmakta; onlara ürün ve hizmet desteği vermektedir.Giáo dục người tiếp nhận, người hành nghề và nhà cung cấp và chứng nhận sản phẩm và dịch vụ của nhà cung cấp.
Bu müşteri ihtiyaçlarına tepki veren talep odaklı tedarik zinciri kurmanın bir yoludur.Đây là cách client yêu cầu dịch vụ từ bộ tổng hợp.
Artık müsterih ol, işte şimdi seni hoşnut olacağın bir kıbleye döndürüyoruz.それからあなたがたは(皆)われの許に帰り,あなたがたが争っていたことに就いて,われは裁決を下すであろう。
Hesap bildirim cetveli gönderimi sonrası, müşteriye tanınan ödeme süresi yaklaşık on (10) gündür.去者日以疏、来者日以親 - 「古詩十九首」其十四。
Google, müşterilerin verilerini tutmadığını beyan etti.Googleは、顧客データを所有していないと述べている。
Mayıs 2013'te Boeing'in yönetim kurulu, Ticari Uçaklar bölümünün 777X'i müşterilere sunmaya resmî izni verdi.2013年5月、ボーイングの取締役会は、民間航空機部門が顧客に777Xを提供開始することを正式に承認した。
Jada pinkett Smith (Will Smith'in eşi) Millan'ın ilk müşterilerinden ve destekleyicilerinden olmuştur.例えばジェイダ・ピンケット=スミス(ウィル・スミス夫人)が最初のクライアントであり支持者である。
Müşteri ne istediğini doğru olarak ifade edemeyebilir.差出人が願うこと全てはかなえられないかもしれない。
Bu arada müşterilerin hesabını deftere işler.会計管理者 会計事務をつかさどる。
Müşterilerin hiç dokunmadıkları yemekleri evine götürür.客が触れなかった料理は別の客に出す。
Sık müşterileri için G2A, G2A Shield adlı bir abonelik programını sunar.頻繁に購入する顧客向けにG2Aは 有料サービス「G2A Shield」を提供している 。
IBM'in mevcut müşterileri ikinci kuşak makinalara geçen yazılımlara yatırım yapmışlardır.IBMの既存の顧客は第二世代のマシン上で動作するソフトウェアの大きな資産を抱えていた。
Mobil istemciler de dahil olmak üzere Microsoft Lync için bir dizi müşteri türü kullanılabilir.クライアントタイプの数は、モバイルクライアントを含め、マイクロソフトのLyncのために利用可能です。
Windows, OS/2 ve Sun müşterileri, POWERPC için uygulama yazılımsızlığı ile karşılaştılar.Windows、OS/2、そしてサンの顧客はPowerPC用ソフトウェアの不足を理由に、PowerPCプロセッサはほとんど顧みなかった。
EULA-nın, müşteriler için anlaşılması zor ve belirsizdir.タアーロフは他国の人々にとって理解し難く、混乱するものである。
Bunun üzerine müşteri de mal almadan gidiyordu.男が、利用料も払わずに先に帰る。
Drew Carey:Aykroydun taksi müşterisi.佐々木:個人タクシー運転手。
Evlât, müsterih ol.わがままで甘えん坊。
Dükkâna bir müşteri girdiğinde, "Mal orada.部屋にお客さんが来た時は、「呼出しの克之です。
Ücretsiz Wi-Fi bağlantısı bütün müşterilere açıktır.全車両に無料Wi-Fiが搭載されている。
P(Müşteriler) # Bir müşteri yakalamaya çalış.つかみ - 芸能で、客を引きつけるためのしかけ。
Ayrıca oradaki müşteriler ve müdür ile konuştular.他に顧問と主任が置かれている。
Ancak müşteri, Geyşa Birliği'nin koymuş olduğu kurallara uymak zorundadır.ジオキャッシングをプレーする上で、ジオキャッシャーが遵守しなければならないルールがいくつかある。
Site 24 saat 365 gün 17 dilde telefon ve emaille müşteri hizmeti vermektedir.同サービスは、パソコンと携帯電話で24時間365日どこからでも取引できるサービスである。
1983'te bankacılık hizmetlerine ek olarak müşterilerine sigortacılık hizmeti de sunmaya başladı.1983年、銀行に利潤留保制度が導入された。
Şirketin en önemli müşterileri arasında PayPal, eBay Inc., Flipkart, Adidas ve diğerleri bulunmaktadır.SimilarWebの最も注目すべきクライアントには、Airbnb、eBay、PayPal、Flipkart、アディダスなどが含まれている。
Müşteriler özel sipariş verebilirler.商品を注文することができる。
Bu yüzden eskiden, değirmenin müşterileri öğütülen undan ona da pay bırakırlarmış.この頃、諸将や食客の中には後を継いだばかりの孫権を軽んずる者もあった。